diff --git a/sys/apis/entry.lua b/sys/apis/entry.lua
index e19f55c..8126960 100644
--- a/sys/apis/entry.lua
+++ b/sys/apis/entry.lua
@@ -361,7 +361,7 @@ function Entry:process(ie)
 	local action = mappings[ie.code]
 
 	self.textChanged = false
-
+_debug(ie)
 	if action then
 		local pos = self.pos
 		local line = self.value
diff --git a/sys/apis/input.lua b/sys/apis/input.lua
index a1e91a6..94d9c91 100644
--- a/sys/apis/input.lua
+++ b/sys/apis/input.lua
@@ -76,11 +76,18 @@ function input:translate(event, code, p1, p2)
 		if p1 then -- key is held down
 			if not modifiers[code] then
 				self.fired = true
-				return { code = input:toCode(keys.getName(code), code) }
+				local ch = input:toCode(keys.getName(code), code)
+				if #ch == 1 then
+					return {
+						code = 'char',
+						ch = ch,
+					}
+				end
+				return { code = ch }
 			end
 		else
 			self.state[code] = true
-			if self:modifierPressed() and not modifiers[code] or code == 57 then
+			if self:modifierPressed() and not modifiers[code] then --or code == 57 then
 				self.fired = true
 				return { code = input:toCode(keys.getName(code), code) }
 			else
@@ -89,8 +96,7 @@ function input:translate(event, code, p1, p2)
 		end
 
 	elseif event == 'char' then
-		if not keyboard.state[keys.leftAlt] and
-       not keyboard.state[keys.rightAlt] then
+		if not self.fired then
 			self.fired = true
 			return { code = event, ch = code }
 --		return { code = event, ch = input:toCode(code) }
diff --git a/sys/apps/shell.lua b/sys/apps/shell.lua
index 5c9ecea..d415c11 100644
--- a/sys/apps/shell.lua
+++ b/sys/apps/shell.lua
@@ -362,6 +362,7 @@ local Config   = require('config')
 local Entry    = require('entry')
 local History  = require('history')
 local Input    = require('input')
+local Sound    = require('sound')
 local Terminal = require('terminal')
 
 local colors    = _G.colors
@@ -640,6 +641,8 @@ local function shellRead(history)
 						entry:unmark()
 						entry:updateScroll()
 						redraw()
+					else
+						Sound.play('entity.villager.no')
 					end
 				end