This is required for backwards compatibility when installing the -full
or -full-dbg package variant: PAM is enabled now but no configuration
present, so all login attempts would be denied ...
Creating /etc/pam.d/ngircd including "auth required pam_permit.so"
restores the old behaviour of allowing all connections.
