1
0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-11-15 06:14:53 +00:00
Commit Graph

47 Commits

Author SHA1 Message Date
Xavier Cazin
2002ff72b7 fr-FR translation for GitHub saver related strings (#3988) 2019-06-17 16:46:03 +01:00
Xavier Cazin
c904aeb05f fr-FR translation updates (#3856)
* update/improve translations of a few fr-FR strings

* update/add fr-FR for load and listen command docs
2019-03-13 09:34:44 +00:00
Xavier Cazin
ea76a868bf Update to fr-FR language translations (#3583)
* Update to fr-FR language translations

* Add missing space

* Fix a line feed mistake
2018-11-29 09:48:11 +00:00
Xavier Cazin
4139690447 A few fr-FR translation updates before 5.1.16 (#3205)
* fr-FR translation for import listing preview

* fr-FR translations for new buttons

* fr-FR translations for new ControlPanel items

* fr-FR translation for 'Diffs/CountMessage'

* Update fr-FR help texts for Server command
2018-04-08 09:31:56 +01:00
Xavier Cazin
5341d2887f New and corrected fr-FR translations (#3129)
* Better fr-FR translation for "rendering"

* Better fr-FR translation for rendering commands

* fr-FR translations for Control Panel items

* fr-FR translations for the Theme Tweaks tab

* New and corrected fr-FR translations for command help
2018-02-18 20:29:03 +00:00
Jermolene
29364cbd08 Change http://*.tiddlywiki.com/* to https:// 2017-11-11 11:56:20 +00:00
Jermolene
683285d449 Display "contents" tab for plugins that lack any information tabs
Fixes #2841
2017-04-30 09:59:41 +01:00
Xavier Cazin
abb9f262c3 fr-FR for saver-related settings and the predefined StoryList filter (#2742)
* fr-FR translation of additional error strings

* a slightly better fr-FR translation for the Site Subtitle

* fr-FR translation for the "print page" button

* fr-FR translation for Tiddler Info Panel-related strings

* fr-FR translation for Timestamp activation strings

* fr-FR translation for TiddlerManager related strings

* fr-FR translation for an additional string related to system tiddlers

* add group-sort fields to fr-FR Types

* fixes to the fr-FR Tiddler Manager translations

* fixes fr-FR translation for timestamp-related strings

* fr-FR translation of the tiddler renaming strings

* fr-FR translation of what is the StoryList filter

* fr-FR translations for new saver-related settings
2017-01-30 21:37:45 +00:00
Xavier Cazin
28b7493c3c Updates to fr-FR translations (#2645)
* fr-FR translation of additional error strings

* a slightly better fr-FR translation for the Site Subtitle

* fr-FR translation for the "print page" button

* fr-FR translation for Tiddler Info Panel-related strings

* fr-FR translation for Timestamp activation strings

* fr-FR translation for TiddlerManager related strings

* fr-FR translation for an additional string related to system tiddlers

* add group-sort fields to fr-FR Types

* fixes to the fr-FR Tiddler Manager translations

* fixes fr-FR translation for timestamp-related strings

* fr-FR translation of the tiddler renaming strings
2016-12-30 17:41:05 +00:00
Xavier Cazin
87fbd07728 Updated fr-FR localised strings (#2632)
* fr-FR translation of additional error strings

* Better consistancy in fr-FR translations for Buttons.multids

* Fixes to fr-FR translation of Control Panel strings

* Updates to fr-FR strings in EditTemplate.multids

* fixes to fr-FR strings in Fields.multids

* added fr-FR translation of TypedTiddlers in Filters.multids

* fix fr-FR string in GettingStarted.tid

* fix fr-FR string in Import.multids

* fixes to fr-FR strings in Misc.multids

* add fr-FR translated strings in Search.multids

* fixes to fr-FR strings in Sidebars.multids

* fixes in fr-FR translated strings of the Theme Tweaks settings

* fixes fr-FR translated strings of TiddlerInfo

* fixes and additions to fr-FR translations of ModuleTypes.multids strings

* add missing fr-FR translation in PaletteColours.multids

* fixes and additions to the fr-FR-translated Help for commands

* fixes to the fr-FR-translated strings in the Download Modal

* add an fr-FR translation to the Macro Definition snippet
2016-11-01 17:55:05 +00:00
Myeongjin
98b435d550 Fix inconsistencies in language string IDs (#2494) 2016-07-13 10:00:21 +01:00
Xavier Cazin
4d9c228df1 Minor but long overdue improvements to fr-FR translation (#2394)
* Finally get the word "language" translated in fr

