diff --git a/language-cz.cpp b/language-cz.cpp
index af3c38a4..4976c4c8 100644
--- a/language-cz.cpp
+++ b/language-cz.cpp
@@ -678,7 +678,7 @@ S("Rangers take care of the magic mirrors in the Land of Mirrors. "
  "Strážci se starají o kouzelná zrcadla v Kraji zrcadel. Vědí, že lupiči "
  "jako ty rádi tato zrcadla rozbíjejí... a proto na tebe útočí!")
 
-S("A nasty creature native to the Living Caves. They don't like you "
+S("A nasty creature that lives in caves. They don't like you "
  "for some reason.",
  "Hnusná potvora žijící v Živoucích jeskyních. Z nějakého důvodu "
  "tě nemají rády.")
diff --git a/language-de.cpp b/language-de.cpp
index 98290d9c..65975f8a 100644
--- a/language-de.cpp
+++ b/language-de.cpp
@@ -641,7 +641,7 @@ S("Rangers take care of the magic mirrors in the Land of Mirrors. "
   "Ranger beschützen die Zauberspiegel im Spiegelland. Sie wissen, dass Schurken wie du "
   "die Spiegel gerne zerbrechen - also greifen sie dich an!")
 
-S("A nasty creature native to the Living Caves. They don't like you "
+S("A nasty creature that lives in caves. They don't like you "
   "for some reason.",
   "Ein grässliches Geschöpf, das in den Lebenden Höhlen haust. Irgendwie können diese Kreaturen dich nicht leiden.")
 
diff --git a/language-pl.cpp b/language-pl.cpp
index 29359ffb..de05eac8 100644
--- a/language-pl.cpp
+++ b/language-pl.cpp
@@ -654,7 +654,7 @@ S("Rangers take care of the magic mirrors in the Land of Mirrors. "
  "Strażnicy chronią lustra w Krainie Luster. Wiedzą, że złodzieje lubią "
  "rozbijać lustra... także spodziewaj się ataku!")
 
-S("A nasty creature native to the Living Caves. They don't like you "
+S("A nasty creature that lives in caves. They don't like you "
  "for some reason.",
  "Brzydki stwór z Żywych Jaskiń. Jakoś Cię nie lubi.")
 
diff --git a/language-ptbr.cpp b/language-ptbr.cpp
index 9122c190..321d7569 100644
--- a/language-ptbr.cpp
+++ b/language-ptbr.cpp
@@ -670,7 +670,7 @@ S(
  "rozbijać lustra... także spodziewaj się ataku!")
 
 S(
- "A nasty creature native to the Living Caves. They don't like you "
+ "A nasty creature that lives in caves. They don't like you "
  "for some reason.",
  
  "Brzydki stwór z Żywych Jaskiń."
diff --git a/language-ru.cpp b/language-ru.cpp
index 552192f3..eff99a5f 100644
--- a/language-ru.cpp
+++ b/language-ru.cpp
@@ -651,7 +651,7 @@ S("Rangers take care of the magic mirrors in the Land of Mirrors. "
  "Странники охраняют магические зеркала. Они знают, что эти "
  "разбойники хотят разбить их зеркала и тут же нападают на Вас!")
 
-S("A nasty creature native to the Living Caves. They don't like you "
+S("A nasty creature that lives in caves. They don't like you "
  "for some reason.",
  "Противное существо из Живых пещер. По каким-то причинам не любит людей.")
 
diff --git a/language-tr.cpp b/language-tr.cpp
index e69e1ec9..db8315cb 100644
--- a/language-tr.cpp
+++ b/language-tr.cpp
@@ -608,7 +608,7 @@ S("Rangers take care of the magic mirrors in the Land of Mirrors. "
  "they will attack you!",
  "Seyyahların aynalarını kıracağını bildiklerinden sana saldıracaklar!")
 
-S("A nasty creature native to the Living Caves. They don't like you "
+S("A nasty creature that lives in caves. They don't like you "
  "for some reason.",
  "Yaşayan Mağaralarda yaşayan iğrenç bir yaratık. Nedense seni hiç sevmiyor.")