Style and translate /edit-category to Russian

categories/view_edit.html

@@ -8,8 +8,8 @@
 	    {{end}}
 
 		{{if .GivenPermissionToModify}}
-			<h2>{{block "add hypha" .}}Add a hypha to the category{{end}}</h2>
+			<h2>{{block "add to category title" .}}Add a hypha to the category{{end}}</h2>
-			<form method="POST" action="/add-to-category" class="category__add-form">
+			<form method="POST" action="/add-to-category" class="add-to-category">
 				<input type="text" name="hypha" id="_hypha-name"
 				       placeholder="{{block `hypha name` .}}Hypha name{{end}}">
 				<input type="hidden" name="cat" value="{{.CatName}}">
@@ -20,16 +20,18 @@
 		{{if len .Hyphae}}
 			<h2>{{block "remove hyphae" .}}Remove hyphae from the category{{end}}</h2>
 			<form method="POST" action="/remove-from-category" class="multi-remove-from-category">
+				<ol>
                     {{range .Hyphae}}
+	                    <li>
 							<input type="checkbox" name="_{{.}}" id="_{{.}}">
 							<label for="_{{.}}"><a href="/hypha/{{.}}">{{beautifulName .}}</a></label>
-					<br>
+	                    </li>
                     {{end}}
+				</ol>
 				<input type="hidden" name="cat" value="{{.CatName}}">
 				<input type="hidden" name="redirect-to" value="/edit-category/{{.CatName}}">
 				<input type="submit" class="btn" value="{{block `remove` .}}Remove{{end}}">
 			</form>
-		{{end}}
+		{{end}}{{end}}
-		{{end}}
 	</main>
 {{end}}

categories/view_page.html

@@ -17,17 +17,6 @@
 				<li>
 					<a class="wikilink" href="/hypha/{{.}}">{{beautifulName .}}</a>
 				</li>
-            {{end}}
-            {{if .GivenPermissionToModify}}
-				<li class="category__add-to-cat">
-					<form method="POST" action="/add-to-category" class="category__add-form">
-						<input type="text" name="hypha" id="_hypha-name"
-						       placeholder="{{block `hypha name` .}}Hypha name{{end}}">
-						<input type="hidden" name="cat" value="{{$catName}}">
-						<input type="hidden" name="redirect-to" value="/category/{{$catName}}">
-						<input type="submit" class="btn" value="{{block `add hypha` .}}Add to the category{{end}}">
-					</form>
-				</li>
             {{end}}
 		</ol>
 	</main>

categories/views.go

@@ -10,16 +10,22 @@ import (
 
 const ruTranslation = `
 {{define "empty cat"}}Эта категория пуста.{{end}}
-{{define "add hypha"}}Добавить в категорию{{end}}
 {{define "cat"}}Категория{{end}}
-{{define "hypha name"}}Имя гифы{{end}}
+{{define "hypha name"}}Название гифы{{end}}
 {{define "categories"}}Категории{{end}}
-{{define "placeholder"}}Имя категории...{{end}}
+{{define "placeholder"}}Название категории...{{end}}
 {{define "remove from category title"}}Убрать гифу из этой категории{{end}}
 {{define "add to category title"}}Добавить гифу в эту категорию{{end}}
 {{define "category list"}}Список категорий{{end}}
 {{define "no categories"}}В этой вики нет категорий.{{end}}
 {{define "category x"}}Категория {{. | beautifulName}}{{end}}
+
+{{define "edit category x"}}Редактирование категории {{beautifulName .}}{{end}}
+{{define "edit category heading"}}Редактирование категории <a href="/category/{{.}}">{{beautifulName .}}</a>{{end}}
+{{define "add"}}Добавить{{end}}
+{{define "remove hyphae"}}Убрать гифы из этой категории{{end}}
+{{define "remove"}}Убрать{{end}}
+{{define "edit"}}Редактировать{{end}}
 `
 
 var (

static/default.css

@@ -287,6 +287,12 @@ mark { background: rgba(130, 80, 30, 5); color: inherit; }
 	padding: 0 .5rem;
 	border: none;
 }
+h2 + .add-to-category {
+	margin-top: .5rem;
+}
+.add-to-category input[type="submit"] {
+	display: block;
+}
 
 /*
  * Shortcuts