mirrors
/
hyperrogue
mirror of https://github.com/zenorogue/hyperrogue.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

translation update

This commit is contained in:
Zeno Rogue 2018-08-30 19:17:40 +02:00
parent a7f1e560c5
commit 9b6957b13c
3 changed files with 37 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
language-cz.cpp
View File

@ -7382,3 +7382,20 @@ S(" (arbitrary)", " (libovolné)") // arbitrary edge length
S("previous page", "předchozí stránka")
S("Defined pattern.", "Vzor definován.")
// graphics editor
S(" (r = complex tesselations)", " (r = komplexní dláždění)")
S("area: %1", "plocha: %1")
// short codes for variations
S(" (d)", " (d)") // dual
S(" (g)", " (g)") // Goldberg
S(" (i)", " (i)") // irregular
// pattern types
S("cell types", "typy políček")
S("siblings", "sourozenci") // a pattern on the sphere
S("rotate the color groups", "rotace barevných skupin")
S("full symmetry", "úplná symetrie")
S("alternate coloring", "alternativní zbarvení")
S("display full floors", "zobrazuj úplné podlahy")
S("remove complete classification", "odstraň úplnou klasifikaci")

18
language-pl.cpp
View File

@ -7136,3 +7136,21 @@ S("edge length", "długość krawędzi")
S(" (arbitrary)", " (dowolna)") // arbitrary edge length
S("previous page", "poprzednia strona")
S("Defined pattern.", "Wzór zdefiniowany.")
// graphics editor
S(" (r = complex tesselations)", " (r = złożone parkietaże)")
S("area: %1", "pole: %1")
// short codes for variations
S(" (d)", " (d)") // dual
S(" (g)", " (g)") // Goldberg
S(" (i)", " (i)") // irregular
// pattern types
S("cell types", "typy pól")
S("siblings", "bliźniaki") // a pattern on the sphere
S("rotate the color groups", "obróć kolory")
S("full symmetry", "pełna symetria")
S("alternate coloring", "kolorowanie alternatywne")
S("display full floors", "pokazuj pełne podłogi")
S("remove complete classification", "usuń pełną klasyfikację")

4
pattern2.cpp
View File

@ -1559,7 +1559,7 @@ namespace patterns {
dialog::addBoolItem(XLAT("siblings"), (whichPattern == PAT_SIBLING), PAT_SIBLING);
if(euclid)
dialog::addBoolItem(XLAT("torus pattern"), (whichPattern == PAT_FIELD), PAT_FIELD);
dialog::addBoolItem(XLAT("torus"), (whichPattern == PAT_FIELD), PAT_FIELD);
else if(sphere)
dialog::addBoolItem(XLAT("single cells"), (whichPattern == PAT_FIELD), PAT_FIELD);
else
@ -1627,7 +1627,7 @@ namespace patterns {
if((whichPattern == PAT_COLORING) || (whichPattern == PAT_TYPES && archimedean)) {
dialog::addBoolItem(XLAT("alternate coloring"), subpattern_flags & SPF_ALTERNATE, '\'');
dialog::addBoolItem(XLAT("football pattern"), subpattern_flags & SPF_FOOTBALL, '*');
dialog::addBoolItem(XLAT("football"), subpattern_flags & SPF_FOOTBALL, '*');
}
if(a38 && whichPattern == PAT_COLORING)