mirrors/TiddlyWiki5
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-07-01 01:33:16 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity
f08c2c8a60
TiddlyWiki5/languages/de-DE/EditTemplate.multids

28 lines
1.3 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
title: $:/language/EditTemplate/
update german translations - including 2014-09-08
2014-09-08 08:07:48 +00:00
Body/External/Hint: Diese ist ein externer Tiddler, der nicht im TW file gespeichert ist. Sie können die "Tags" und "Feld" Texte ändern, jedoch nicht den Inhalt des Tiddlers!
some adjustments due to feedback
2014-10-15 13:49:53 +00:00
Body/Hint: Verwenden Sie zum Formatieren [[WikiText|http://tiddlywiki.com/static/WikiText.html]].
update german texts
2014-05-15 20:58:29 +00:00
Body/Placeholder: Geben Sie den Text für diesen Tiddler ein.
Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
Body/Preview/Button/Hide: Vorschau aus
Body/Preview/Button/Show: Vorschau
new edit template texts
2014-11-08 10:01:08 +00:00
Field/Remove/Caption: Lösche Feld
Field/Remove/Hint: Lösche Feld
Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
Fields/Add/Button: ok
Fields/Add/Name/Placeholder: Feld Name
Fields/Add/Prompt: Feld einfügen:
Fields/Add/Value/Placeholder: Feld Text / Wert
update german translation texts
2015-10-29 09:49:07 +00:00
Fields/Add/Dropdown/System: System Felder
Fields/Add/Dropdown/User: Anwender Felder
checked all language files for typos
2014-09-21 07:58:54 +00:00
Shadow/Warning: Dies ist ein Schatten-Tiddler. Jede Änderung überschreibt die Standardversion.
some adjustments due to feedback
2014-10-15 13:49:53 +00:00
Shadow/OverriddenWarning: Dies ist ein veränderter Tiddler. Um zur Standardversion zurückzukehren, löschen Sie diesen Tiddler.
Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
Tags/Add/Button: ok
Tags/Add/Placeholder: neuer Tag
new edit template texts
2014-11-08 10:01:08 +00:00
Tags/Dropdown/Caption: Tag Liste
Tags/Dropdown/Hint: Tag Liste anzeigen
Type/Dropdown/Caption: Tiddler Typ Liste
Type/Dropdown/Hint: Anzeigen der Tiddler Typ Liste
Type/Delete/Caption: Lösche Inhalts Typ
Type/Delete/Hint: Lösche Inhalts Typ
Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
Type/Placeholder: Tiddler Format
some adjustments due to feedback
2014-10-15 13:49:53 +00:00
Type/Prompt: Typ:
Reference in New Issue Copy Permalink