mirrors/ngircd
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/osmarks/ngircd.git synced 2025-10-31 14:02:59 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

- Dokumentation aktualisiert (u.a. englische Versionen)

Browse Source
This commit is contained in:
Alexander Barton
2002-05-08 15:43:00 +00:00
parent 1536ae30ee
commit cfe1893d2c
4 changed files with 211 additions and 52 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

109
README
View File

@@ -8,61 +8,96 @@
der GNU General Public License.
-- README / Liesmich --
Ilja Osthoff, <ilja@glide.ath.cx>
+-----------------------------------------------------------------------+
| Please note: English translations of some of the german documentation |
| files can be found in the directory "doc/en" -- please have a look! |
+-----------------------------------------------------------------------+
I. Einfuehrung
~~~~~~~~~~~~~~
ngIRCd ist ein Server fuer den Internet Relay Chat (IRC). Er ist von Grund
auf neu geschrieben, also nicht wie die meisten anderen IRCd's vom Urvater,
dem Daemon des IRCNet abgeleitet.
ngIRCd ist ein Open-Source-Server fuer den Internet Relay Chat (IRC), der
unter der GNU General Public License (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
entwickelt wird. ngIRCd steht fuer "next generation IRC daemon", er ist von
Grund auf neu geschrieben, also nicht wie die meisten anderen IRCd's vom
Urvater, dem Daemon des IRCNet abgeleitet.
Zur Zeit befindet sich der ngIRCd noch in Entwicklung, teilweise fehlen noch
Features oder sind noch nicht "final" implementiert.
Channels sind inzwischen implementiert (seit Version 0.1.0), privates Chatten
mit /msg und /query funktioniert ebenso. Server-Links werden dabei unter-
stuetzt. Einige User- und Channel-Modes sind implementiert, hier kennt der
Server jedoch noch nicht alles.
II. Status
~~~~~~~~~~~
Zur Zeit befindet sich der ngIRCd noch in Entwicklung, manche Features sind
noch nicht implementiert, andere nur teilweise.
Bisher (mehr oder wenig vollstaendig) implementierte IRC-Befehle:
AWAY, DIE, ERROR, ISON, JOIN, KILL, LINKS, LUSERS, MODE, MOTD, NAMES, NICK,
NOTICE, NJOIN, OPER, PART, PASS, PING, PONG, PRIVMSG, QUIT, RESTART, SERVER,
SQUIT, TOPIC, USER, USERHOST, VERSION, WHO, WHOIS.
Ueber Rueckmeldungen, Bug-Reports und Patches freue ich mich! Also los, haut
in die Tasten! :-))
Via E-Mail erreichst du mich als <alex@arthur.ath.cx> bzw. <alex@barton.de>.
Die Homepage des ngIRCd findest du unter <http://arthur.ath.cx/~alex/ngircd/>.
AWAY, DIE, ERROR, ISON, JOIN, KILL, LINKS, LIST, LUSERS, MODE, MOTD, NAMES,
NICK, NOTICE, NJOIN, OPER, PART, PASS, PING, PONG, PRIVMSG, QUIT, RESTART,
SERVER, SQUIT, TOPIC, USER, USERHOST, VERSION, WHO, WHOIS.
Hinweise zur Installation findest du in der Datei INSTALL.
Alle Autoren von ngIRCd sind in AUTHORS aufgefuehrt.
In der Datei COPYING steht die GNU General Public License.
Das README liest du gerade ,-)
III. Features (oder: warum gerade ngIRCd?)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- keine Probleme mit Servern, deren IP-Adresse dynamisch ist,
- einfache, uebersichtliche Konfigurationsdatei,
- frei verfuegbarer C-Quellcode.
- ngIRCd wird aktiv weiterentwickelt.
- unterstuetzte Plattformen: A/UX, FreeBSD, Linux, Mac OS X/Darwin und
Windows mit Cygwin.
IV. Dokumentation
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Im Paket enthalten ist u.a.:
- README: das Dokument, das Du gerade liest :-)
- INSTALL: Hinweise zur Installation des ngIRCd
- NEWS: sagt der Name schon :-)
- ChangeLog: die komplette History des ngIRCd
- doc/FAQ.txt: haeufige Fragen und Antworten zum ngIRCd
- doc/CVS.txt: Hinweise zum CVS-System
- doc/RFC.txt: Infos ueber die RFC's
- doc/sample-ngircd.conf: Beispiel-Konfigurationsdatei
- doc/README-AUX.txt: Installationshinweise fuer A/UX
- doc/README-BeOS.txt: dito fuer BeOS
- doc/en/: englischsprachige Dokumentation
II. Vorteile
~~~~~~~~~~~~
V. Bezugsquellen
~~~~~~~~~~~~~~~~
- keine Probleme mit Servern, deren IP-Adressen nicht statisch sind,
- uebersichtliche ("schlanke") Konfigurationsdatei,
- frei verfuegbarer, moderner und "aufgeraeumter" C-Quellcode.
- ngIRCd wird aktiv weiter entwickelt.
Die Homepage des ngIRCd ist: <http://arthur.ath.cx/~alex/ngircd>; dort
