1
0
mirror of https://github.com/zenorogue/hyperrogue.git synced 2025-08-30 01:07:57 +00:00

Fix some more low-hanging translation bugs.

This commit is contained in:
Arthur O'Dwyer
2021-06-29 06:47:12 -04:00
parent a6a8e5430a
commit 0a1bbf08ee
7 changed files with 18 additions and 48 deletions

View File

@@ -2407,7 +2407,7 @@ S("Variants of %the1 are available in the Random Pattern Mode after "
S(" kills: %1", " Kills: %1")
S(" $$$: %1", " $$$: %1")
S(" Hyperstone: %1/%2", " Hypersteine: %1/%2")
S(" Hell: %1/9", " Hölle: %1/9")
S(" Hell: %1/%2", " Hölle: %1/%2")
// improved editor
// ---------------
@@ -3228,9 +3228,6 @@ S("This Orb makes you stunningly beautiful. "
S("A big, beautiful, magical flower.", "Eine große, schöne, magische Blume.")
S("Don't be fooled by beauty, or you will be stabbed if you come too close!",
"Lass dich von Schönheit nicht täuschen - oder du wirst erstochen, wenn du zu nah kommst!")
S("Each eight turns, each rosebush at distance at most 5 from you will "
"release a wave of alluring scent. Creatures on the frontwave "
"will move towards where the scent came from. Even if it causes them "