7 Commits

Author	SHA1	Message	Date
Arthur O'Dwyer	8564e53d08	langen: Handle repeated strings better. ... If a translation file contains two copies of the same English string, with the same translation, then we don't care at all; just throw out the second copy. If a translation file contains two copies of the same English string, with DIFFERENT translations, then (according to how the game does translation) one of those translations must be inappropriate. Give a warning in that case; and again, throw out the second copy because we are forced to pick ONE translation for use within the game. Also fix some minor typos I noticed in the strings.	2020-03-31 15:48:03 -04:00
Arthur O'Dwyer	00e1db9f05	Eliminate directives inside macro expansions, for the benefit of MSVC.	2018-06-27 03:01:56 -07:00
Arthur O'Dwyer	edf714689d	Remove spurious semicolons from language-??.cpp. NFC. ... $ time c++ -std=c++11 -march=native -DMAC -I/usr/local/include -DCAP_PNG=0 -O0 -w langen.cpp -o langen real 0m12.621s user 0m12.063s sys 0m0.509s	2018-06-23 18:10:50 -07:00
Zeno Rogue	44affc3e9d	resolved conflicts introduced by merging zenorogue/hyperrogue#21	2018-06-12 23:28:06 +02:00
Arthur O'Dwyer	2fde42ce3f	Remove no-longer-used messages from the translations. ... All these messages now consistently use the phrase "go back". Before: int transcompleteness[NUMLAN] = {2057, 2057, 1229, 2053, 2053, 1555, 384, }; After: int transcompleteness[NUMLAN] = {2051, 2051, 1227, 2047, 2047, 1551, 383, };	2017-10-30 18:48:15 -07:00
Dorota Celińska	9597663cf0	unifying language files	2017-10-29 17:42:49 +01:00
Zeno Rogue	130fefa4c4	10.0g	2017-08-06 14:50:16 +02:00