diff --git a/binary-tiling.cpp b/binary-tiling.cpp
index 24453202..66057f35 100644
--- a/binary-tiling.cpp
+++ b/binary-tiling.cpp
@@ -281,11 +281,7 @@ namespace binary {
       
       
       cell *c = h->c7;
-      if(DIM == 2 && !do_draw(c, V)) continue;
-      if(DIM == 3) {
-        if(V[DIM][DIM] > btrange_cosh) continue;
-        setdist(c, 7, c);
-        }
+      if(!do_draw(c, V)) continue;
       drawcell(c, V, 0, false);
 
       if(DIM == 2) {
diff --git a/hypgraph.cpp b/hypgraph.cpp
index 99d05b5e..5c023984 100644
--- a/hypgraph.cpp
+++ b/hypgraph.cpp
@@ -1589,6 +1589,13 @@ bool do_draw(cell *c) {
   }  
 
 bool do_draw(cell *c, const transmatrix& T) {
+  if(DIM == 3) {
+    if(hyperbolic && V[DIM][DIM] > btrange_cosh) return false;
+    if(euclid && hypot_d(tC0(T), 3)) return false;
+    setdist(c, 7, c);
+    return true;
+    }
+
   if(just_gmatrix && sphere) return true;
   if(!do_draw(c)) return false;
   if(euclid && pmodel == mdSpiral) {