1
0
mirror of https://github.com/SquidDev-CC/CC-Tweaked synced 2024-06-25 22:53:22 +00:00

Translations for Toki Pona

Translations for Italian

Co-authored-by: Alessandro <ale.proto00@gmail.com>
Co-authored-by: wackbyte <wackbyte@protonmail.com>
This commit is contained in:
Weblate 2023-01-24 05:55:48 +00:00
parent d066d175bf
commit 83eddc6636
2 changed files with 168 additions and 2 deletions

View File

@ -143,5 +143,44 @@
"gui.computercraft.config.term_sizes.computer.width.tooltip": "Intervallo: 1 ~ 255",
"gui.computercraft.config.turtle.need_fuel.tooltip": "Imposta se la Tartaruga richiede del carburante per muoversi.",
"gui.computercraft.config.command_require_creative": "Il computer Comando richiede la modalità creativa",
"tracking_field.computercraft.http_requests.name": "Richieste HTTP"
"tracking_field.computercraft.http_requests.name": "Richieste HTTP",
"gui.computercraft.config.command_require_creative.tooltip": "Richiede che i giocatori siano in modalità creativa e che siano operatori in ordine per interagire con\ni computer di commando. Questo è il comportamento predefinito dei blocchi di comando.",
"gui.computercraft.config.disable_lua51_features.tooltip": "Imposta a \"true\" per disattivare le funzionalità di Lua 5.1 che saranno rimosse in un\naggiornamento futuro. Utile per assicurare futura compatibilità con i tuoi programmi.",
"gui.computercraft.config.execution": "Esecuzione",
"gui.computercraft.config.execution.max_main_computer_time": "Limite di tempo nei tick del server dei computer",
"gui.computercraft.config.execution.max_main_computer_time.tooltip": "Il tempo massimo ideale che un computer può eseguire in un tick, in millisecondi.\nNota, potremmo andare ben sopra questo limite, perché non c'è modo di sapere\nquanto impiega, questa configurazione mira ad essere il limite maggiore del tempo medio.\nRange: > 1",
"gui.computercraft.config.execution.max_main_global_time": "Limite tempo globale dei tick del server",
"gui.computercraft.config.execution.tooltip": "Controlla comportamento esecuzione dei computer. Questo è largamente utilizzato\nper ritoccare la performance dei server, e generale non dovrebbe essere toccato.",
"gui.computercraft.config.floppy_space_limit.tooltip": "Limite di spazio di archiviazione per i dischi floppy, in byte.",
"gui.computercraft.config.http.bandwidth": "Banda larga",
"gui.computercraft.config.http.bandwidth.global_download": "Limite download globale",
"gui.computercraft.config.http.bandwidth.global_download.tooltip": "Numero di byte che possono essere scaricati in un secondo. Questo è condiviso tra tutti i computer. (bytes/s).\nRange: > 1",
"gui.computercraft.config.http.bandwidth.global_upload": "Limite upload globale",
"gui.computercraft.config.http.bandwidth.global_upload.tooltip": "Numero di byte che possono essere caricati in un secondo. Questo è condiviso tra tutti i computer. (bytes/s).\nRange: > 1",
"gui.computercraft.config.http.bandwidth.tooltip": "Limita la banda larga usato dai computer.",
"gui.computercraft.config.http.max_requests.tooltip": "Il numero di richieste http che un computer può fare alla volta. Ulteriori richieste\nverranno messe in coda, ed inviate quando le richieste correnti sono terminate.\nImposta a 0 per illimitato.\nRange: > 0",
"gui.computercraft.config.http.max_websockets.tooltip": "Il numero di websocket che un computer può avere aperte allo stesso momento.\nImposta a 0 per illimitato.\nRange: > 1",
"gui.computercraft.config.http.rules": "Concedi/nega regole",
"gui.computercraft.config.maximum_open_files.tooltip": "Imposta quanti file possono essere aperti allo stesso momento su un computer. Imposta a 0 per illimitato.\nRange: > 0",
"gui.computercraft.config.monitor_distance": "Distanza monitor",
"gui.computercraft.config.monitor_distance.tooltip": "Distanza massima che i monitor vengono renderizzati. Questo è predefinito al limite\nstandard dei tile entity, ma può essere esteso se desideri construire monitor più grandi.\nRange: 16 ~ 1024",
"gui.computercraft.config.monitor_renderer": "Renderizzatore monitor",
