mirrors/CC-Tweaked
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SquidDev-CC/CC-Tweaked synced 2024-06-17 02:40:06 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translations for Italian

Browse Source 
Co-authored-by: Alessandro <ale.proto00@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate 2023-07-10 15:03:03 +00:00
parent af3263dec2
commit b94e34f372
1 changed files with 14 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
projects/common/src/main/resources/assets/computercraft/lang/it_it.json
View File

@ -131,7 +131,7 @@
"tracking_field.computercraft.peripheral.name": "Chiamate alle periferiche",
"tracking_field.computercraft.websocket_incoming.name": "Websocket in arrivo",
"tracking_field.computercraft.websocket_outgoing.name": "Websocket in uscita",
"upgrade.computercraft.speaker.adjective": "Che Produce Rumori",
"upgrade.computercraft.speaker.adjective": "Rumoroso",
"upgrade.computercraft.wireless_modem_advanced.adjective": "Ender",
"upgrade.computercraft.wireless_modem_normal.adjective": "Wireless",
"upgrade.minecraft.crafting_table.adjective": "Artigiana",
@ -176,8 +176,8 @@
"gui.computercraft.config.default_computer_settings.tooltip": "Una lista di impostazioni predefinite per i nuovi computer, separate da virgola.\nEsempio: \"shell.autocomplete=false,lua.autocomplete=false,edit.autocomplete=false\"\ndisattiverà tutti gli autocompletamenti.",
"gui.computercraft.config.execution.computer_threads.tooltip": "Imposta la quantità di thread che possono eseguire i computer. Un numero più alto significa\nche più computer possono essere eseguiti alla volta, ma può indurre a lag. Alcune mod potrebbero\nnon funzionare con numeri di thread maggiore a 1. Usare con cautela.\nRange: > 1",
"gui.computercraft.config.execution.max_main_global_time.tooltip": "Il limite massimo di tempo che può essere usato per eseguire task in un singolo tick,\nin millisecondi.\nNota, potremmo andare ben sopra questo limite, perché non c'è modo di sapere\nquanto impiega, questa configurazione mira ad essere il limite maggiore del tempo medio.\nRange: > 1",
"gui.computercraft.config.http.enabled.tooltip": "Attiva l'API \"http\" sui computer. Questo disabilita i programmi \"pastebin\" e \"wget\", \nche molti utenti dipendono. È raccomandato lasciarlo attivo ed utlizzare l'opzione \n\"rules\" per imporre controlli più adeguati.",
"gui.computercraft.config.http.rules.tooltip": "Una lista di regole che controllano il comportamento dell'API \"http\" per specifici domini\no indirizzi IP. Ogni regola è un elemento con un 'host' da confrontare, e una serie di\nproprietà. Le regole sono valutate in ordine, cioè le prime regole sovvrascrivono le successive.\nL'host può essere un dominio (\"pastebin.com\"), wildcard (\"*.pastebin.com\") oppure\nuna notazione CIDR (\"127.0.0.0/8\").\nSe non è presente nessuna regola, il dominio è bloccato.",
"gui.computercraft.config.http.enabled.tooltip": "Attiva l'API \"http\" sui computer. Disattivandolo, vengono disattivati anche i programmi \"pastebin\" e \"wget\", \ndi cui molti utenti dipendono. È raccomandato lasciarlo attivo ed utilizzare l'opzione \n\"rules\" per imporre controlli più adeguati.",
