TiddlyWiki5/languages/fr-FR/Import.multids

title: $:/language/Import/

Imported/Hint:  Les tiddlers suivants ont été importés :
Listing/Cancel/Caption: Annuler
Listing/Hint: Les tiddlers suivants sont prêts pour l'importation :
Listing/Import/Caption: Importer
Listing/Select/Caption: Sélectionner
Listing/Status/Caption: Statut
Listing/Title/Caption: Titre
Listing/Preview: Prévisualisation :
Listing/Preview/Text: Texte
Listing/Preview/TextRaw: Texte (brut)
Listing/Preview/Fields: Champs
Listing/Preview/Diff: Diff
Listing/Preview/DiffFields: Diff (champs)
Upgrader/Plugins/Suppressed/Incompatible: Plugin bloqué : incompatible ou obsolète
Upgrader/Plugins/Suppressed/Version: Plugin bloqué (la version <<incoming>> en cours d'importation est plus ancienne que la version <<existing>> actuelle)
Upgrader/Plugins/Upgraded: Plugin mis à jour depuis <<incoming>> vers <<upgraded>>
Upgrader/State/Suppressed: Tiddler d'état temporaire bloqué
Upgrader/System/Suppressed: Tiddler système bloqué
Upgrader/ThemeTweaks/Created: Thème modifié à partir de <$text text=<<from>>/>
fr-FR translations for new ToolBars-related strings 2014-07-29 14:09:25 +00:00			`title: $:/language/Import/`

Fix inconsistencies in language string IDs (#2494) 2016-07-13 09:00:21 +00:00			`Imported/Hint: Les tiddlers suivants ont été importés :`
fr-FR translations for new ToolBars-related strings 2014-07-29 14:09:25 +00:00			`Listing/Cancel/Caption: Annuler`
			`Listing/Hint: Les tiddlers suivants sont prêts pour l'importation :`
			`Listing/Import/Caption: Importer`
			`Listing/Select/Caption: Sélectionner`
			`Listing/Status/Caption: Statut`
			`Listing/Title/Caption: Titre`
A few fr-FR translation updates before 5.1.16 (#3205) * fr-FR translation for import listing preview * fr-FR translations for new buttons * fr-FR translations for new ControlPanel items * fr-FR translation for 'Diffs/CountMessage' * Update fr-FR help texts for Server command 2018-04-08 08:31:56 +00:00			`Listing/Preview: Prévisualisation :`
			`Listing/Preview/Text: Texte`
			`Listing/Preview/TextRaw: Texte (brut)`
			`Listing/Preview/Fields: Champs`
			`Listing/Preview/Diff: Diff`
			`Listing/Preview/DiffFields: Diff (champs)`
New Import-related strings gives the opportunity to improve previous fr-FR translations 2014-08-02 17:44:17 +00:00			`Upgrader/Plugins/Suppressed/Incompatible: Plugin bloqué : incompatible ou obsolète`
			`Upgrader/Plugins/Suppressed/Version: Plugin bloqué (la version <<incoming>> en cours d'importation est plus ancienne que la version <<existing>> actuelle)`
Updated fr-FR localised strings (#2632) * fr-FR translation of additional error strings * Better consistancy in fr-FR translations for Buttons.multids * Fixes to fr-FR translation of Control Panel strings * Updates to fr-FR strings in EditTemplate.multids * fixes to fr-FR strings in Fields.multids * added fr-FR translation of TypedTiddlers in Filters.multids * fix fr-FR string in GettingStarted.tid * fix fr-FR string in Import.multids * fixes to fr-FR strings in Misc.multids * add fr-FR translated strings in Search.multids * fixes to fr-FR strings in Sidebars.multids * fixes in fr-FR translated strings of the Theme Tweaks settings * fixes fr-FR translated strings of TiddlerInfo * fixes and additions to fr-FR translations of ModuleTypes.multids strings * add missing fr-FR translation in PaletteColours.multids * fixes and additions to the fr-FR-translated Help for commands * fixes to the fr-FR-translated strings in the Download Modal * add an fr-FR translation to the Macro Definition snippet 2016-11-01 17:55:05 +00:00			`Upgrader/Plugins/Upgraded: Plugin mis à jour depuis <<incoming>> vers <<upgraded>>`
fr-FR translation of strings for blocked tiddlers during importation 2014-08-21 10:39:02 +00:00			`Upgrader/State/Suppressed: Tiddler d'état temporaire bloqué`
			`Upgrader/System/Suppressed: Tiddler système bloqué`
fr-FR translations for new ToolBars-related strings 2014-07-29 14:09:25 +00:00			`Upgrader/ThemeTweaks/Created: Thème modifié à partir de <$text text=<<from>>/>`