mirrors/calibre-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/janeczku/calibre-web synced 2024-11-28 04:19:59 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge remote-tracking branch 'it/patch-13'

Browse Source
This commit is contained in:
Ozzieisaacs 2020-05-26 18:43:12 +02:00
commit 5514af60e5
3 changed files with 29 additions and 29 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
cps/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
View File

Binary file not shown.

48
cps/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Calibre-Web\n" "Project-Id-Version: Calibre-Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/Calibre-Web\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-25 21:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 18:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-04 15:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-04 15:09+0200\n"
"Last-Translator: ElQuimm <quimm@webtaste.com>\n" "Last-Translator: ElQuimm <quimm@webtaste.com>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "La posizione del DB non è valida, per favore indica il percorso corrett
#: cps/admin.py:702 #: cps/admin.py:702
msgid "DB is not Writeable" msgid "DB is not Writeable"
msgstr "" msgstr "Il DB non è scrivibile"
#: cps/admin.py:735 #: cps/admin.py:735
msgid "Basic Configuration" msgid "Basic Configuration"
@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Non rimarrebbe nessun utente amministratore, non posso eliminare l'utent
#: cps/admin.py:802 #: cps/admin.py:802
msgid "No admin user remaining, can't remove admin role" msgid "No admin user remaining, can't remove admin role"
msgstr "Non rimarrebbe nessun utente amministratore, non posso eliminare il ruolo di amministratore" msgstr "Non rimarrebbe nessun utente amministratore, non posso rimuovere il ruolo di amministratore"
#: cps/admin.py:838 cps/web.py:1621 #: cps/admin.py:838 cps/web.py:1621
msgid "Found an existing account for this e-mail address." msgid "Found an existing account for this e-mail address."
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Ho trovato un account creato in precedenza con questo e-mail."
#: cps/admin.py:848 cps/admin.py:863 cps/admin.py:966 cps/web.py:1596 #: cps/admin.py:848 cps/admin.py:863 cps/admin.py:966 cps/web.py:1596
#, python-format #, python-format
msgid "Edit User %(nick)s" msgid "Edit User %(nick)s"
msgstr "Modifica utente %(nick)s" msgstr "Modifica l'utente %(nick)s"
#: cps/admin.py:854 cps/web.py:1588 #: cps/admin.py:854 cps/web.py:1588
msgid "This username is already taken" msgid "This username is already taken"
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "non configurato"
#: cps/converter.py:34 #: cps/converter.py:34
msgid "Execution permissions missing" msgid "Execution permissions missing"
msgstr "" msgstr "Mancano i peremssi di esecuzione"
#: cps/editbooks.py:242 #: cps/editbooks.py:242
msgid "Book Format Successfully Deleted" msgid "Book Format Successfully Deleted"
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Il salvataggio del file %(file)s non è riuscito."
#: cps/editbooks.py:506 cps/editbooks.py:864 #: cps/editbooks.py:506 cps/editbooks.py:864
#, python-format #, python-format
msgid "Database error: %(error)s." msgid "Database error: %(error)s."
msgstr "" msgstr "Errore nel database: %(error)s."
#: cps/editbooks.py:510 #: cps/editbooks.py:510
#, python-format #, python-format
@ -362,12 +362,12 @@ msgstr "Probabilmnete il libro caricato esiste già nella libreria; considera di
#: cps/editbooks.py:780 #: cps/editbooks.py:780
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to Move File %(file)s: %(error)s" msgid "Failed to Move File %(file)s: %(error)s"
msgstr "" msgstr "Impossibile spostare il file %(file)s: %(error)s"
#: cps/editbooks.py:836 #: cps/editbooks.py:836
#, python-format #, python-format
msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s" msgid "Failed to Move Cover File %(file)s: %(error)s"
msgstr "" msgstr "Impossibile spostare il file della copertina %(file)s: %(error)s"
#: cps/editbooks.py:850 #: cps/editbooks.py:850
#, python-format #, python-format
@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "L'eliminazione del libro %(id)s non è riuscita: %(message)s"
#: cps/helper.py:321 #: cps/helper.py:321
#, python-format #, python-format
msgid "Deleting book %(id)s, book path not valid: %(path)s" msgid "Deleting book %(id)s, book path not valid: %(path)s"
msgstr "" msgstr "Eliminazione del libro %(id)s. Il percorso del libro non è valido: %(path)s"
#: cps/helper.py:356 #: cps/helper.py:356
#, python-format #, python-format
@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "ricerca"
#: cps/web.py:1213 #: cps/web.py:1213
#, python-format #, python-format
msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database" msgid "Custom Column No.%(column)d is not existing in calibre database"
msgstr "" msgstr "La colonna personale no.%(column)d non esiste nel database di Calibre"
#: cps/web.py:1304 #: cps/web.py:1304
#, python-format #, python-format
@ -1092,25 +1092,25 @@ msgstr "Leggi un libro"
