Coming from commit 77189b6e66193cc03b824413cfcf65a1c20bb53d, relating
to changes in source mapping debug info, this caused a segfault when
traversing a stack frame where the birth_pc was incredibly large due
to wrap around. This fix prevents the wrap around and does saturating
subtraction to 0.