mirror of
				https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe
				synced 2025-10-31 07:13:00 +00:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 99.8% (602 of 603 strings)
This commit is contained in:
		| @@ -41,7 +41,7 @@ | |||||||
|     <string name="settings_category_other_title">Lainnya</string> |     <string name="settings_category_other_title">Lainnya</string> | ||||||
|     <string name="background_player_playing_toast">Memutar di latar belakang</string> |     <string name="background_player_playing_toast">Memutar di latar belakang</string> | ||||||
|     <string name="content">Konten</string> |     <string name="content">Konten</string> | ||||||
|     <string name="show_age_restricted_content_title">Konten yang dibatasi usia</string> |     <string name="show_age_restricted_content_title">Tampilkan konten yang dibatasi usia</string> | ||||||
|     <string name="video_is_age_restricted">Tampilkan video yang dibatasi usia. Bisa diubah nanti dari pengaturan.</string> |     <string name="video_is_age_restricted">Tampilkan video yang dibatasi usia. Bisa diubah nanti dari pengaturan.</string> | ||||||
|     <string name="network_error">Galat jaringan</string> |     <string name="network_error">Galat jaringan</string> | ||||||
|     <string name="could_not_load_thumbnails">Tidak bisa memuat semua thumbnail</string> |     <string name="could_not_load_thumbnails">Tidak bisa memuat semua thumbnail</string> | ||||||
| @@ -566,7 +566,7 @@ | |||||||
|     <string name="remove_watched">Buang ditonton</string> |     <string name="remove_watched">Buang ditonton</string> | ||||||
|     <string name="restricted_video">Video ini dibatasi usia. |     <string name="restricted_video">Video ini dibatasi usia. | ||||||
| \n | \n | ||||||
| \nAktifkan \"Konten yang dibatasi usia\" di dalam pengaturan jika anda ingin melihatnya.</string> | \nAktifkan \"%1$s\" di dalam pengaturan jika anda ingin melihatnya.</string> | ||||||
|     <string name="content_not_supported">Konten ini belum didukung oleh NewPipe. |     <string name="content_not_supported">Konten ini belum didukung oleh NewPipe. | ||||||
| \n | \n | ||||||
| \nSemoga akan didukung pada versi berikutnya.</string> | \nSemoga akan didukung pada versi berikutnya.</string> | ||||||
| @@ -588,7 +588,7 @@ | |||||||
| \nJadi pilihlah yang sesuai yang kamu inginkan: kecepatan atau kelengkapan informasi.</string> | \nJadi pilihlah yang sesuai yang kamu inginkan: kecepatan atau kelengkapan informasi.</string> | ||||||
|     <string name="show_original_time_ago_summary">Teks asli dari layanan akan tampil pada item stream</string> |     <string name="show_original_time_ago_summary">Teks asli dari layanan akan tampil pada item stream</string> | ||||||
|     <string name="show_original_time_ago_title">Tampilkan waktu yang lalu sebenarnya pada item</string> |     <string name="show_original_time_ago_title">Tampilkan waktu yang lalu sebenarnya pada item</string> | ||||||
|     <string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">Mode terbatas Youtube</string> |     <string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">Tampilkan \"Mode Terbatas\" Youtube</string> | ||||||
|     <string name="video_detail_by">Oleh %s</string> |     <string name="video_detail_by">Oleh %s</string> | ||||||
|     <string name="channel_created_by">Dibuat oleh %s</string> |     <string name="channel_created_by">Dibuat oleh %s</string> | ||||||
|     <string name="detail_sub_channel_thumbnail_view_description">Thumbnail avatar kanal</string> |     <string name="detail_sub_channel_thumbnail_view_description">Thumbnail avatar kanal</string> | ||||||
| @@ -623,4 +623,11 @@ | |||||||
|     <string name="notification_action_0_title">Tombol tindakan pertama</string> |     <string name="notification_action_0_title">Tombol tindakan pertama</string> | ||||||
|     <string name="notification_scale_to_square_image_summary">Ubah ukuran thumbnail yang ditampilkan di notifikasi dari rasio aspek 16:9 ke 1:1 (mungkin terdistorsi)</string> |     <string name="notification_scale_to_square_image_summary">Ubah ukuran thumbnail yang ditampilkan di notifikasi dari rasio aspek 16:9 ke 1:1 (mungkin terdistorsi)</string> | ||||||
|     <string name="notification_scale_to_square_image_title">Ubah ukuran thumbnail ke rasio aspek 1:1</string> |     <string name="notification_scale_to_square_image_title">Ubah ukuran thumbnail ke rasio aspek 1:1</string> | ||||||
|  |     <string name="show_memory_leaks">Tampilkan kebocoran memori</string> | ||||||
|  |     <string name="enqueued">Ditambahkan</string> | ||||||
|  |     <string name="enqueue_stream">Tambahkan</string> | ||||||
|  |     <string name="clear_cookie_summary">Hapus kuki yang disimpan oleh NewPipe saat anda memecahkan reCAPTCHA</string> | ||||||
|  |     <string name="recaptcha_cookies_cleared">Kuki reCAPTCHA telah dihapus</string> | ||||||
|  |     <string name="clear_cookie_title">Hapus kuki reCAPTCHA</string> | ||||||
|  |     <string name="youtube_restricted_mode_enabled_summary">YouTube menyediakan \"Mode Terbatas\" yang menyembunyikan video konten dewasa.</string> | ||||||
| </resources> | </resources> | ||||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user
	 zmni
					zmni