For unclosable files, no need to dup, but for closable files we can get
a resource leak. Valgrind and similar tools won't catch this but IO will
unexpectedly start going to the wrong descriptor if a file was
transferred to a new thread, closed, and then a new file was created.
Calvin Rose
32d75c9e49