Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 20.0% (7 of 35 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/ar/

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/940.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+• إضافة دعم لتعليقات ساوند كلاود
+• إضافة وضع تقييد وضع يوتيوب
+• عرض تفاصيل القناة الأصل بيرتوب
+
+محسّن
+• إظهار زر كوري للخدمات المدعومة فقط
+• حظر إيماءات المشغل التي تبدأ من شريط التنقل أو شريط الحالة
+• تغيير لون خلفية أزرار إعادة المحاولة والاشتراك بناءً على لون الخدمة
+
+ثابت
+• إصلاح تجميد مربع حوار التنزيل
+• فتح في زر المتصفح الآن يفتح بالفعل في المتصفح
+• إصلاح التعطل عند فتح مقاطع الفيديو و "تعذر تشغيل هذا الدفق"
+
+و اكثر

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/950.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+يقدم هذا الإصدار ثلاثة إصلاحات صغيرة:
+• وصول التخزين الثابت على Android 10+
+• أكشاك فتح ثابتة
+• مدة ثابتة لتحليل مقاطع الفيديو الطويلة

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/951.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+جديد
+• إضافة بحث عن منتقي الاشتراك في مربع حوار مجموعة الخلاصة
+• إضافة عامل تصفية إلى مربع حوار مجموعة الخلاصة لإظهار الاشتراكات غير المجمعة فقط
+• إضافة علامة تبويب قائمة التشغيل إلى الصفحة الرئيسية
+• التقديم / الترجيع السريع في الخلفية / قائمة انتظار المشغل المنبثقة
+• عرض اقتراح البحث: هل تقصد & إظهار نتيجة لـ
+
+محسّن
+• إسقاط كتابة البيانات الوصفية للتطبيق في ملفات muxed
+• لا تقم بإزالة التدفقات الفاشلة من قائمة الانتظار
+• تحديث لون شريط الحالة لمطابقة لون شريط الأدوات
+
+ثابت
+• إصلاح عدم تزامن ال

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/952.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+محسّن
+• يتوفر التشغيل التلقائي لجميع الخدمات (بدلاً من YouTube فقط)
+
+ثابت
+• إصلاح التدفقات ذات الصلة من خلال دعم عمليات استمرار YouTube الجديدة
+• تم إصلاح مقاطع فيديو YouTube المقيدة بحسب العمر
+• [Android TV] تراكب تمييز التركيز البؤري الثابت

fastlane/metadata/android/ar/changelogs/953.txt

@@ -0,0 +1 @@
+إصلاح استخراج وظيفة فك التشفير في YouTube.