Translated using Weblate (Kurdish)

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)
This commit is contained in:
MohammedSR Vevo 2020-01-21 16:37:53 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ee0f94c232
commit ce075395a1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -3,20 +3,20 @@
<string name="main_bg_subtitle">گرته‌ له‌ گه‌ڕان بكه‌ بۆ ده‌ستپێكردن</string>
<string name="view_count_text">%1$s بینراو</string>
<string name="upload_date_text">بڵاوكراوه‌ته‌وه‌ له‌ %1$s</string>
<string name="no_player_found">هیچ كارپێكه‌رێكی ڤیدیۆیی نه‌دۆزرایه‌وه‌. ده‌ته‌وێت VLC داگریت؟</string>
<string name="no_player_found_toast">هیچ کارپێکەرێکی ڤیدیۆ نەدۆزرایەوە (دەتوانی کارپێکەری VLC دامەزرێنی) .</string>
<string name="no_player_found">هیچ كارپێكه‌رێكی ڤیدیۆیی نه‌دۆزرایه‌وه‌. ده‌ته‌وێت VLC دابمەزرێنیت؟</string>
<string name="no_player_found_toast">هیچ کارپێکەرێکی ڤیدیۆیی نەدۆزرایەوە (دەتوانی کارپێکەری VLC دامەزرێنی) .</string>
<string name="install">دامەزراندن</string>
<string name="cancel">پاشگه‌زبوونه‌وه‌</string>
<string name="open_in_browser">كردنه‌وه‌ له‌ وێبگه‌ر</string>
<string name="open_in_popup_mode">كردنه‌وه‌ له‌ په‌نجه‌ره‌ی بچووک</string>
<string name="share">هاوبه‌شپێكردن</string>
<string name="download">داگرتن</string>
<string name="controls_download_desc">داگرتنی فایلی پەخش</string>
<string name="controls_download_desc">داگرتنی پەڕگەی پەخش</string>
<string name="search">گه‌ڕان</string>
<string name="settings">ڕێكخستنه‌كان</string>
<string name="did_you_mean">مەبەستت ئەمەیە:
\n%1$s\?</string>
<string name="share_dialog_title">"هاوبه‌شپێكردن له‌گه‌ڵ "</string>
<string name="share_dialog_title">هاوبه‌شپێكردن له‌گه‌ڵ</string>
<string name="choose_browser">هه‌ڵبژاردنی وێبگه‌ر</string>
<string name="screen_rotation">لاربوونەوە</string>
<string name="use_external_video_player_title">به‌كارهێنانی كارپێكه‌ری ڤیدیۆی ده‌ره‌كی</string>
@ -31,7 +31,7 @@
<string name="show_info">پیشاندانی زانیاری</string>
<string name="tab_main">سه‌ره‌كی</string>
<string name="tab_subscriptions">به‌شدارییه‌كان</string>
<string name="tab_bookmarks">لیستی کارپێکردنەکان نیشانەکران</string>
<string name="tab_bookmarks">خشتەی کارپێکردنەکان نیشانەکران</string>
<string name="fragment_whats_new">چی نوێ هه‌یه‌</string>
<string name="controls_background_title">لە پاشبنەما</string>
<string name="controls_popup_title">په‌نجه‌ره‌ی بچووک</string>