findest du immer die neusten Informationen ueber den ngIRCd und die aktuellen
freigegebenen ("stabilen") Releases.
Falls du dich fuer die aktuellen Entwicklungs-Versionen (die jedoch nicht
immer "stabil" sind) interessierst, dann lese bitte den Punkt "CVS" auf der
Homepage und die Datei "doc/CVS.txt", die die Verwendung des "Concurrent
Versioning System" (CVS) beschreibt.
III. Unterstuetzte Plattformen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
VI. Bugs
~~~~~~~~
- A/UX
- FreeBSD
- Linux
- Mac OS X
- NetBSD
- Windows mit Cygwin
Wenn du im ngIRCd Bugs finden solltest (so was soll ja auch vorkommen :-),
dann lege bitte einen Bug-Report ueber diese URL an:
<http://arthur.ath.cx/~alex/ngircd/#bugs>
Dort kannst du dich auch ueber bekannte Fehler informieren.
Falls du noch Anregungen, Kritik, Patches etc. pp. zum ngIRCd hast, dann
bitte einfach eine Mail an <alex@barton.de> oder <alex@arthur.ath.cx>
schreiben.
--
$Id: README,v 1.8 2002/03/21 23:25:15 alex Exp $
$Id: README,v 1.9 2002/05/08 15:43:00 alex Exp $

17
doc/en/INSTALL Normal file
View File

@@ -0,0 +1,17 @@
ngIRCd - Next Generation IRC Server
(c)2001,2002 by Alexander Barton,
alex@barton.de, http://www.barton.de/
ngIRCd ist freie Software und steht unter
der GNU General Public License.
-- INSTALL --
Sorry, the english INSTALL text is not yet available ...
--
$Id: INSTALL,v 1.1 2002/05/08 15:43:00 alex Exp $

99
doc/en/README Normal file
View File

@@ -0,0 +1,99 @@
ngIRCd - Next Generation IRC Server
(c)2001,2002 by Alexander Barton,
alex@barton.de, http://www.barton.de/
ngIRCd is free software and published under the
terms of the GNU General Public License.
-- README --
Ilja Osthoff, <ilja@glide.ath.cx>
I. Introduction
~~~~~~~~~~~~~~~
ngIRCd is an Open-Source server for the Internet Realy Chat (IRC), which
is developped and published under the terms of the GNU General Public
Licence (URL: http://www.gnu.org/licenses/gpl.html). ngIRCd means "next
generation IRC daemon", it's written from scratch and not deduced from the
"grandfather of IRC daemons", the daemon of the IRCNet.
II. Status
~~~~~~~~~~~
At present, the ngIRCd is under active development, some features are not
implemented, some only partly.
Till tody (more or less complete) implemented IRC-commands:
AWAY, DIE, ERROR, ISON, JOIN, KILL, LINKS, LIST, LUSERS, MODE, MOTD, NAMES,
NICK, NOTICE, NJOIN, OPER, PART, PASS, PING, PONG, PRIVMSG, QUIT, RESTART,
SERVER, SQUIT, TOPIC, USER, USERHOST, VERSION, WHO, WHOIS.
III. Features (or: why use ngIRCd?)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- no problems with servers which have dynamic ip-adresses
- simple, easy understandable configuration file,
- freely published C-Sourcecode,
- ngIRCd will be developed on in the future.
- supported platforms: A/UX; FreeBSD, Linux, MAC OS X/Darwin and Windows
with Cygwin
IV. Documentation
~~~~~~~~~~~~~~~~~
English documentation:
- doc/en/README: the file that you are reading :-)
- doc/en/INSTALL: hints for the installation of the ngIRCd
German documentation:
- README: readme text in german
- INSTALL: german installation instructions
- NEWS: what do you think? :-)
- Changelog: the complete history of the ngIRCd
- doc/FAQ.txt: frequently asked questions and answers
- doc/CVS.txt: hints for the CVS-system
- doc/RFC.txt: information about the RFC's
- doc/sample-ngircd.conf: sample configuration file
- doc/README-AUX.txt: installation hints for A/UX
- doc/README-BeOS.txt: the same for BeOS
V. Download
~~~~~~~~~~~
The homepage of the ngIRCd is: <http://arthur.ath.cx/~alex/ngircd>; you
will find the newest information about the ngIRCd and the most recent
("stable") releases there.
If you are interested in the newest developper-versions (which are not
always stable), then please read the section "CVS" on the homepage and
the file "doc/CVS.txt" which describes the use of CVS, the "Concurrent
Versioning System".
VI. Bugs
~~~~~~~~
If you find bugs in the ngIRCd (which might be there :-), please report
them at the following URL:
<http://arthur.ath.cx/~alex/ngircd/#bugs>
There you can read about kown bugs, too.
If you have critics, patches or something else, please feel yourself free
to post a mail to: <alex@barton.de> or <alex@arthur.ath.cx>
--
$Id: README,v 1.1 2002/05/08 15:43:00 alex Exp $

