1
0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-06-18 11:29:55 +00:00
Commit Graph

714 Commits

Author SHA1 Message Date
jeremy@jermolene.com
50971db392 Italian translation update
Thanks Pippo Peppo

See https://talk.tiddlywiki.org/t/italian-it-it-translation-update/5680
2023-01-01 18:58:23 +00:00
Joe Bordes
caf01f10d6
i18n(ES) update with latest changes in master (#7127) 2022-12-17 14:00:57 +00:00
Mario Pietsch
10bb3ba09d
German Translation Update (#7093) 2022-12-05 22:04:52 +00:00
Maurycy Zarzycki
58013ba435
Another bundle of Polish translations (#7090)
* add Polish transaltions introduced in 272ba6a4b7

* Polish translations to changes introduced in a93a499684 and 0db987da60
2022-12-05 16:30:40 +00:00
Bram Chen
ee7bde58a2
Add chinese translations for the new layout switcher page control button (#7089) 2022-12-05 07:38:59 +00:00
Bram Chen
5b8f36a594
Add chinese help texts for commands command (#7085) 2022-12-04 12:44:31 +00:00
Guang Li
67c8f29160
more localized translation (#7069) 2022-11-29 22:57:13 +00:00
Maurycy Zarzycki
ea150029f5
add a lot of small language tweaks and fixes to Polish translation (#7045) 2022-11-19 22:13:35 +00:00
jeremy@jermolene.com
1483195cd5 Merge branch 'tiddlywiki-com' 2022-11-15 10:39:05 +00:00
Mario Pietsch
832868ecae
Allow user defined setting for retain-story-order button in ControlPanel (#6863)
* allow user defined setting for retain-story-order button in ControlPanel

* improve hidden setting wording

* adjust all languages with new "ControlPanel DefaultTiddlers BottomHint

* fix typos and snippet filename
2022-11-14 17:30:13 +00:00
Xavier Cazin
72f06581b6
More consistency in fr-FR captions for cascade examples in ControlPanel (#7025) 2022-11-08 18:09:42 +00:00
Maurycy Zarzycki
3bbbe77471
Update Polish translations (#6975)
* add polish translations to changes introduced in two commits:

 * ca762ab7a6
 * a453121e96

* add polish translations to changes introduced in d7b9e6fb02

* add polish translations to changes introduced in 0b1fc8e574
2022-10-05 15:40:23 +01:00
Bram Chen
31ab6dce77
Update chinese language files (#6972)
* Revise the footer and subtitle texts in Fields.multids
2022-10-03 09:45:30 +01:00
Joe Bordes
82de7c9b1a
i18n(ES) update translation with latest master (#6971) 2022-10-02 14:19:26 +01:00
Bram Chen
7652aa5fed
Update chinese translations (#6935)
* Add Hint and Caption of the delete button in the AdvancedSearch filter results
* Add confirm messages for the above deleting action
2022-09-01 08:03:37 +01:00
Xavier Cazin
0b1fc8e574
Make dialogs over deleting AdvancedSearch filter results translatable (#6933)
* Add fr-FR strings over deleting AvancedSearch filter results

* Add default strings over deleting AvancedSearch filter results

* Make dialogs over deleting results from AdvancedSearch filters translatable
2022-08-31 17:32:55 +01:00
Bram Chen
f87ab06414
Update chinese language files (#6895)
* Change core GettingStarted tiddler table layout
* Revise wording
2022-08-10 10:06:57 +02:00
BALLOON | FU-SEN
8420f8430f
Minor adjustments to Japanese language files (#6884)
Since there was a mixture of "Desumasu-style"(ですます調) and "Dearu-style"(である調), the unification (that is unique to Japanese)
2022-08-06 11:07:47 +02:00
Xavier Cazin
091a6a9dc1
Updates to various fr-FR translation strings (#6856)
* Update to the fr-FR translation of the render command

* Add a Caption entry to the fr-FR translation of EditTemplate strings

* updates to the fr-FR translation of the default command help

* Add a Caption to the fr-FR translation of SideBar-related strings

* Update to fr-FR translation strings for Control Panel

* Update to Misc fr-FR translations strings

* Updates to the Fields-related fr-FR translation strings
2022-07-31 14:06:19 +01:00
Mario Pietsch
38f0337207
Update german translation (#6857) 2022-07-31 13:58:03 +01:00
Bram Chen
a3b294470f
Update chinese language files (#6853)
* Render command help: use single quotes for safety
2022-07-30 11:45:24 +01:00
Bram Chen
e849aaab4d
Update chinese language files (#6846)
* Additional example of render command
2022-07-29 08:53:35 +01:00
BALLOON | FU-SEN
c22d52c046
Japanese translation: Fixed Title/Relink/Prompt (#6814) 2022-07-24 20:42:50 +01:00
BALLOON | FU-SEN
8c57cfdf26
Spell correction (#6815) 2022-07-24 20:42:27 +01:00
BALLOON | FU-SEN
abc3af16c3
Significant improvement in Japanese (#6795)
- Add translations for untranslated items
- Unification of terms (translations differed by multiple translators)
- Add signature of `author` (Includes translation assistance for dajya-ranger. I also added his signature)

