diff --git a/graph.cpp b/graph.cpp
index b8ab39dc..bfb7d561 100644
--- a/graph.cpp
+++ b/graph.cpp
@@ -5938,6 +5938,7 @@ EX void normalscreen() {
 
   show_menu_button();
   keyhandler = handleKeyNormal;
+  dialog::key_actions.clear();
 
   if(!playerfound && !anims::any_on() && !sphere && !no_find_player && mapeditor::drawplayer)
     displayButton(current_display->xcenter, current_display->ycenter, mousing ? XLAT("find the player") : XLAT("press SPACE to find the player"), ' ', 8);