1
0
mirror of https://github.com/zenorogue/hyperrogue.git synced 2025-09-06 12:27:57 +00:00

Fix some low-hanging translation bugs.

This commit is contained in:
Arthur O'Dwyer
2021-06-29 06:26:40 -04:00
parent 548b5b7772
commit a6a8e5430a
7 changed files with 17 additions and 16 deletions

View File

@@ -8948,7 +8948,7 @@ S(
"If the pointer length is 0.5m, the object pointed to is 0.5 meter from the controller. "
"This is used in situations where the controller is used as a 3D mouse, e.g., "
"the drawing tool in three-dimensional geometries. When pointing at two-dimensional surfaces, "
"this is not relevant (the pointer is as long as needed to hit the surface.)",
"this is not relevant (the pointer is as long as needed to hit the surface).",
"Pokud je délka ukazatele 0,5 m, je objekt, na který ukazuje, 0,5 metru od ovladače. "
"To se používá v situacích, kdy se ovladač používá jako 3D myš, např. "
@@ -9050,11 +9050,7 @@ S(
"x, y, z (hyperboloid/sphere/plane coordinates in non-crystal geometries)\n"
"ex, ey, ez (in Euclidean geometries)\n"
"x0, x1, x2... (crystal geometry only)\n"
"0 is black, 1 is white, rgb(1,0,0) is red, ifp(p-2,1,0) is blue (p=1 for red, 2 for green, 3 for blue)."
"w (fourth coordinate)\n"
"wallif(condition, color)\n"
,
"0 is black, 1 is white, rgb(1,0,0) is red, ifp(p-2,1,0) is blue (p=1 for red, 2 for green, 3 for blue).",
"Zde můžeš specifikovat barevný vzor jako funkci políčka. "
"Dostupné parametry:\n\n"
@@ -9062,6 +9058,12 @@ S(
"ex, ey, ez (v eukleidovských geometriích)\n"
"x0, x1, x2... (pouze v krystalové geometrii)\n"
"0 je černá, 1 bílá, rbg(1,0,0) červená, ifp(p-2,1,0) modrá (p=1 pro červenou, 2 pro zelenou, 3 pro modrou)."
)
S(
"w (fourth coordinate)\n"
"wallif(condition, color)\n",
"w (čtvrtá souřadnice)\n"
"wallif(podmínka, barva)\n"
)