diff --git a/complex2.cpp b/complex2.cpp
index 1a954970..c7f35c6f 100644
--- a/complex2.cpp
+++ b/complex2.cpp
@@ -526,7 +526,7 @@ EX void count_status() {
   for(cell *c: currentmap->allcells()) if(among(c->wall, waMineMine, waMineUnknown) && mine::marked_mine(c)) kills[moTameBomberbird]++;
   if(last && !kills[moBomberbird]) {
     mine::victory_time = getgametime();
-    pushScreen(showMission);
+    showMissionScreen();
     }
   }
 
diff --git a/control.cpp b/control.cpp
index b124bf54..61fa1301 100644
--- a/control.cpp
+++ b/control.cpp
@@ -558,7 +558,7 @@ EX void handleKeyNormal(int sym, int uni) {
     else
     #endif
     if(needConfirmation()) 
-      pushScreen(showMission);
+      pushScreen(showGameMenu);
     else restart_game();
     }
 
@@ -574,7 +574,7 @@ EX void handleKeyNormal(int sym, int uni) {
     if(daily::on) daily::handleQuit(2);
     else
     #endif
-    if(needConfirmation()) pushScreen(showMission);
+    if(needConfirmation()) pushScreen(showGameMenu);
     else quitmainloop = true;
     }
   
@@ -592,10 +592,10 @@ EX void handleKeyNormal(int sym, int uni) {
     }
   
   if(sym == 'v' && DEFAULTNOR(sym)) 
-    pushScreen(showMainMenu);
+    showMissionScreen();
 
   if(sym == PSEUDOKEY_MENU) 
-    pushScreen(showMainMenu);
+    showMissionScreen();
   
   if(sym == PSEUDOKEY_NOHINT)
     no_find_player = true;
diff --git a/menus.cpp b/menus.cpp
index be14c85a..04429bac 100644
--- a/menus.cpp
+++ b/menus.cpp
@@ -207,121 +207,6 @@ EX void showOverview() {
     };
   }
 
