diff --git a/views/admin.qtpl b/views/admin.qtpl
index 921c1e0..ef68b8e 100644
--- a/views/admin.qtpl
+++ b/views/admin.qtpl
@@ -42,7 +42,7 @@
 	<h1>{%s lc.Get("admin.users_title") %}</h1>
 
 	<form action="/admin/reindex-users" method="post">
-		<a class="btn" href="/admin/user/new">{%s lc.Get("admin.users_create") %}</a>
+		<a class="btn" href="/admin/new-user">{%s lc.Get("admin.users_create") %}</a>
 		<button class="btn" type="submit">{%s lc.Get("admin.users_reindex") %}</button>
 	</form>
 
diff --git a/views/admin.qtpl.go b/views/admin.qtpl.go
index 4943e80..64de23e 100644
--- a/views/admin.qtpl.go
+++ b/views/admin.qtpl.go
@@ -144,7 +144,7 @@ func StreamAdminUsersPanelHTML(qw422016 *qt422016.Writer, userList []*user.User,
 	qw422016.N().S(`</h1>
 
 	<form action="/admin/reindex-users" method="post">
-		<a class="btn" href="/admin/user/new">`)
+		<a class="btn" href="/admin/new-user">`)
 //line views/admin.qtpl:45
 	qw422016.E().S(lc.Get("admin.users_create"))
 //line views/admin.qtpl:45
diff --git a/web/admin.go b/web/admin.go
index 876bbf6..09d517f 100644
--- a/web/admin.go
+++ b/web/admin.go
@@ -23,7 +23,7 @@ func initAdmin(r *mux.Router) {
 	r.HandleFunc("/shutdown", handlerAdminShutdown).Methods(http.MethodPost)
 	r.HandleFunc("/reindex-users", handlerAdminReindexUsers).Methods(http.MethodPost)
 
-	r.HandleFunc("/user/new", handlerAdminUserNew).Methods(http.MethodGet, http.MethodPost)
+	r.HandleFunc("/new-user", handlerAdminUserNew).Methods(http.MethodGet, http.MethodPost)
 	r.HandleFunc("/users/{username}/edit", handlerAdminUserEdit).Methods(http.MethodGet, http.MethodPost)
 	r.HandleFunc("/users/{username}/delete", handlerAdminUserDelete).Methods(http.MethodGet, http.MethodPost)
 	r.HandleFunc("/users", handlerAdminUsers)