diff --git a/rogueviz/seuphorica.cpp b/rogueviz/seuphorica.cpp
index 917c19ef..a17dd806 100644
--- a/rogueviz/seuphorica.cpp
+++ b/rogueviz/seuphorica.cpp
@@ -1172,7 +1172,7 @@ void seuphorica_dictionary() {
     if(uni == '/') uni = '?';
     if(among(uni, '$', '?', '.')) { dialog::infix += uni; return; }
     dialog::handleNavigation(sym, uni);
-    if(dialog::editInfix(uni)) dialog::list_skip = 0;
+    if(dialog::editInfix(sym, uni)) dialog::list_skip = 0;
     else if(doexiton(sym, uni)) popScreen();
     };