mirrors/TiddlyWiki5
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-11-23 10:07:19 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge pull request #1025 from xcazin/trans

Browse Source 
Spotted thanks to http://tiddlywiki.com/prerelease/editions/translators/index.html
This commit is contained in:
Jeremy Ruston 2014-11-01 15:15:16 +00:00
commit 73bba27673
4 changed files with 19 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
languages/fr-FR/CoreReadMe.tid
View File

@ -3,6 +3,6 @@ title: $:/core/fr-FR/readme
Ce plugin contient les principaux composants de TiddlyWiki, notamment :
* Les modules du code JavaScript ;
* Les icones ;
* Les icônes ;
* Les //templates// nécessaires à l'élaboration de l'interface utilisateur de TiddlyWiki ;
* Les traductions en anglais britannique (''en-GB'') des chaînes de caractères utilisées par le cœur de l'application et susceptibles d'être traduites dans d'autres langues.

3
languages/fr-FR/EditTemplate.multids
View File

@ -1,5 +1,6 @@
title: $:/language/EditTemplate/
Body/External/Hint: Ceci est un tiddler externe, conservé en dehors du fichier TiddlyWiki principal. Vous pouvez éditer les tags et les champs mais pas directement le contenu lui-même
Body/Hint: Utilisez WikiText pour formater ou ajouter des images et des fonctions dynamiques
Body/Placeholder: Entrez le texte
Body/Preview/Button/Hide: Cacher la prévisualisation
@ -8,8 +9,8 @@ Fields/Add/Button: ajouter
Fields/Add/Name/Placeholder: nom du champ
Fields/Add/Prompt: Ajouter un nouveau champ :
Fields/Add/Value/Placeholder: valeur du champ
Shadow/Warning: Ceci est un tiddler « shadow ». Toute modification supplantera la version par défaut
Shadow/OverriddenWarning: Ce tiddler est une version modifiée d'un tiddler « shadow ». Pour revenir à la version par défaut, il vous suffit de supprimer ce tiddler.
Shadow/Warning: Ceci est un tiddler « shadow ». Toute modification supplantera la version par défaut
Tags/Add/Button: ajouter
Tags/Add/Placeholder: nom du tag
Type/Placeholder: type du contenu

8
languages/fr-FR/Help/editions.tid Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
title: $:/language/Help/editions
description: Liste les éditions TiddlyWiki disponibles
Liste les noms et descriptions des éditions disponibles. Vous pouvez créer un nouveau wiki à partir d'une édition particulière avec la commande `--init`.
```
--editions
```

8
languages/fr-FR/Help/unpackplugin.tid Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
title: $:/language/Help/unpackplugin
description: Déballe les tiddlers contenus dans un plugin
Extrait les tiddlers utiles d'un plugin, en les créant sous forme de tiddlers ordinaires :
```
--unpackplugin <titre>
```