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible." msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible."
msgstr "Errore nell'aprire il libro. Il file non esiste o il file non è accessibile." msgstr "Errore nell'aprire il libro. Il file non esiste o il file non è accessibile."
#: cps/worker.py:310 #: cps/worker.py:313
#, python-format #, python-format
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found" msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
msgstr "" msgstr "Non ho trovato il convertitore %(tool)s di libri di Calibre"
#: cps/worker.py:370 #: cps/worker.py:373
#, python-format #, python-format
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s" msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
msgstr "Errore nel convertitore: %(error)s" msgstr "Errore nel convertitore: %(error)s"
#: cps/worker.py:403 #: cps/worker.py:406
#, python-format #, python-format
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s" msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
msgstr "" msgstr "Si è verificato un errore con il convertitore Kepubify: %(error)s"
#: cps/worker.py:427 #: cps/worker.py:430
#, python-format #, python-format
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s" msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
msgstr "" msgstr "Non ho trovato il file convertito o più di un file nella cartella %(folder)s"
#: cps/templates/admin.html:9 #: cps/templates/admin.html:9
msgid "Users" msgid "Users"
@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "Elimina"
#: cps/templates/admin.html:23 #: cps/templates/admin.html:23
msgid "Public Shelf" msgid "Public Shelf"
msgstr "" msgstr "Scaffale pubblico"
#: cps/templates/admin.html:44 #: cps/templates/admin.html:44
msgid "Add New User" msgid "Add New User"
@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "Abilita il caricamento"
#: cps/templates/config_edit.html:169 #: cps/templates/config_edit.html:169
msgid "Allowed Upload Fileformats" msgid "Allowed Upload Fileformats"
msgstr "" msgstr "Formati di file autorizzati ad essere caricati"
#: cps/templates/config_edit.html:175 #: cps/templates/config_edit.html:175
msgid "Enable Anonymous Browsing" msgid "Enable Anonymous Browsing"
@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "Abilita la registrazione pubblica"
#: cps/templates/config_edit.html:184 #: cps/templates/config_edit.html:184
msgid "Use E-Mail as Username" msgid "Use E-Mail as Username"
msgstr "" msgstr "Utilizza l'e-mail quale nome di utente"
#: cps/templates/config_edit.html:189 #: cps/templates/config_edit.html:189
msgid "Enable Magic Link Remote Login" msgid "Enable Magic Link Remote Login"
@ -1790,15 +1790,15 @@ msgstr "Files binari esterni"
#: cps/templates/config_edit.html:348 #: cps/templates/config_edit.html:348
msgid "Path to Calibre E-Book Converter" msgid "Path to Calibre E-Book Converter"
msgstr "" msgstr "Percorso del convertitore di libri di Calibre"
#: cps/templates/config_edit.html:356 #: cps/templates/config_edit.html:356
msgid "Calibre E-Book Converter Settings" msgid "Calibre E-Book Converter Settings"
msgstr "" msgstr "Configurazione del convertitore di libri di Calibre"
#: cps/templates/config_edit.html:359 #: cps/templates/config_edit.html:359
msgid "Path to Kepubify E-Book Converter" msgid "Path to Kepubify E-Book Converter"
msgstr "" msgstr "Percorso del convertitore di libri Kepubify"
#: cps/templates/config_edit.html:367 #: cps/templates/config_edit.html:367
msgid "Location of Unrar binary" msgid "Location of Unrar binary"
@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "Password SMTP"
#: cps/templates/email_edit.html:38 #: cps/templates/email_edit.html:38
msgid "Attachment Size Limit" msgid "Attachment Size Limit"
msgstr "" msgstr "Dimensione massima dell'allegato"
#: cps/templates/email_edit.html:46 #: cps/templates/email_edit.html:46
msgid "Save and Send Test E-mail" msgid "Save and Send Test E-mail"

10
messages.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-25 21:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-26 18:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1092,22 +1092,22 @@ msgstr ""
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible." msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible."
msgstr "" msgstr ""
#: cps/worker.py:310 #: cps/worker.py:313
#, python-format #, python-format
msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found" msgid "Calibre ebook-convert %(tool)s not found"
msgstr "" msgstr ""
#: cps/worker.py:370 #: cps/worker.py:373
#, python-format #, python-format
msgid "Ebook-converter failed: %(error)s" msgid "Ebook-converter failed: %(error)s"
msgstr "" msgstr ""
#: cps/worker.py:403 #: cps/worker.py:406
#, python-format #, python-format
msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s" msgid "Kepubify-converter failed: %(error)s"
msgstr "" msgstr ""
#: cps/worker.py:427 #: cps/worker.py:430
#, python-format #, python-format
msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s" msgid "Converted file not found or more than one file in folder %(folder)s"
msgstr "" msgstr ""