TiddlyWiki5/languages/el-GR/Help/savetiddler.tid

title: $:/language/Help/savetiddler
description: Αποθηκεύει ένα ακατέργαστο tiddler σε ένα αρχείο

(Παρατήρηση: Η εντολή `--savetiddler` θεωρείτε πλέον παρωχημένη και συστήνεται η χρήση της νέας πιο ευέλικτης εντολής `--save`)

Αποθηκεύει ένα μεμονωμένο tiddler με μορφή ακατέργαστου κειμένου ή δυαδική στο καθορισμένο όνομα αρχείου. 

```
--savetiddler <τίτλος> <όνομα αρχείου>
```

Τυπικά, το όνομα αρχείου αναλύεται σχετικά ως προς τον υποφάκελο  `output` του φακέλου τη έκδοσης. Η `--output` εντολή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ανακατευθύνει την έξοδο σε ένα διαφορετικό φάκελο.

Τυχόν φάκελοι που δεν υπάρχουν στην διαδρομή για το όνομα αρχείου θα δημιουργηθούν αυτόματα.
-												Greek translation

First attempt for translating Greek (Greece)

											
										
										
											2014-10-26 18:33:07 +00:00
+								title: $:/language/Help/savetiddler
 								description: Αποθηκεύει ένα ακατέργαστο tiddler σε ένα αρχείο
-												Further updates for Greek translation

Thanks Stratos Aravias

											
										
										
											2017-10-03 19:43:40 +00:00
+								(Παρατήρηση: Η εντολή `--savetiddler` θεωρείτε πλέον παρωχημένη και συστήνεται η χρήση της νέας πιο ευέλικτης εντολής `--save`)
-												Greek translation

First attempt for translating Greek (Greece)

											
										
										
											2014-10-26 18:33:07 +00:00
+								Αποθηκεύει ένα μεμονωμένο tiddler με μορφή ακατέργαστου κειμένου ή δυαδική στο καθορισμένο όνομα αρχείου.
 								```
 								--savetiddler <τίτλος> <όνομα αρχείου>
 								```
 								Τυπικά, το όνομα αρχείου αναλύεται σχετικά ως προς τον υποφάκελο  `output` του φακέλου τη έκδοσης. Η `--output` εντολή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ανακατευθύνει την έξοδο σε ένα διαφορετικό φάκελο.
 								Τυχόν φάκελοι που δεν υπάρχουν στην διαδρομή για το όνομα αρχείου θα δημιουργηθούν αυτόματα.