"gui.computercraft.config.http.rules.tooltip": "Una lista di regole che controllano il comportamento dell'API \"http\" per specifici domini\no indirizzi IP. Ogni regola corrisponde ad un nome host ed una porta opzionale, e poi imposta varie\nproprietà per la richiesta. Le regole sono valutate in ordine, cioè le prime regole sovvrascrivono le successive.\n\nProprietà valide:\n - \"host\" (richiesto): Il dominio o l'indirizzo IP della regola. Può essere un nome di dominio\n (\"pastebin.com\"), jolly (\"*.pastebin.com\") o notazione CIDR (\"127.0.0.0/8\").\n - \"port\" (opzionale): Corrisponde solo a richieste con una specifica porta, come 80 o 443.\n\n - \"action\" (opzionale): Se consentire o negare la richiesta.\n - \"max_download\" (opzionale): Quantità massima (in byte) che un computer può scaricare in\n questa richiesta.\n - \"max_upload\" (opzionale): Quantità massima (in byte) che un computer può caricare in\n questa richiesta.\n - \"max_websocket_message\" (opzionale): Quantità massima (in byte) che un computer può inviare o\n ricevere in un pacchetto websocket.\n - \"use_proxy\" (opzionale): Attiva l'uso di un proxy HTTP/SOCKS se configurato.",
"gui.computercraft.config.http.tooltip": "Controlla l'API HTTP",
"gui.computercraft.config.http.websocket_enabled.tooltip": "Attiva l'uso di websocket http. Questo richiede che l'opzione \"http_enable\" sia attiva.",
"gui.computercraft.config.log_computer_errors.tooltip": "Registra le eccezioni lanciate dalle periferiche e altri oggetti di Lua. Questo rende più facile\nper gli autori di mod per il debug di problemi, ma potrebbe risultare in spam di log durante\nl'uso di metodi buggati.",
@ -217,5 +217,15 @@
"gui.computercraft.config.upload_nag_delay": "Ritardo nel caricamento",
"gui.computercraft.config.term_sizes.tooltip": "Configura le dimensioni dei terminali di vari computer.\nTerminali più grandi richiedono più banda larga, usa con cautela.",
"gui.computercraft.config.upload_nag_delay.tooltip": "Ritardo in secondi dopo il quale verranno notificate le importazioni non gestite. Imposta a 0 per disattivare.\nRange: 0 ~ 60",
"gui.computercraft.upload.no_response.msg": "Il tuo computer non ha usato i tuoi file trasferiti. Potresti aver bisogno di eseguire il programma %s e riprovare di nuovo."
"gui.computercraft.upload.no_response.msg": "Il tuo computer non ha usato i tuoi file trasferiti. Potresti aver bisogno di eseguire il programma %s e riprovare di nuovo.",
"gui.computercraft.config.upload_max_size.tooltip": "Il limite delle dimensioni dei file da caricare, in byte. Deve essere in range di 1KiB e 16 MiB.\nRicorda che i caricamenti sono processati in un singolo tick - i file grandi o\nuna rete di bassa qualità può bloccare il thread di rete. E ricorda anche lo spazio di archiviazione dei dischi!\nRange: 1024 ~ 16777216",
"gui.computercraft.config.http.proxy": "Proxy",
"gui.computercraft.config.http.proxy.host": "Nome host",
"gui.computercraft.config.http.proxy.host.tooltip": "Il nome dell'host o l'indirizzo IP del server proxy.",
"gui.computercraft.config.http.proxy.port": "Porta",
"gui.computercraft.config.http.proxy.port.tooltip": "La porta del server proxy.\nRange: 1 ~ 65536",
"gui.computercraft.config.http.proxy.tooltip": "Transmetti richieste HTTP e websocket attraverso un server proxy. Ha effetto solo\nsu regole HTTP con \"use_proxy\" attivo (disattivato di default).\nSe l'autenticazione è richiesta per il proxy, creare un file \"computercraft-proxy.pw\"\nnella stessa cartella di \"computercraft-server.toml\", contenendo il nome utente e\npassword separati dal carattere due punti, per esempio: \"myuser:mypassword\".\nI proxy SOCKS4 necessitano solo il nome utente.",
"gui.computercraft.config.http.proxy.type": "Tipo proxy",
"gui.computercraft.config.http.proxy.type.tooltip": "Il tipo di proxy da usare.\nValori consentiti: HTTP, HTTPS, SOCKS4, SOCKS5",
"gui.computercraft.config.upload_max_size": "Limite delle dimensioni dei file da caricare (byte)"
}