"gui.computercraft.config.peripheral.command_block_enabled.tooltip": "Attiva il supporto ai blocchi di comando come periferiche",
"gui.computercraft.config.peripheral.max_notes_per_tick.tooltip": "Quantità massima di note che un altoparlante può riprodurre allo stesso momento.\nRange: > 1",
"gui.computercraft.config.peripheral.modem_high_altitude_range.tooltip": "La distanza massima dei modem wireless all'altitudine massima durante il meteo soleggiato. in metri.\nRange: 0 ~ 100000",
"gui.computercraft.config.peripheral.modem_high_altitude_range_during_storm.tooltip": "La distanza massima dei modem wireless all'altitudine massima durante una tempesta. in metri.\nRange: 0 ~ 100000",
"gui.computercraft.config.peripheral.modem_range.tooltip": "La distanza massima dei modem wireless ad altitudini basse durante il meteo soleggiato. in metri.\nRange: 0 ~ 100000",
"gui.computercraft.config.peripheral.modem_range_during_storm.tooltip": "La distanza massima dei modem wireless ad altitudini basse durante una tempesta. in metri.\nRange: 0 ~ 100000",
"gui.computercraft.config.peripheral.monitor_bandwidth": "Banda larga monitor",
"gui.computercraft.config.computer_space_limit.tooltip": "Limite di spazio di archiviazione per i computer e le tartarughe, in byte.",
"gui.computercraft.config.default_computer_settings.tooltip": "Una lista di impostazioni predefinite per i nuovi computer, separate da virgola.\nEsempio: \"shell.autocomplete=false,lua.autocomplete=false,edit.autocomplete=false\"\ndisattiverà tutti gli autocompletamenti.",
"gui.computercraft.config.execution.computer_threads.tooltip": "Imposta la quantità di thread che possono eseguire i computer. Un numero più alto significa\nche più computer possono essere eseguiti alla volta, ma può indurre a lag. Alcune mod potrebbero\nnon funzionare con numeri di thread maggiore a 1. Usare con cautela.\nRange: > 1",
"gui.computercraft.config.execution.max_main_global_time.tooltip": "Il limite massimo di tempo che può essere usato per eseguire task in un singolo tick,\nin millisecondi.\nNota, potremmo andare ben sopra questo limite, perché non c'è modo di sapere\nquanto impiega, questa configurazione mira ad essere il limite maggiore del tempo medio.\nRange: > 1",
"gui.computercraft.config.http.enabled.tooltip": "Attiva l'API \"http\" sui computer. Questo disabilita i programmi \"pastebin\" e \"wget\", \nche molti utenti dipendono. È raccomandato lasciarlo attivo ed utlizzare l'opzione \n\"rules\" per imporre controlli più adeguati.",
"gui.computercraft.config.http.rules.tooltip": "Una lista di regole che controllano il comportamento dell'API \"http\" per specifici domini\no indirizzi IP. Ogni regola è un elemento con un 'host' da confrontare, e una serie di\nproprietà. Le regole sono valutate in ordine, cioè le prime regole sovvrascrivono le successive.\nL'host può essere un dominio (\"pastebin.com\"), wildcard (\"*.pastebin.com\") oppure\nuna notazione CIDR (\"127.0.0.0/8\").\nSe non è presente nessuna regola, il dominio è bloccato.",
"gui.computercraft.config.http.tooltip": "Controlla l'API HTTP",
"gui.computercraft.config.http.websocket_enabled.tooltip": "Attiva l'uso di websocket http. Questo richiede che l'opzione \"http_enable\" sia attiva.",
"gui.computercraft.config.log_computer_errors.tooltip": "Registra le eccezioni lanciate dalle periferiche e altri oggetti di Lua. Questo rende più facile\nper gli autori di mod per il debug di problemi, ma potrebbe risultare in spam di log durante\nl'uso di metodi buggati.",
"gui.computercraft.config.monitor_renderer.tooltip": "Il renderizzatore da usare per i monitor. Generalmente si dovrebbe lasciare su \"best\", se\ni monitor hanno problemi di performance, puoi sperimentare con renderizzatori alternativi.\nValori concessi: BEST, TBO, VBO",
"gui.computercraft.config.peripheral.monitor_bandwidth.tooltip": "Il limite di quanti dati dei monitor possono essere inviati *al tick*. Nota:\n - La banda larga è misurata prima della compressione, così che il dato inviato al client è\n più piccolo."