-// -- main menu --
-
-EX void showMainMenu() {
-  cancel(); cancel = noaction;
-  gamescreen(2);
-
-  getcstat = ' ';
-  
-  dialog::init(XLAT("HyperRogue %1", VER), 0xC00000, 200, 100);
-
-  dialog::addItem(XLAT("settings"), 's');
-  dialog::add_action_push(showSettings);
-  dialog::addItem(XLAT("special modes"), 'm');
-
-#if CAP_SAVE
-  dialog::addItem(XLAT("local highscores"), 't');
-#endif
-  dialog::addHelp();
-  if(cheater)
-    dialog::addItem(XLAT("cheats"), 'c');
-  else dialog::addBreak(100);
-  dialog::addItem(XLAT("restart game"), 'r');
-
-  dialog::addItem(inSpecialMode() ? XLAT("reset special modes") : XLAT("back to the start menu"), 'R');
-  
-  string q;
-  #if ISMOBILE
-  dialog::addItem(XLAT("visit the website"), 'q');
-  #else
-  q = quitsaves() ? XLAT("save the game") : XLAT("quit the game"); 
-  dialog::addItem(q, 'q');
-  #endif
-
-  if(canmove)
-    q = XLAT("review your quest");
-  else
-    q = XLAT("game over screen");
-  dialog::addItem(q, SDLK_ESCAPE);
-  dialog::addItem(get_o_key().first, 'o');    
-
-  if(inv::on)
-    dialog::addItem(XLAT("inventory"), 'i');    
-
-#if ISMOBILE
-#if CAP_ACHIEVE
-  dialog::addItem(XLAT("leaderboards/achievements"), '3'); 
-#endif
-#endif
-
-#if CAP_ANDROIDSHARE
-  dialog::addItem("SHARE", 's'-96);
-#endif
-
-  if(!canmove) q = XLAT("review the scene");
-  else if(turncount > 0) q = XLAT("continue game");
-  else q = XLAT("play the game!");
-  
-  dialog::addItem(q, ' ');
-  dialog::display();
-  
-  keyhandler = [] (int sym, int uni) {
-    dialog::handleNavigation(sym, uni);
-    if(sym == SDLK_F1 || uni == 'h') gotoHelp("@");
-    else if(uni == 'c' && cheater) pushScreen(showCheatMenu);
-    else if(uni == 'm') pushScreen(showChangeMode);
-    else if(uni == 'R') dialog::do_if_confirmed([] {
-      #if CAP_STARTANIM
-      startanims::pick();
-      #endif
-      popScreenAll(), pushScreen(showStartMenu);
-      });
-  #if CAP_SAVE
-    else if(uni == 't') scores::load();
-  #endif
-    else if(uni == 'r' || sym == SDLK_F5) dialog::do_if_confirmed([] {
-      restart_game();
-      });
-    else if(uni == 'q' || sym == SDLK_F10) {
-      if(needConfirmation()) dialog::do_if_confirmed([] {
-#if ISMOBILE
-        extern void openURL();
-        openURL();
-#else
-        quitmainloop = true;
-#endif
-        });
-      else quitmainloop = true;
-      }
-    else if(uni == 'o') {
-      clearMessages();
-      get_o_key().second();
-      }
-#if CAP_INV
-    else if(uni == 'i') {
-      clearMessages();
-      pushScreen(inv::show);
-      }
-#endif
-    else if(sym == SDLK_ESCAPE) 
-      showMissionScreen();
-  #if ISMOBILE
-  #ifdef HAVE_ACHIEVEMENTS
-    else if(NUMBERKEY == '3') {
-      achievement_final(false);
-      pushScreen(leader::showMenu);
-      }
-  #endif
-  #endif
-    else if(doexiton(sym, uni)) {
-      popScreenAll();
-      msgs.clear();
-      }
-    };
-  }
-
 // -- display modes --
 
 EX void editScale() {
@@ -1094,7 +979,7 @@ EX void showStartMenu() {
 #endif
     else if(uni == 'm') {
       popScreen();
-      pushScreen(showMainMenu);
+      pushScreen(showGameMenu);
       }
     else if(sym == SDLK_F10)
       quitmainloop = true;
@@ -1262,7 +1147,7 @@ int read_menu_args() {
     PHASEFROM(2); launch_dialog(showOverview);
     }
   else if(argis("-d:main")) {
-    PHASEFROM(2); launch_dialog(showMainMenu);
+    PHASEFROM(2); launch_dialog(showGameMenu);
     }
   else if(argis("-d:mode")) {
     PHASEFROM(2); launch_dialog(showChangeMode);
diff --git a/multi.cpp b/multi.cpp
index 2ceef174..85a1b904 100644
--- a/multi.cpp
+++ b/multi.cpp
@@ -826,7 +826,7 @@ EX void handleInput(int delta) {
 #endif
   
   if(actionspressed[58] && !lactionpressed[58]) 
-    pushScreen(showMainMenu);
+    pushScreen(showGameMenu);
     
   panx *= d;
   pany *= d;
diff --git a/quit.cpp b/quit.cpp
index d6712d9d..c22579be 100644
--- a/quit.cpp
+++ b/quit.cpp
@@ -313,10 +313,11 @@ eLand nextHyperstone() {
   return laCrossroads;
   }
 