* fr-FR: More verbal consistency between captions and hints

* fr-FR mistranslation of "Tiddler Fields"
2016-04-24 16:04:44 +01:00
Jeremy Ruston
2adf09129d Introduce text editor toolbar (#2315)
Tada!
2016-04-22 08:36:29 +01:00
Xavier Cazin
7dbb4240f1 fr-FR translation of strings related to Toolbar Button Style 2015-11-21 18:50:25 +01:00
Xavier Cazin
d0c33ec3d2 fr-FR translation of strings related to CamelCase enabling/disabling 2015-11-21 18:45:57 +01:00
Xavier Cazin
8501847942 Typo in Parsing hint 2015-11-21 18:37:51 +01:00
Xavier Cazin
b0c9dcf353 fr-FR translations for strings related to Performance Instrumentation 2015-11-21 15:42:04 +01:00
Xavier Cazin
b4994f2e77 fr-FR translations for strings related to plugin installation 2015-11-21 14:54:19 +01:00
Xavier Cazin
b31416acfe fr-FR translation of titles-as-links option in ControlPanel 2015-06-13 18:09:15 +02:00
Xavier Cazin
9ea02da8be fr-FR translation of recent changes in core interface. 2015-05-08 12:30:21 +02:00
Xavier Cazin
9cca8772a7 fr-FR translation re: the help button and the default sidebar tab 2015-03-14 18:06:59 +01:00
Jermolene
f1f318931d Reinstate translation for "download full wiki"
It’s used in `$:/snippets/download-wiki-button`
2014-11-18 14:05:23 +00:00
Jermolene
0ea8cfb1de Remove obsolete control panel tools tab
Now we’ve got the export button instead
2014-11-14 09:46:09 +00:00
Xavier Cazin
ca2afd9eef Journal- and NewTiddler- related fr-FR strings 2014-10-11 20:18:20 +02:00
Xavier Cazin
889f8c43e2 fr-FR translation of the warning about saving settings only used on tiddlyspot-like servers 2014-09-19 23:34:51 +02:00
Xavier Cazin
2a15e7d473 fr-FR translation of recent modifications in ControlPanel strings 2014-09-05 22:19:20 +02:00
Jermolene
7e93c93785 Start to empty out the control panel tools tab
The control panel isn’t the right place for tools; it’s a place for
settings and internal configuration.

Once again apologies to the translators for wiping out your hard work!
2014-09-05 09:28:49 +01:00
Jermolene
94c9f303b1 Sort control panel translations 2014-09-04 10:14:09 +01:00
Jermolene
efd3d1b089 Remove obsolete translations
@BramChen, @xcazin, @pmario: My apologies for the disruption to the
control panel translations. I’m going to continue refactoring for a
while longer, and I’m afraid there are likely to be further changes
2014-09-04 10:12:32 +01:00
Jermolene
a375d2d9b6 Remove "advanced" and "appearance" from control panel tab titles
For example, the previous title for the tiddler containing the editor
types tab of control panel was
“$:/core/ui/ControlPanel/Advanced/EditorTypes”. We’re now removing the
“Advanced” portion, so that we don’t have to rename tiddlers like this
if we move them around between tabs
2014-09-03 12:46:22 +01:00
Xavier Cazin
7ff7f5508c More fr-FR translations for Plugins-related strings in ControlPanel 2014-08-15 22:54:58 +02:00
Jermolene
961089f266 Remove obsolete control panel localisable strings
My apologies to the translators!
2014-08-10 08:43:28 +01:00
Xavier Cazin
a6da7bfe6a Plural also required in French when speaking of several toolbars 2014-07-31 19:55:41 +02:00
Xavier Cazin
1e30da2c6a fix for fr-FR Encryption-related strings 2014-07-30 13:28:11 +02:00
Xavier Cazin
7e7a0a18b9 fr-FR translations for new ToolBars-related strings 2014-07-29 16:09:25 +02:00
Xavier Cazin
2ccc13b936 fr-FR translation of new Buttons-related strings plus type editors and canonical_uri related strings 2014-06-20 17:14:16 +02:00
Xavier Cazin
295094c9a3 fr-FR translation of Advanced Settings in the ControlPanel 2014-05-13 17:27:22 +02:00
Xavier Cazin
463bd0517c fr-FR translation for new Help tiddlers 2014-04-26 11:56:40 +02:00
Xavier Cazin
fd1399f6d9 3 new plugin-related strings in fr-FR Control Panel 2014-04-11 09:48:32 +02:00
Xavier Cazin
e2f964ae73 Translation of new Help directory on server commands. Plus minor improvements on previous translated strings. 2014-02-26 16:09:31 +01:00
Xavier Cazin
6bff3e3163 Corrections on fr-FR translation per Julie Strzelecki remarks. 2014-02-22 17:10:14 +01:00
Xavier Cazin
57c956716e Overlooked formatting consequences for 2 translation decisions 2014-02-21 23:02:17 +01:00
Xavier Cazin
a812c6e386 Translation of recently added translateable strings. 2014-02-21 19:26:49 +01:00
Jermolene
7f66df78ff Cleaning up from mangled merge of @xcazin's fr-FR translation 2014-02-21 16:13:10 +00:00
Jermolene
c761bbe2ed Restore stub French translation 2014-02-20 22:27:43 +00:00
Jermolene
5bc408fa75 Remove the old placeholder translations for French and US English 2014-02-20 16:20:14 +00:00
Jermolene
d21fb85d94 Change .tids file extension to .multids
Hopefully less confusing
2014-02-20 10:27:02 +00:00