}

View File

@ -1 +1,128 @@
{}
{
"block.computercraft.disk_drive": "tomo pi lipu sona",
"block.computercraft.printer": "ilo sitelen",
"block.computercraft.monitor_normal": "ilo lukin",
"block.computercraft.monitor_advanced": "ilo lukin wawa",
"block.computercraft.speaker": "ilo kalama",
"commands.computercraft.generic.exception": "pakala awen ala (%s)",
"block.computercraft.computer_command": "ilo sona pi toki wawa",
"block.computercraft.turtle_advanced": "ilo sona pali wawa",
"block.computercraft.turtle_normal": "ilo sona pali",
"block.computercraft.computer_advanced": "ilo sona wawa",
"block.computercraft.computer_normal": "ilo sona",
"argument.computercraft.argument_expected": "mi wile e ijo",
"block.computercraft.turtle_advanced.upgraded": "ilo sona pali wawa (%s)",
"block.computercraft.turtle_normal.upgraded": "ilo sona pali (%s)",
"commands.computercraft.dump.action": "o lukin e sona mute pi ilo sona ni",
"commands.computercraft.generic.no_position": "<lon ala>",
"chat.computercraft.wired_modem.peripheral_connected": "ijo sona \"%s\" li linja tawa kulupu",
"chat.computercraft.wired_modem.peripheral_disconnected": "ijo sona \"%s\" li linja ala tawa kulupu",
"block.computercraft.wired_modem": "ilo toki linja",
"block.computercraft.wired_modem_full": "ilo toki linja",
"block.computercraft.wireless_modem_normal": "ilo toki linja ala",
"commands.computercraft.generic.additional_rows": "mute %d…",
"argument.computercraft.computer.no_matching": "mi ken ala alasa e ilo sona pi nimi '%s'",
"commands.computercraft.dump.open_path": "o lukin e lipu pi ilo sona ni",
"commands.computercraft.dump.synopsis": "mi pana e sona pi ilo sona.",
"block.computercraft.cable": "linja toki",
"block.computercraft.wireless_modem_advanced": "ilo toki pi ma End",
"commands.computercraft.generic.position": "%s, %s, %s",
"commands.computercraft.help.no_children": "toki wawa '%s' li jo ala e toki wawa insa",
"commands.computercraft.help.no_command": "toki wawa '%s' li lon ala",
"commands.computercraft.help.desc": "mi pana e toki ni",
"commands.computercraft.help.synopsis": "mi pana e sona pi toki wawa ale",
"commands.computercraft.reload.done": "mi kama open sin e ante nasin",
"commands.computercraft.shutdown.done": "mi kama pini e ilo sona %s/%s",
"commands.computercraft.shutdown.synopsis": "mi pini weka e ilo sona.",
"commands.computercraft.queue.synopsis": "mi pana e toki computer_command tawa ilo sona pi toki wawa",
"commands.computercraft.tp.desc": "o tawa ilo sona. ilo sona la, sina ken pana e nanpa pi ijo (sama 123) anu nanpa (sama #123).",
"commands.computercraft.synopsis": "mi jo e toki wawa ante tawa ni: sina lawa e ilo sona.",
"commands.computercraft.tp.action": "o tawa pi ilo sona",
"commands.computercraft.tp.not_player": "jan ala la, mi ken ala open e sitelen pi ilo sona",
"commands.computercraft.track.dump.computer": "ilo sona",
"commands.computercraft.tp.synopsis": "mi tawa pi ilo sona e sina.",
"commands.computercraft.tp.not_there": "mi ken ala alasa e ilo sona pi lon ma",
"commands.computercraft.track.desc": "ilo sona la, mi sitelen e tenpo pali e mute toki. toki wawa /forge track la, mi pana pi nasin sama e sona. mi pona tawa alasa pi tenpo ike.",
"commands.computercraft.track.dump.no_timings": "mi ken ala alasa e tenpo",
