Add function versions of macro API bindings.

This should help address #81. Also hide janet_exit
and janet_assert, as they are really meant for internal usage.
I have not verified that this yet actually works with Rust's
bindgen.

src/core/regalloc.c

@@ -23,6 +23,7 @@
 #ifndef JANET_AMALG
 #include <janet.h>
 #include "regalloc.h"
+#include "util.h"
 #endif
 
 void janetc_regalloc_init(JanetcRegisterAllocator *ra) {