Fixing problems caused by c4b76ceb0b:
* We still need to initialise the saver-handler even when syncing to a
server, otherwise offline snapshots can’t be saved
* We need to override the default save template a bit further up the
stack, to avoid the server side serving the offline version of the wiki
at `/`
