mirrors/TiddlyWiki5
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-12-25 17:40:29 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity
52a9f928ae
TiddlyWiki5/languages/de-DE/Fields.multids

37 lines
2.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
title: $:/language/Docs/Fields/
german translations
2014-06-21 15:35:02 +00:00
_canonical_uri: Die komplette URI eines externen Foto Tiddlers. URI = Uniform Resource Identifier, Identifikator für Ressourcen im Internet.
Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
bag: Der Name eines ~TiddlyWeb "bags" von dem der Tiddler kam.
fixing many obsolete ~ signs. modify setfield.js to get consistent language settings
2014-09-19 14:16:19 +00:00
caption: Der Text, der auf "Tab-Buttons" angezeigt wird.
Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
color: Der CSS Farbwert, der mit einem Tiddler assoziiert wird.
component: Der Name einer Komponente, die für eine [[Alarm Anzeige|AlertMechanism]] verantwortlich ist.
current-tiddler: Wird verwendet um den "obersten" Tiddler in der [[Tiddler Historie|HistoryMechanism]] zwischen zu speichern.
created: Datum an dem der Tiddler erstellt wurde.
creator: Name des Erstellers dieses Tiddlers.
dependents: Listet die Abhängigkeiten bei "plugins" auf.
description: Die Beschreibung für ein "plugin" oder einen "modalen" Dialog.
draft.of: Entwurf von - enthält den Titel des Tiddlers, zu dem dieser Entwurf-Tiddler gehört.
checked all language files for typos
2014-09-21 07:58:54 +00:00
draft.title: Entwurf Titel - enthält den neuen Titel, wenn der Entwurf-Tiddler gespeichert wird.
Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
footer: Der Fußnoten Text bei einem "~Wizard-Dialog"
german translations
2019-07-06 23:08:25 +00:00
hide-body: Der Textbereich eines Tiddlers wird verborgen, wenn dieses Feld auf ''"yes"'' gesetzt wird
german language update. Contains changes till Mar 31, 2014
2014-04-01 13:43:08 +00:00
icon: Der Titel eines ~Icon-Tiddlers, der mit diesem Tiddler verbunden ist.
Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
library: Wenn dieses Feld="yes" ist, dann soll der Tiddler als JavaScript Bibliothek gespeichert werden.
list: Eine geordnete Tiddler Liste, die mit diesem Tiddler verbunden ist.
german language update. Contains changes till Mar 31, 2014
2014-04-01 13:43:08 +00:00
list-before: Dient zum Einfügen von Tiddler Titeln in das "list" Feld. Wenn gesetzt, wird der neue Tiddler ''vor'' dem hier definierten Tiddler in die Liste eingefügt. Wenn vorhanden, aber leer, dann wird der neue Tiddler an den Anfang der Liste gesetzt.
list-after: Dient zum Einfügen von Tiddler Titeln in das "list" Feld. Wenn gesetzt, wird der neue Tiddler ''nach'' dem hier definierten Tiddler in die Liste eingefügt.
Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
modified: Datum, an dem der Tiddler zuletzt verändert wurde.
fix some ugly typos
2014-09-21 07:22:20 +00:00
modifier: Name der Person, die den Tiddler zuletzt verändert hat.
Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
name: Ein Menschen lesbarer Name für einen "plugin" Tiddler.
plugin-priority: Ein numerischer Wert, der die Priorität eines "plugins" festlegt.
plugin-type: Der Typ eines "plugins".
revision: Die Revisionsnummer eines Tiddlers. Wird von einem Server vergeben.
released: Datum der ~TiddlyWiki Ausgabe.
source: Eine Quelltext URL, verbunden mit diesem Tiddler.
subtitle: Der Untertitel für einen "~Wizard-Dialog".
tags: Eine Liste von "Tags" für diesen Tiddler.
text: Der Haupttext eines Tiddlers.
title: Ein individueller einmaliger Name eines Tiddlers.
german translations
2019-07-06 23:08:25 +00:00
toc-link: Unterdrückt die Anzeige als Link, wenn der Wert auf ''"no"'' gesetzt wird
Add initial translation for de-AT and de-DE. de-AT depends on de-DE and doesn't contain any tiddlers atm. Added de-CH plugin info with no content atm. Added a de-AT-DE edition, that will contain german how-to's in the future.
2014-02-17 23:06:02 +00:00
type: Legt den Typ eines Tiddlers fest (aka MIME-type).
checked all language files for typos
2014-09-21 07:58:54 +00:00
version: Versions-Information eines "plugins".
Reference in New Issue Copy Permalink