Default with no suffix is pre-5.1.23 behavior, escaping all Unicode
characters for maximum compatibility (avoids encoding issues). New
"rawunicode" suffix allows passing through Unicode characters U+0080
and up unchanged, for cases where you know your tools are handling
encoding correctly and you want less verbose escaping.