diff --git a/classes.cpp b/classes.cpp index 6c06e00c..ebf89e89 100644 --- a/classes.cpp +++ b/classes.cpp @@ -411,7 +411,7 @@ const char *twdesc = "This structure will disappear after some time."; const char *jellydesc = "Some of the Slime Beasts have decided to revolt against the color rules in the " "Alchemist Lab. They have changed their shape and consistency, declared independence, and established their own Kingdom.\n\n" - "Jellies switch between being a wall and being a monster after every treasure you pick."; + "Jellies switch between being a wall and being a monster after every treasure you collect."; const char *ruindesc = "Once a beautiful city... but now overrun by the mighty Raiders of unknown origin.\n\n" diff --git a/language-cz.cpp b/language-cz.cpp index 88d0ae7c..b0e44540 100644 --- a/language-cz.cpp +++ b/language-cz.cpp @@ -6723,7 +6723,7 @@ N("Jelly Kingdom", GEN_N, "Království rosolu", "Království rosolu", "Králov S("Some of the Slime Beasts have decided to revolt against the color rules in the " "Alchemist Lab. They have changed their shape and consistency, declared independence, and established their own Kingdom.\n\n" - "Jellies switch between being a wall and being a monster after every treasure you pick.", + "Jellies switch between being a wall and being a monster after every treasure you collect.", "Nìkteøí Slizoví netvoøi se rozhodli vzbouøit proti barevným pravidlùm v Alchymistické laboratoøi. Zmìnili svùj tvar a konzistencim vyhlásili nezávislost a založili si své vlastní Království.\n\n" "Kdykoli sebereš nìjaký poklad, rosoly se zmìní ze zdí na netvory a opaènì." diff --git a/language-pl.cpp b/language-pl.cpp index 74a2aa4c..fe0f65cc 100644 --- a/language-pl.cpp +++ b/language-pl.cpp @@ -6561,7 +6561,7 @@ N("Jelly Kingdom", GEN_N, "Królestwo Galarety", "Królestwa Galarety", "Króles S("Some of the Slime Beasts have decided to revolt against the color rules in the " "Alchemist Lab. They have changed their shape and consistency, declared independence, and established their own Kingdom.\n\n" - "Jellies switch between being a wall and being a monster after every treasure you pick.", + "Jellies switch between being a wall and being a monster after every treasure you collect.", "Część Mazistych Stworów z Laboratorium postanowiło zbuntować się przeciwko regułom koloru w " "Laboratorium. Zmieniły kształt i konsystencję, ogłosiły niepodległość i stworzyły własne Królestwo.\n\n" diff --git a/language-ru.cpp b/language-ru.cpp index aeca54f7..0a0ecc38 100644 --- a/language-ru.cpp +++ b/language-ru.cpp @@ -6788,7 +6788,7 @@ N("Jelly Kingdom", GEN_N, "Желейное Королевство", "Желей S("Some of the Slime Beasts have decided to revolt against the color rules in the " "Alchemist Lab. They have changed their shape and consistency, declared independence, and established their own Kingdom.\n\n" - "Jellies switch between being a wall and being a monster after every treasure you pick.", + "Jellies switch between being a wall and being a monster after every treasure you collect.", "Часть Живой Слизи выступила против правил цветов в Лаборатории. " "Они изменили свою форму и густоту, провозгласили независимость и образовали свое Королевство.\n\n"