mirror of
				https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe
				synced 2025-10-31 15:23:00 +00:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 86.3% (315 of 365 strings)
This commit is contained in:
		| @@ -30,7 +30,7 @@ | |||||||
|     <string name="m4a_description">M4A — melhor qualidade</string> |     <string name="m4a_description">M4A — melhor qualidade</string> | ||||||
|     <string name="download_dialog_title">Descarregar</string> |     <string name="download_dialog_title">Descarregar</string> | ||||||
|     <string name="next_video_title">Vídeo seguinte</string> |     <string name="next_video_title">Vídeo seguinte</string> | ||||||
|     <string name="show_next_and_similar_title">Mostrar vídeos seguintes e semelhantes</string> |     <string name="show_next_and_similar_title">Mostrar vídeos \'seguintes\' e \'semelhantes\'</string> | ||||||
|     <string name="url_not_supported_toast">URL não suportado</string> |     <string name="url_not_supported_toast">URL não suportado</string> | ||||||
|     <string name="search_language_title">Idioma padrão do conteúdo</string> |     <string name="search_language_title">Idioma padrão do conteúdo</string> | ||||||
|     <string name="settings_category_video_audio_title">Vídeo e áudio</string> |     <string name="settings_category_video_audio_title">Vídeo e áudio</string> | ||||||
| @@ -89,7 +89,7 @@ | |||||||
|     <string name="storage_permission_denied">Permissão para aceder ao armazenamento foi negada</string> |     <string name="storage_permission_denied">Permissão para aceder ao armazenamento foi negada</string> | ||||||
|     <string name="main_bg_subtitle">Toque para iniciar a pesquisa</string> |     <string name="main_bg_subtitle">Toque para iniciar a pesquisa</string> | ||||||
|     <string name="autoplay_by_calling_app_title">Reprodução automática</string> |     <string name="autoplay_by_calling_app_title">Reprodução automática</string> | ||||||
|     <string name="autoplay_by_calling_app_summary">Reproduzir vídeo automaticamente se o NewPipe for invocado por outra aplicação</string> |     <string name="autoplay_by_calling_app_summary">Reproduzir vídeo se o NewPipe for invocado por outra aplicação</string> | ||||||
|     <string name="duration_live">direto</string> |     <string name="duration_live">direto</string> | ||||||
|  |  | ||||||
|     <string name="report_error">Reportar um erro</string> |     <string name="report_error">Reportar um erro</string> | ||||||
| @@ -205,7 +205,7 @@ | |||||||
|  |  | ||||||
|     <string name="enable_search_history_title">Histórico de pesquisa</string> |     <string name="enable_search_history_title">Histórico de pesquisa</string> | ||||||
|     <string name="enable_search_history_summary">Guardar termos de pesquisa localmente</string> |     <string name="enable_search_history_summary">Guardar termos de pesquisa localmente</string> | ||||||
|     <string name="enable_watch_history_title">Histórico</string> |     <string name="enable_watch_history_title">Histórico e Cache</string> | ||||||
|     <string name="enable_watch_history_summary">Guardar histórico de vídeos assistidos</string> |     <string name="enable_watch_history_summary">Guardar histórico de vídeos assistidos</string> | ||||||
|     <string name="resume_on_audio_focus_gain_title">Retomar ao ganhar foco</string> |     <string name="resume_on_audio_focus_gain_title">Retomar ao ganhar foco</string> | ||||||
|     <string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">Continuar reprodução após interrupções (ex. chamadas)</string> |     <string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">Continuar reprodução após interrupções (ex. chamadas)</string> | ||||||
| @@ -419,4 +419,5 @@ | |||||||
|     <string name="playback_tempo">Tempo</string> |     <string name="playback_tempo">Tempo</string> | ||||||
|     <string name="playback_nightcore">Nightcore</string> |     <string name="playback_nightcore">Nightcore</string> | ||||||
|     <string name="playback_default">Predefinido</string> |     <string name="playback_default">Predefinido</string> | ||||||
| </resources> | <string name="clear_views_history_title">Limpar histórico de exibição</string> | ||||||
|  |     </resources> | ||||||
|   | |||||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user
	 David Adrião
					David Adrião