Commit Graph

108 Commits

Author SHA1 Message Date
Zeno Rogue 85fc2773b1 clarify Water Elemental special case 2023-10-29 07:58:00 +01:00
Jacob Mandelson 00c4d2c0a5 Grammar fix to Alt-to-highlight message. 2022-10-05 20:26:17 -07:00
Zeno Rogue 5269c357d4 run away from the lava 2022-04-26 16:19:02 +02:00
Zeno Rogue 5d476fff1c fixed 'Orb of the Love' 2021-12-12 20:41:11 +01:00
Zeno Rogue 5d4df5d9d6 fixed message about 9 types 2021-10-01 08:00:42 +02:00
Zeno Rogue 02a6ca7441
Merge pull request #292 from blargdag/ru2
More Russian translations
2021-08-17 00:36:02 +02:00
blargdag 1565691bb5 Advance marked line. :-D 2021-08-12 16:56:58 -07:00
blargdag 12f9f48577 Translate description of Free Fall. 2021-08-12 16:56:58 -07:00
blargdag b7f29095bc Translate Brown Island description. 2021-08-12 15:11:05 -07:00
blargdag 0b667f5d42 Fix typo. 2021-08-11 16:55:56 -07:00
Jesse Ruderman 00fe4eaf16 Fix typo in Orb of Recall description 2021-08-02 13:31:57 -07:00
Zeno Rogue 4dfb77d727
Merge pull request #264 from blargdag/pl-typo
Russian translation for Wetland strings.
2021-07-23 15:27:16 +02:00
blargdag d910743685 Translate Wetland strings. 2021-07-22 09:14:08 -07:00
Ammon Smith 79894038d4 Join lines, add TODO for translators. 2021-07-21 13:59:58 -04:00
Ammon Smith 2afaf26e9a Change goblin flavortext to use "caves" generically. 2021-07-21 12:27:24 -04:00
blargdag 9624ff1ee7 Translate more strings from Free Fall. 2021-07-19 15:54:23 -07:00
blargdag 285605c0f2 Translation of Frog Park strings. 2021-07-14 05:44:03 -07:00
Zeno Rogue acce9a596b
Merge pull request #190 from blargdag/ru-menus
Fill in some missing Russian translations in menus
2021-07-12 20:08:42 +02:00
blargdag 92caaa5d7f Reorder things to follow order of strings in Polish translation.
More reorderings and fixes.
2021-07-12 07:21:06 -07:00
Jesse Ruderman fa0271038f Fix typo in Windy Plains description 2021-07-12 07:20:04 -07:00
blargdag 774b93c887 Partial translation of Irradiated Field related strings. 2021-07-11 10:40:59 -07:00
blargdag fa28f4cfb6 Partial translation of Free Fall strings. 2021-07-11 10:40:38 -07:00
blargdag e4e3d9ce22 Partial translation of Brown Island related strings. 2021-07-11 10:40:13 -07:00
blargdag e8f8ea105f Demarcate completed translations. 2021-07-11 10:39:18 -07:00
blargdag 4ed17c65ab Translate some strings for restructured menus. 2021-07-11 06:40:18 -07:00
blargdag c0ff53105c More duplicate translation fixes. 2021-07-11 05:39:00 -07:00
blargdag f3cb7dec28 More cleanups of duplicate translations. 2021-07-11 05:39:00 -07:00
blargdag 15a6bdb217 Cleanup duplicate strings, merge translations. 2021-07-11 05:39:00 -07:00
blargdag cab7b054ea Fix typo. 2021-07-11 05:10:11 -07:00
blargdag 1288d7b101 Fix some typos. 2021-07-11 05:10:11 -07:00
blargdag 69591dc1d4 "anti-aliasing" 2021-07-11 05:09:47 -07:00
blargdag 7da2a0c141 Missing space at end of line. 2021-07-11 05:09:47 -07:00
blargdag 09413589b5 Remove redundant untranslated Polish strings.
Russian translation actually appears later for the exact same strings.
2021-07-01 10:13:06 -07:00
blargdag c8f1fe7368 Update source string format. 2021-07-01 10:13:06 -07:00
blargdag d5df018049 Typo. 2021-07-01 10:13:06 -07:00
blargdag ce71a4a54a Spelling. 2021-07-01 10:13:06 -07:00
blargdag d4df0ffbea Spelling. 2021-07-01 10:13:06 -07:00
blargdag 2965efe5f9 More untranslated Polish. 2021-07-01 10:13:06 -07:00
blargdag 58bc123695 Spelling. 2021-07-01 10:13:06 -07:00
blargdag c2614fac15 Fix typo. 2021-07-01 10:13:06 -07:00
blargdag 03b59c21b8 Spelling typo. 2021-07-01 10:13:06 -07:00
blargdag d3c37d0654 Fix untranslated Polish string.
Apparently this one was missed in the original translation based on the
Polish template.
2021-07-01 10:12:54 -07:00
Zeno Rogue b178db75c5
Merge pull request #167 from jruderman/jelly_typo
Fix typo in Jelly Kingdom description
2021-06-30 01:07:55 +02:00
Zeno Rogue 13cfc7f60b
Merge pull request #154 from josephcsible/patch-3
Mention the Cursed Canyon in the Shadow's description
2021-06-30 01:03:46 +02:00
Arthur O'Dwyer 0a1bbf08ee Fix some more low-hanging translation bugs. 2021-06-29 06:47:40 -04:00
Arthur O'Dwyer a6a8e5430a Fix some low-hanging translation bugs. 2021-06-29 06:26:40 -04:00
Joseph C. Sible 2a6196d78e Update the translation files too 2021-06-28 20:21:01 -04:00
Jesse Ruderman a1f78cde4c Fix typo in Jelly Kingdom description 2021-06-28 16:49:03 -07:00
blargdag 295108a718 Another typo. 2021-06-18 12:55:59 -07:00
blargdag b6378cb7e7 Punctuation. 2021-06-18 12:52:47 -07:00