From 11b6c52761e1df3f38480a5bbf222284fbf16265 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xavier Cazin Date: Thu, 30 Oct 2014 22:19:49 +0100 Subject: [PATCH 1/4] fr-FR translation of the core plugin readme --- languages/fr-FR/CoreReadMe.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/languages/fr-FR/CoreReadMe.tid b/languages/fr-FR/CoreReadMe.tid index 3e75a631a..d70f9ee79 100644 --- a/languages/fr-FR/CoreReadMe.tid +++ b/languages/fr-FR/CoreReadMe.tid @@ -3,6 +3,6 @@ title: $:/core/fr-FR/readme Ce plugin contient les principaux composants de TiddlyWiki, notamment : * Les modules du code JavaScript ; -* Les icones ; +* Les icônes ; * Les //templates// nécessaires à l'élaboration de l'interface utilisateur de TiddlyWiki ; * Les traductions en anglais britannique (''en-GB'') des chaînes de caractères utilisées par le cœur de l'application et susceptibles d'être traduites dans d'autres langues. From d55693d85da26c02cd23cd154621496ef9299d3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xavier Cazin Date: Thu, 30 Oct 2014 22:20:54 +0100 Subject: [PATCH 2/4] fr-FR translation of the hint about external tiddlers --- languages/fr-FR/EditTemplate.multids | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/languages/fr-FR/EditTemplate.multids b/languages/fr-FR/EditTemplate.multids index ce52a5513..1cf1e48c3 100644 --- a/languages/fr-FR/EditTemplate.multids +++ b/languages/fr-FR/EditTemplate.multids @@ -1,5 +1,6 @@ title: $:/language/EditTemplate/ +Body/External/Hint: Ceci est un tiddler externe, conservé en dehors du fichier TiddlyWiki principal. Vous pouvez éditer les tags et les champs mais pas directement le contenu lui-même Body/Hint: Utilisez WikiText pour formater ou ajouter des images et des fonctions dynamiques Body/Placeholder: Entrez le texte Body/Preview/Button/Hide: Cacher la prévisualisation @@ -8,8 +9,8 @@ Fields/Add/Button: ajouter Fields/Add/Name/Placeholder: nom du champ Fields/Add/Prompt: Ajouter un nouveau champ : Fields/Add/Value/Placeholder: valeur du champ -Shadow/Warning: Ceci est un tiddler « shadow ». Toute modification supplantera la version par défaut Shadow/OverriddenWarning: Ce tiddler est une version modifiée d'un tiddler « shadow ». Pour revenir à la version par défaut, il vous suffit de supprimer ce tiddler. +Shadow/Warning: Ceci est un tiddler « shadow ». Toute modification supplantera la version par défaut Tags/Add/Button: ajouter Tags/Add/Placeholder: nom du tag Type/Placeholder: type du contenu From c9c189048e04f0fba8af9ed7b766f5c517c16cb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xavier Cazin Date: Thu, 30 Oct 2014 22:31:02 +0100 Subject: [PATCH 3/4] fr-FR translation for the unpackplugin command help --- languages/fr-FR/Help/unpackplugin.tid | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) create mode 100644 languages/fr-FR/Help/unpackplugin.tid diff --git a/languages/fr-FR/Help/unpackplugin.tid b/languages/fr-FR/Help/unpackplugin.tid new file mode 100644 index 000000000..5b2247f3f --- /dev/null +++ b/languages/fr-FR/Help/unpackplugin.tid @@ -0,0 +1,8 @@ +title: $:/language/Help/unpackplugin +description: Déballe les tiddlers contenus dans un plugin + +Extrait les tiddlers utiles d'un plugin, en les créant sous forme de tiddlers ordinaires : + +``` +--unpackplugin +``` From 6eb43f3fbf0c66eead3fe04a88bb853825513be9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xavier Cazin Date: Thu, 30 Oct 2014 22:39:50 +0100 Subject: [PATCH 4/4] fr-FR translation for the editions command help --- languages/fr-FR/Help/editions.tid | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) create mode 100644 languages/fr-FR/Help/editions.tid diff --git a/languages/fr-FR/Help/editions.tid b/languages/fr-FR/Help/editions.tid new file mode 100644 index 000000000..e7c8f7737 --- /dev/null +++ b/languages/fr-FR/Help/editions.tid @@ -0,0 +1,8 @@ +title: $:/language/Help/editions +description: Liste les éditions TiddlyWiki disponibles + +Liste les noms et descriptions des éditions disponibles. Vous pouvez créer un nouveau wiki à partir d'une édition particulière avec la commande `--init`. + +``` +--editions +```