* Better fr-FR translation for "rendering"
* Better fr-FR translation for rendering commands
* fr-FR translations for Control Panel items
* fr-FR translations for the Theme Tweaks tab
* New and corrected fr-FR translations for command help
* fr-FR translation of additional error strings
* a slightly better fr-FR translation for the Site Subtitle
* fr-FR translation for the "print page" button
* fr-FR translation for Tiddler Info Panel-related strings
* fr-FR translation for Timestamp activation strings
* fr-FR translation for TiddlerManager related strings
* fr-FR translation for an additional string related to system tiddlers
* add group-sort fields to fr-FR Types
* fixes to the fr-FR Tiddler Manager translations
* fixes fr-FR translation for timestamp-related strings
* fr-FR translation of the tiddler renaming strings
* fr-FR translation of what is the StoryList filter
* fr-FR translations for new saver-related settings
* fr-FR translation of additional error strings
* a slightly better fr-FR translation for the Site Subtitle
* fr-FR translation for the "print page" button
* fr-FR translation for Tiddler Info Panel-related strings
* fr-FR translation for Timestamp activation strings
* fr-FR translation for TiddlerManager related strings
* fr-FR translation for an additional string related to system tiddlers
* add group-sort fields to fr-FR Types
* fixes to the fr-FR Tiddler Manager translations
* fixes fr-FR translation for timestamp-related strings
* fr-FR translation of the tiddler renaming strings
* fr-FR translation of additional error strings
* Better consistancy in fr-FR translations for Buttons.multids
* Fixes to fr-FR translation of Control Panel strings
* Updates to fr-FR strings in EditTemplate.multids
* fixes to fr-FR strings in Fields.multids
* added fr-FR translation of TypedTiddlers in Filters.multids
* fix fr-FR string in GettingStarted.tid
* fix fr-FR string in Import.multids
* fixes to fr-FR strings in Misc.multids
* add fr-FR translated strings in Search.multids
* fixes to fr-FR strings in Sidebars.multids
* fixes in fr-FR translated strings of the Theme Tweaks settings
* fixes fr-FR translated strings of TiddlerInfo
* fixes and additions to fr-FR translations of ModuleTypes.multids strings
* add missing fr-FR translation in PaletteColours.multids
* fixes and additions to the fr-FR-translated Help for commands
* fixes to the fr-FR-translated strings in the Download Modal
* add an fr-FR translation to the Macro Definition snippet
* Finally get the word "language" translated in fr
* fr-FR: More verbal consistency between captions and hints
* fr-FR mistranslation of "Tiddler Fields"
The control panel isn’t the right place for tools; it’s a place for
settings and internal configuration.
Once again apologies to the translators for wiping out your hard work!
@BramChen, @xcazin, @pmario: My apologies for the disruption to the
control panel translations. I’m going to continue refactoring for a
while longer, and I’m afraid there are likely to be further changes
For example, the previous title for the tiddler containing the editor
types tab of control panel was
“$:/core/ui/ControlPanel/Advanced/EditorTypes”. We’re now removing the
“Advanced” portion, so that we don’t have to rename tiddlers like this
if we move them around between tabs