"commands.computercraft.track.stop.synopsis": "mi pini e sitelen sona ale",
"commands.computercraft.track.start.synopsis": "mi open sitelen sona e ilo sona ale",
"commands.computercraft.track.stop.action": "o luka tawa ni: mi pini sitelen sona",
"commands.computercraft.track.stop.not_enabled": "tenpo ni la, mi sitelen ala sona e ilo sona",
"commands.computercraft.track.dump.synopsis": "mi pana e sona tan sitelen sona pi sin mute",
"commands.computercraft.track.stop.desc": "ilo sona la, mi pini sitelen sona e tenpo pali e mute toki",
"commands.computercraft.track.synopsis": "mi sitelen tenpo pali e ilo sona.",
"commands.computercraft.track.dump.desc": "mi pana e sona tan sitelen sona pi sin mute.",
"commands.computercraft.view.action": "o lukin e ilo sona ni",
"commands.computercraft.view.synopsis": "o lukin e sitelen pi ilo sona.",
"commands.computercraft.turn_on.done": "mi kama open e ilo sona %s/%s",
"commands.computercraft.turn_on.synopsis": "mi open weka e ilo sona.",
"commands.computercraft.view.not_player": "jan ala la, mi ken ala open e sitelen pi ilo sona",
"gui.computercraft.config.command_require_creative": "ilo sona pi toki wawa li wile e jan sewi",
"gui.computercraft.config.execution.computer_threads": "linja pi ilo sona",
"gui.computercraft.config.http.bandwidth": "mute sona",
"gui.computercraft.config.http": "ijo HTTP",
"gui.computercraft.config.execution": "pali",
"gui.computercraft.config.monitor_renderer": "nasin sitelen pi ilo lukin",
"gui.computercraft.config.term_sizes.pocket_computer.width": "suli poka pi ilo sitelen",
"gui.computercraft.config.term_sizes": "suli pi ilo sitelen",
"gui.computercraft.config.term_sizes.computer": "ilo sona",
"gui.computercraft.config.term_sizes.monitor": "ilo lukin",
"gui.computercraft.config.term_sizes.pocket_computer": "ilo sona lili",
"gui.computercraft.config.term_sizes.pocket_computer.height": "suli sewi pi ilo sitelen",
"gui.computercraft.config.term_sizes.computer.height": "suli sewi pi ilo sitelen",
"gui.computercraft.config.term_sizes.computer.width": "suli poka pi ito sitelen",
"gui.computercraft.config.term_sizes.computer.tooltip": "suli pi ilo sitelen pi ilo sona.",
"gui.computercraft.config.peripheral.monitor_bandwidth": "mute sona pi ilo lukin",
"gui.computercraft.config.peripheral.modem_range": "suli ken ilo pi ilo toki (pona)",
"gui.computercraft.config.peripheral.modem_high_altitude_range": "suli ken ilo pi ilo toki (sewi mute)",
"item.computercraft.printed_page": "lipu pi ilo sitelen",
"item.computercraft.printed_pages": "lipu mute pi ilo sitelen",
"item.computercraft.treasure_disk": "lipu sona",
"gui.computercraft.tooltip.turn_on": "o open e ilo sona ni",
"gui.computercraft.tooltip.computer_id": "nanpa pi ilo sona: %s",
"gui.computercraft.tooltip.turn_off": "o pini e ilo sona ni",
"item.computercraft.pocket_computer_advanced": "ilo sona lili wawa",
"item.computercraft.pocket_computer_advanced.upgraded": "ilo sona lili wawa (%s)",
"item.computercraft.pocket_computer_normal": "ilo sona lili",
"item.computercraft.pocket_computer_normal.upgraded": "ilo sona lili (%s)",
"gui.computercraft.terminal": "ilo sitelen pi ilo sona",
"itemGroup.computercraft": "ComputerCraft",
"tracking_field.computercraft.computer_tasks.name": "pali",