It's a lot of updates, but I've tested it on my TiddlyWiki.
Help etc. are still lacking.
2022-07-18 09:29:58 +01:00
BALLOON | FU-SEN
56d8f47710
Japanese translation: Month correction (#6760)
The month notation is strange in the date in the default Japanese display.
2022-07-07 09:06:23 +01:00
BALLOON | FU-SEN
f818fd96cd
Set the date and time in Japanese format (#6761)
The date and time format is incorrect in the current Japanese display of TiddleWiki. I fixed it.
2022-07-07 09:05:45 +01:00
Maurycy Zarzycki
add14ef65a
add polish translation to a new string added in 92c4c820 (#6763)
Co-authored-by: Maurycy Zarzycki <maurycy@evidentlycube.com>
2022-07-07 08:59:31 +01:00
Bram Chen
bf6d5fa767
Update chinese language files (#6752)
* Add `Caption` to EditTemplate.multids
2022-07-04 15:19:03 +01:00
Maurycy Zarzycki
1110fd50cf
add Polish translation for the newly introduced English i18n string (#6747)
Co-authored-by: Maurycy Zarzycki <maurycy@evidentlycube.com>
2022-06-29 14:03:16 +01:00
Bram Chen
dfebd69d8f
Update chinese language files (#6745)
* Add `Caption/Sidebar` in SideBar.multids
* Update Help/default.tid
2022-06-29 08:20:29 +01:00
Maurycy Zarzycki
b5ad5c3421
Polish translation updates (#6584)
* Add new Polish translations

Introduced in commit 54cfda76ee

* add Polish translations for changes from commits d78ad756 to b9ae6607

Co-authored-by: Maurycy Zarzycki <maurycy@evidentlycube.com>
2022-04-01 17:58:07 +01:00
Mario Pietsch
bfa5882175
German translation adjustments (#6554) 2022-03-24 10:47:24 +00:00
jeremy@jermolene.com
8301fb8699 Merge branch 'tiddlywiki-com' 2022-03-22 21:59:12 +00:00
Bram Chen
c1f123499c
Update chinese language files (#6539)
* Add chinese translations for `FieldEditor/*` in ControlPanel.multids.
2022-03-18 08:26:00 +00:00
tw-FRed
115b20ff7b
FR documentation translations update (#6489 redone) (#6502)
* Translation updates, new translations, tiddlers renaming

* Wrong target tiddler name for tw5.com's doc-macros.tid

* Update GettingStarted
2022-03-02 18:50:29 +00:00
jeremy@jermolene.com
4d3ebf4bf0 Revert "fr-FR next batch of translation updates (#6489)"
This reverts commit b3268546ef.
2022-02-27 17:23:36 +00:00
tw-FRed
b3268546ef
fr-FR next batch of translation updates (#6489)
* Move GettingStarted to the right place

Previous batch of translations changed the wrong file

* Revert #6467 for GettingStarted

* Delete $ _editions_tw5.com_doc-macros.tid

Wrong name for the updated tiddler

* Update $__editions_tw5.com_doc-macros.tid

* Translation updates

* Update of 2 tiddlers referenced on HelloThere

* 5 more tiddlers, referenced in WikiText.tid
2022-02-27 17:21:55 +00:00
jeremy@jermolene.com
4cf3df0f86 Merge branch 'tiddlywiki-com' 2022-02-22 09:25:15 +00:00
tw-FRed
a89677ea40
[fr_FR] French translation update (#6467)
* [fr_FR] Add utility macro for translated links

* Update Saving.tid

* Add TiddlyFox Apocalypse translation

* Update TiddlyFox.tid

* Translate Community Links Aggregator.tid

* Update Forums.tid

* Update Developers.tid

* Update HelloThere.tid

* Update GettingStarted.tid

* Update Community.tid

* Update tw5.com edition macros from uplink

Some text in these macros must be translated.

* Various translation updates

* Clean utility fields I had left over

* Clean older files too
2022-02-20 17:25:25 +00:00
Bram Chen
5022516c61
Update chinese language files (#6449)
* Update chinese field descriptions

* Revised chinese translations for `DropMessage`
2022-02-08 16:01:30 +00:00
Bram Chen
927013a57a
Update chinese field descriptions (#6393) 2022-01-09 14:26:14 +00:00
Maurycy Zarzycki
b4dec78a72
add polish translations to cascades (#6335) 2021-12-13 17:28:35 +00:00
Bram Chen
0664895670
Update chinese translations (#6249)
* Add chinese translations for `TiddlerColour/*` in ControlPanel.multids

* Fix typo
2021-11-20 16:16:54 +00:00
Bram Chen
2429dcc2e2
Add chinese translations of control panel UI for inspecting template cascades (#6219) 2021-11-16 17:01:57 +00:00
Maurycy Zarzycki
d3522854b6
Polish translation fixes (#6144)
* fix word used for the sidebar's "Open" tab header

"Otwórz" is a verb (to open), while "Otwarte" is an adjective (the ones which are open)

* fix "shadow tiddler" declension

* fix declension

* fix missing space

* fix declension

* fix invalid plugin version message to read better

Co-authored-by: Maurycy Zarzycki <maurycy@evidentlycube.com>
2021-10-28 09:59:27 +01:00
Maurycy Zarzycki
e0561397f1
Added Polish translation (#6079)
* add Polish translation

* tweak Polish translations to make certain things moree readable

primarily changed translation of "story river" to keep using the English
phrase, but also some other phraes that were awkward when I used the
translation

* add polish flag icon

* add polish translation notes

* replace 'ukryte tiddlery' with 'tiddlery-cienie'

Co-authored-by: Maurycy Zarzycki <maurycy@evidentlycube.com>
2021-10-03 09:19:48 +01:00
Mario Pietsch
5192a39830
Update German translations (#6077) 2021-09-30 15:46:33 +01:00
jeremy@jermolene.com
fba993502d Revert some of the UI changes for downloading external-js
See https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5/pull/5570#issuecomment-892127428
2021-09-12 10:48:17 +01:00
Bram Chen
d895706199
Revise chinese translations in Imports.multids (#6024) 2021-09-06 08:16:14 +01:00