diff --git a/categories/view_list.html b/categories/view_list.html
index 1f05080..e4e3573 100644
--- a/categories/view_list.html
+++ b/categories/view_list.html
@@ -1,13 +1,13 @@
{{define "category list"}}Category list{{end}}
{{define "title"}}{{template "category list"}}{{end}}
{{define "body"}}
-
- {{template "title"}}
+
+ {{template "title"}}
{{if len .Categories}}
{{range .Categories}}
- -
- {{beautifulName .}}
+
-
+ {{beautifulName .}}
{{end}}