38
doc/sample-ngircd.conf
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
# $Id: sample-ngircd.conf,v 1.8 2002/03/30 13:03:12 alex Exp $
# $Id: sample-ngircd.conf,v 1.9 2002/05/08 15:43:00 alex Exp $
#
# Das ist eine Beispiel-Konfiguration fuer den ngIRCd, die an die
@@ -6,6 +6,9 @@
#
# Kommentare werden mit "#" oder ";" eingeleitet.
#
# Autor: Alexander Barton, <alex@barton.de>
# Erweiterungen von Ilja Osthoff, <ilja@glide.ath.cx>
#
[Global]
@@ -13,20 +16,23 @@
# Im [Global]-Abschnitt der Konfigurationsdatei wird der Server
# "an sich" konfiguriert. Notwendig ist nur die Variable "Name",
# Info ist in der Regel ebengalls anzupassen. Fuer alle uebrigen
# Variablen koennen oft die Defaults benutzt werden.
# Variablen koennen oft die Defaults benutzt werden, d.h. hier
# muss die Variable nicht angegeben werden.
#
# Servername im IRC-Netz
Name = irc.the.net
# Info-Text des Servers
# Info-Text des Servers. Dieser wird z.B. bei WHOIS- oder LINKS-
# Abfragen entsprechend mit ausgegeben.
Info = Server Info Text
# Ports, auf denen Verbindungen angenommen werden sollen. Es koennen
# mehrere Ports mit "," getrennt angegeben werden. (Default: 6667)
;Ports = 6667, 6668, 6669
# Textdatei mit der "Message of the Day" (MOTD)
# Textdatei mit der "Message of the Day" (MOTD). Diese wird aus-
# gegeben, wenn sich ein User mit dem Server verbindet.
;MotdFile = /usr/local/etc/ngircd.motd
# User-ID, unter der der Daemon laufen soll (dazu muss der Server
@@ -70,22 +76,24 @@
[Server]
#
# In [Server]-Bloecken werden Server konfiguriert, zu denen dieser
# Server sich verbinden soll bzw. von denen Verbindungen angekommen
# In [Server]-Bloecken werden Server konfiguriert, zu denen sich
# dieser ngIRCd verbinden soll bzw. von denen Verbindungen angekommen
# werden duerfen.
# Es koennen mehrere Server konfiguriert werden, d.h. [Server]-
# Bloecke koennen mehrfach vorkommen.
# Ist fuer einen Server ein Port konfiguriert, so versucht dieser
# Server die Gegenseite zu connectieren. Ist kein Port vorgegeben,
# so wartet dieser Server auf eine Verbindung der Gegenseite.
# Wenn man fuer einen Server einen Port angegeben hat, dann versucht
# sich der ngIRCd mit der Gegenseite zu verbinden. Hat man keinen
# Port konfiguriert, dann wartet der ngIRCd darauf, dass sich die
# Gegenseite mit ihm verbindet.
#
# Server-Gruppen:
# Fuer jeden Server kann (optinal!) eine Gruppe konfiguriert werden,
# zu der er gehoert (wird nur beachtet, wenn ein Port konfiguriert
# ist!): eine solche Server-Gruppe wird quasi als ein Server ange-
# sehen, der ngIRCd baut also nur eine Verbindung auf. Schlaegt die
# Verbindung zu einem Server in einer Gruppe fehl, so wird der
# naechste Server in der Gruppe probiert.
# Der ngIRCd unterstuetzt "Server-Gruppen": das bedeutet, man kann
# jedem Server, mit dem man sich verbinden will, einer Gruppe zu-
# ordnen. Wenn der ngIRCd sich dann mit einem Server aus der Gruppe
# verbinden will und keine Antwort erhaelt, dann wird der naechste
# Server aus der Gruppe versucht.
# Achtung: Gruppen werden nur beachtet, wenn man einen Port fur
# die Gegenseite angegeben hat!
#
# Hostname des Servers