Merge remote-tracking branch 'de/patch-1'

2026-01-21 10:29:45 +00:00 · 2025-11-22 15:17:49 +01:00
parent 80df8b1fa6 3433b62864
commit 70fefa2f11
57 changed files with 37 additions and 37 deletions
--- a/cps/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-07 14:44+0300\n"
 "Last-Translator: UsamaFoad <usamafoad@gmail.com>\n"
 "Language: ar\n"
--- a/cps/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-09 21:11+0100\n"
 "Last-Translator: Lukas Heroudek <lukas.heroudek@gmail.com>\n"
 "Language: cs_CZ\n"
--- a/cps/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-16 20:41+0100\n"
 "Last-Translator: Ozzie Isaacs\n"
 "Language: de\n"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Keine Erlaubnis zum Löschen von Büchern"
 #: cps/editbooks.py:1139
 #, python-brace-format
 msgid "Book with id \"{}\" could not be deleted: not found"
-msgstr ""
+msgstr "Buch mit id \"{}\" konnte nicht gelöscht werden: nicht gefunden"

 #: cps/editbooks.py:1181
 msgid "edit metadata"
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "Lösche Buch %(id)s nur aus Datenbank, Pfad zum Buch in Datenbank ist ni
 #: cps/helper.py:404
 #, python-format
 msgid "Moving book path of Book %(book_id)s to: '%(src)s' failed with error: %(error)s"
-msgstr ""
+msgstr "Verschieben des Verzeichnisses von Buch %(book_id)s nach: '%(src)s' mit Fehler: %(error)s fehlgeschlagen"

 #: cps/helper.py:443
 #, python-format
@@ -2278,11 +2278,11 @@ msgstr "Zusammenführen"

 #: cps/templates/book_table.html:176
 msgid "The following books will be deleted:"
-msgstr ""
+msgstr "Die folgenden Bücher werden gelöscht:"

 #: cps/templates/book_table.html:196
 msgid "The following books will be archived:"
-msgstr ""
+msgstr "Die folgenden Bücher werden archiviert:"

 #: cps/templates/book_table.html:200 cps/templates/detail.html:275
 msgid "Archive"
@@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "Archiviert"

 #: cps/templates/book_table.html:216
 msgid "The following books will be unarchived:"
-msgstr ""
+msgstr "Die folgenden Bücher werden aus dem Archiv geholt:"

 #: cps/templates/book_table.html:220
 #, fuzzy
@@ -2299,7 +2299,7 @@ msgstr "Archiviert"

 #: cps/templates/book_table.html:236
 msgid "The following books will be marked read:"
-msgstr ""
+msgstr "Die folgenden Bücher werden als gelesen markiert:"

 #: cps/templates/book_table.html:240
 #, fuzzy
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgstr "Als gelesen markieren"

 #: cps/templates/book_table.html:256
 msgid "The following books will be marked unread:"
-msgstr ""
+msgstr "Die folgenden Bücher werden als ungelesen markiert:"

 #: cps/templates/book_table.html:260
 #, fuzzy
@@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr "Metadaten bearbeiten"

 #: cps/templates/book_table.html:275
 msgid "Edit the fields you want changed. Blank fields will be ignored:"
-msgstr ""
+msgstr "Editiere die Felder, die Du ändern möchtest. Leere Felder werden ignoriert:"

 #: cps/templates/config_db.html:12
 msgid "Location of Calibre Database"
--- a/cps/translations/el/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/el/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/el/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/el/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Depountis Georgios\n"
 "Language: el\n"
--- a/cps/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-29 15:26+0100\n"
 "Last-Translator: adruki <adruki@gmail.com>\n"
 "Language: es\n"
--- a/cps/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-12 13:56+0100\n"
 "Last-Translator: Samuli Valavuo <svalavuo@gmail.com>\n"
 "Language: fi\n"
--- a/cps/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-10 19:25+0000\n"
 "Last-Translator: <thovi98@gmail.com>\n"
 "Language: fr\n"
--- a/cps/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-08 13:50+0100\n"
 "Last-Translator: pollitor@gmx.com\n"
 "Language: gl\n"
--- a/cps/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-06 23:36+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: hu\n"
--- a/cps/translations/id/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/id/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-21 10:00+0700\n"
 "Last-Translator: Arief Hidayat<arihid95@gmail.com>\n"
 "Language: id\n"
--- a/cps/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-11 01:30+0200\n"
 "Last-Translator: Massimo Pissarello <mapi68@gmail.com>\n"
 "Language: it\n"
--- a/cps/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-07 02:20-0500\n"
 "Last-Translator: subdiox <subdiox@gmail.com>\n"
 "Language: ja\n"
--- a/cps/translations/km/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/km/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/km/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/km/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-27 17:06+0700\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: km_KH\n"
--- a/cps/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-01 17:50+0900\n"
 "Last-Translator: limeade23 <admin@limeade.me>\n"
 "Language: ko\n"
--- a/cps/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Calibre-Web (GPLV3)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-20 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Michiel Cornelissen <michiel.cornelissen+gitbhun at proton.me>\n"
 "Language: nl\n"
--- a/cps/translations/no/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/no/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/no/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/no/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-06 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: Vegard Fladby <vegard.fladby@gmail.com>\n"
 "Language: no\n"
--- a/cps/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Calibre Web - polski (POT: 2021-06-12 08:52)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-12 15:35+0200\n"
 "Last-Translator: Radosław Kierznowski <radek.kierznowski@outlook.com>\n"
 "Language: pl\n"
--- a/cps/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-25 11:30+0100\n"
 "Last-Translator: horus68 <https://github.com/horus68>\n"
 "Language: pt\n"
--- a/cps/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: br\n"
--- a/cps/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-29 01:20+0400\n"
 "Last-Translator: ZIZA\n"
 "Language: ru\n"
--- a/cps/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-01 06:12+0100\n"
 "Last-Translator: Branislav Hanáček <brango@brango.sk>\n"
 "Language: sk_SK\n"
--- a/cps/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-18 19:45+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Kralj\n"
 "Language: sl\n"
--- a/cps/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-13 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>\n"
 "Language: sv\n"
--- a/cps/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-23 22:47+0300\n"
 "Last-Translator: iz <iz7iz7iz@protonmail.ch>\n"
 "Language: tr\n"
--- a/cps/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-30 00:47+0300\n"
 "Last-Translator: ABIS Team <biblio.if.abis@gmail.com>\n"
 "Language: uk\n"
--- a/cps/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-20 21:36+0700\n"
 "Last-Translator: Ha Link <halink0803@gmail.com>\n"
 "Language: vi\n"
--- a/cps/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-21 22:04+0800\n"
 "Last-Translator: qx100\n"
 "Language: zh_CN\n"
--- a/cps/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/cps/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.mo
--- a/cps/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/cps/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  Calibre-Web\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-10 03:46+0000\n"
 "Last-Translator: finrodchen <me@finrod.xyz>\n"
 "Language: zh_TW\n"
--- a/messages.pot
+++ b/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-22 15:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"