1
0
mirror of https://github.com/zenorogue/hyperrogue.git synced 2025-10-16 14:47:39 +00:00

typo fixes

This commit is contained in:
Zeno Rogue
2020-03-07 23:44:00 +01:00
parent 99c497e86b
commit a0abb831f3
4 changed files with 9 additions and 9 deletions

View File

@@ -8217,7 +8217,7 @@ S("hyperbolic (3:2)", "hiperboliczna (3:2)")
S("Sol (3:2)", "Sol (3:2)")
S("quotient spaces in ", "przestrzenie ilorazowe w: ")
S("No quotient spaces avialable in the current tiling.",
S("No quotient spaces available in the current tiling.",
"Brak dostępnych przestrzeni ilorazowych zo becnym parkietażem.")
S("You are currently in a product space.", "Jesteś w przestrzeni produktowej.")
@@ -8447,7 +8447,7 @@ S("A malicious water being. When you kill him, he changes the tile you are stand
Orb("Plague", "Zarazy")
S(
"When you kill an enemy, adjacent enemies all also attacked, as long as they are further away from you than from the originally attacked enemy. "
"When you kill an enemy, adjacent enemies are also attacked, as long as they are further away from you than from the originally attacked enemy. "
"These enemies may in turn infect further enemies, up to distance of at most 4 from you.",
"Kiedy zabijesz przeciwnika, sąsiedni przeciwnicy również są atakowani, o ile są dalej od Ciebie niż przeciwnik zaatakowany oryginalnie. "
"Ci przeciwnicy mogą zarażać kolejnych, aż do odległości 4 od Ciebie.")
@@ -8468,7 +8468,7 @@ N("Gold Ball", GEN_F, "Złota Piłka", "Złote Piłki", "Złotą Piłkę", "Zło
S("A toy lost in the Frog Park by a spoiled child.", "Zabawka zgubiona w Żabim Parku przez rozpuszczone dziecko.")
Orb("Impact", "Uderzenia")
S("Whenever you use a ranged Orb to achieve an affect, all the single-tile monsters adjacent to the target "
S("Whenever you use a ranged Orb to achieve an effect, all the single-tile monsters adjacent to the target "
"location are stunned.",
"Za każdym razem, gdy używasz Sfery z efektem zdalnym, by uzyskać efekt, wszystkie jednopolowe stworzenia "
"sąsiedujące z celem są ogłuszane.")