-EX void showMission() {
+EX void showGameMenu() {
 
   cmode = sm::DOTOUR | sm::MISSION | sm::CENTER;
   gamescreen(1); drawStats();
+  getcstat = SDLK_ESCAPE;
 
   dialog::init(
 #if CAP_TOUR
@@ -329,8 +330,7 @@ EX void showMission() {
     XLAT("GAME OVER"), 
     0xC00000, 200, 100
     );
-  keyhandler = handleKeyQuit;
-  
+
   #if CAP_COMPLEX2
   bool sweeper = mine::in_minesweeper();
   #else
@@ -490,21 +490,25 @@ EX void showMission() {
       }
     else
       dialog::addBreak(200);
-    dialog::addItem(XLAT("main menu"), 'v');
     dialog::addItem("continue", SDLK_ESCAPE);
 #endif
     }
   else {
     dialog::addItem(contstr(), SDLK_ESCAPE);
-    dialog::addItem(XLAT("main menu"), 'v');
-    dialog::addItem(XLAT("restart"), SDLK_F5);
-    if(inv::on && items[itInventory])
+    dialog::addItem(get_o_key().first, 'o');
+    dialog::add_action([] {
+      clearMessages();
+      get_o_key().second();
+      });
+    if(inv::on && items[itInventory]) {
       dialog::addItem(XLAT("inventory"), 'i');
+      dialog::add_action([] {
+        clearMessages();
+        pushScreen(inv::show);
+        });
+      }
     if(racing::on)
       dialog::addItem(XLAT("racing menu"), 'o');
-#if !ISMOBILE
-    dialog::addItem(quitsaves() ? XLAT("save") : XLAT("quit"), SDLK_F10);
-#endif
     if(casual || ISMOBILE) {
       if(savecount)
         dialog::addItem(XLAT("load (%1 turns passed)", its(turncount - save_turns)), SDLK_F9);
@@ -517,6 +521,50 @@ EX void showMission() {
     }
   dialog::addItem(XLAT("message log"), 'l');
   
+  if(cheater) {
+    dialog::addItem(XLAT("cheats"), 'c');
+    dialog::add_action_push(showCheatMenu);
+    }
+  dialog::addItem(XLAT("settings"), 's');
+  dialog::add_action_push(showSettings);
+  dialog::addItem(XLAT("special modes"), 'm');
+  dialog::add_action_push(showChangeMode);
+#if CAP_SAVE
+  dialog::addItem(XLAT("local highscores"), 't');
+  dialog::add_action([] { scores::load(); });
+#endif
+  #if ISMOBILE
+  dialog::addItem(XLAT("visit the website"), 'q');
+  dialog::add_action([] {
+    extern void openURL();
+    openURL();
+    });
+  #endif
+#if ISMOBILE
+#if CAP_ACHIEVE
+  dialog::addItem(XLAT("leaderboards/achievements"), '3'); 
+  dialog::add_action([] {
+    achievement_final(false);
+    pushScreen(leader::showMenu);
+    });
+#endif
+#endif
+  dialog::addHelp();
+  dialog::addItem(XLAT("restart"), SDLK_F5);
+  dialog::addItem(inSpecialMode() ? XLAT("reset special modes") : XLAT("back to the start menu"), 'R');
+  dialog::add_action([] {
+    dialog::do_if_confirmed([] {
+      #if CAP_STARTANIM
+      startanims::pick();
+      #endif
+      popScreenAll(), pushScreen(showStartMenu);
+      });
+    });
+#if !ISMOBILE
+  dialog::addItem(quitsaves() ? XLAT("save") : XLAT("quit"), SDLK_F10);
+#endif
+  
+  keyhandler = handleKeyQuit;
   dialog::display();
   }
 
@@ -558,7 +606,6 @@ EX void handleKeyQuit(int sym, int uni) {
     restart_game(rg::nothing);
     msgs.clear();
     });
-  else if(uni == 'v') popScreenAll(), pushScreen(showMainMenu);
   else if(uni == 'l') popScreenAll(), pushScreen(showMessageLog), messagelogpos = isize(gamelog);
   else if(uni == 'z') hints[hinttoshow].action();
   #if CAP_SAVE
@@ -611,7 +658,7 @@ EX void showMissionScreen() {
     #endif
     }
   else
-    pushScreen(showMission);
+    pushScreen(showGameMenu);
 
 #if CAP_TOUR
   if(!tour::on)