"tracking_field.computercraft.turtle_ops.name": "pali pi ilo sona pali",
"upgrade.computercraft.speaker.adjective": "kalama",
"tracking_field.computercraft.count": "%s (mute)",
"tracking_field.computercraft.coroutines_created.name": "open linja",
"tracking_field.computercraft.coroutines_dead.name": "pini linja",
"tracking_field.computercraft.max": "%s (sewi)",
"upgrade.minecraft.crafting_table.adjective": "pali",
"upgrade.minecraft.diamond_axe.adjective": "ilo kipisi",
"upgrade.minecraft.diamond_hoe.adjective": "ilo kasi",
"upgrade.computercraft.wireless_modem_normal.adjective": "toki linja ala",
"upgrade.minecraft.diamond_pickaxe.adjective": "ilo pakala",
"upgrade.minecraft.diamond_shovel.adjective": "ilo ma",
"upgrade.minecraft.diamond_sword.adjective": "utala",
"block.computercraft.turtle_advanced.upgraded_twice": "ilo sona pali wawa (%s, %s)",
"block.computercraft.turtle_normal.upgraded_twice": "ilo sona pali (%s, %s)",
"gui.computercraft.config.turtle": "ilo sona pali",
"item.computercraft.disk": "lipu sona",
"item.computercraft.printed_book": "lipu suli pi ilo sitelen",
"upgrade.computercraft.wireless_modem_advanced.adjective": "toki pi ma End",
"gui.computercraft.tooltip.disk_id": "nanpa pi lipu sona: %s",
"gui.computercraft.config.peripheral": "ijo sona",
"gui.computercraft.config.peripheral.modem_range_during_storm": "suli ken ilo pi ilo toki (sewi ike)",
"argument.computercraft.tracking_field.no_field": "mi ken ala alasa e nimi '%s'",
"argument.computercraft.computer.many_matching": "mi alasa e ilo sona pi nimi '%s' (ijo %s)",
"commands.computercraft.desc": "ilo sona la, toki wawa /computercraft li lawa li luka li pakala ala.",
"commands.computercraft.reload.desc": "mi open sin e ante nasin",
"commands.computercraft.reload.synopsis": "mi open sin e ante nasin",
"commands.computercraft.shutdown.desc": "mi pini e ilo sona pi pana sina anu ale. ilo sona la, sina ken pana e nanpa pi ijo (sama 123) anu nanpa (sama #123) anu nimi (sama \"@ilo sona mi\").",
"gui.computercraft.config.term_sizes.pocket_computer.tooltip": "suli pi ilo sitelen pi ilo sona lili.",
"gui.computercraft.config.peripheral.modem_high_altitude_range_during_storm": "suli ken ilo pi ilo toki (sewi mute, sewi ike)",
"gui.computercraft.pocket_computer_overlay": "sina open e ilo sona lili. o luka e nena ESC tawa pini.",
"commands.computercraft.dump.desc": "sona pi ilo sona la, mi pana e ale anu wan. ilo sona la, sina ken pana e nanpa pi ijo (sama 123) anu nanpa (sama #123) anu nimi (sama \"@ilo sona mi\").",
"commands.computercraft.turn_on.desc": "mi open e ilo sona pi pana sina. ilo sona la, sina ken pana e nanpa pi ijo (sama 123) anu nanpa (sama #123) anu nimi (sama \"@ilo sona mi\").",
"commands.computercraft.track.start.stop": "o toki wawa %s tawa ni: sina pini sitelen sona. sina lukin e sona ni",
"commands.computercraft.track.start.desc": "ilo sona la, mi open sitelen sona e tenpo pali e mute toki. mi weka e sitelen sona pini.",
"commands.computercraft.view.desc": "mi open e sitelen pi ilo sona tawa ni: sina lawa weka e ilo sona. taso, sina ken ala open e jo pi ilo sona pali. ilo sona la, sina ken pana e nanpa pi ijo (sama 123) anu nanpa (sama #123).",
"gui.computercraft.config.disable_lua51_features": "ijo pona pi ilo Lua 5.1 li weka"
}