1
0
mirror of https://github.com/janeczku/calibre-web synced 2024-12-25 01:20:32 +00:00

Dutch translation included (#207)

This commit is contained in:
OzzieIsaacs 2017-06-24 13:04:09 +02:00
parent 4ea9df753e
commit 0e8d5f158c
4 changed files with 32090 additions and 87 deletions

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 16:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-24 12:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,31 +21,46 @@ msgstr ""
msgid "not installed"
msgstr ""
#: cps/helper.py:165
#: cps/helper.py:77
#, python-format
msgid "kindlegen binary %(kindlepath)s not found"
msgstr ""
#: cps/helper.py:83
#, python-format
msgid "epub format not found for book id: %(book)d"
msgstr ""
#: cps/helper.py:93
msgid "kindlegen failed, no excecution permissions"
msgstr ""
#: cps/helper.py:109
#, python-format
msgid "Kindlegen failed with Error %(error)s. Message: %(message)s"
msgstr ""
#: cps/helper.py:186
#, python-format
msgid "Failed to send mail: %s"
msgstr ""
#: cps/helper.py:172
#: cps/helper.py:193
msgid "Calibre-web test email"
msgstr ""
#: cps/helper.py:173 cps/helper.py:185
#: cps/helper.py:194 cps/helper.py:206
msgid "This email has been sent via calibre web."
msgstr ""
#: cps/helper.py:182 cps/templates/detail.html:146
#: cps/helper.py:203 cps/templates/detail.html:146
msgid "Send to Kindle"
msgstr ""
#: cps/helper.py:202 cps/helper.py:217
#: cps/helper.py:223 cps/helper.py:236
msgid "Could not find any formats suitable for sending by email"
msgstr ""
#: cps/helper.py:211
msgid "Could not convert epub to mobi"
msgstr ""
#: cps/ub.py:487
msgid "Guest"
msgstr ""
@ -103,8 +118,8 @@ msgstr ""
msgid "Author: %(name)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:1078 cps/web.py:1106 cps/web.py:1239 cps/web.py:1699
#: cps/web.py:2638
#: cps/web.py:1078 cps/web.py:1106 cps/web.py:1239 cps/web.py:1716
#: cps/web.py:2672
msgid "Error opening eBook. File does not exist or file is not accessible:"
msgstr ""
@ -135,240 +150,244 @@ msgstr ""
msgid "Category: %(name)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:1284
#: cps/web.py:1273
msgid "Excecution permissions missing"
msgstr ""
#: cps/web.py:1287
msgid "Statistics"
msgstr ""
#: cps/web.py:1442
#: cps/web.py:1451
msgid "Server restarted, please reload page"
msgstr ""
#: cps/web.py:1444
#: cps/web.py:1453
msgid "Performing shutdown of server, please close window"
msgstr ""
#: cps/web.py:1460
#: cps/web.py:1469
msgid "Update done"
msgstr ""
#: cps/web.py:1538 cps/web.py:1551
#: cps/web.py:1547 cps/web.py:1560
msgid "search"
msgstr ""
#: cps/web.py:1675 cps/web.py:1682 cps/web.py:1689 cps/web.py:1696
#: cps/web.py:1702 cps/web.py:1704 cps/web.py:1706 cps/web.py:1713
msgid "Read a Book"
msgstr ""
#: cps/web.py:1752 cps/web.py:2234
#: cps/web.py:1769 cps/web.py:2251
msgid "Please fill out all fields!"
msgstr ""
#: cps/web.py:1753 cps/web.py:1769 cps/web.py:1774 cps/web.py:1776
#: cps/web.py:1770 cps/web.py:1786 cps/web.py:1791 cps/web.py:1793
msgid "register"
msgstr ""
#: cps/web.py:1768
#: cps/web.py:1785
msgid "An unknown error occured. Please try again later."
msgstr ""
#: cps/web.py:1773
#: cps/web.py:1790
msgid "This username or email address is already in use."
msgstr ""
#: cps/web.py:1791
#: cps/web.py:1808
#, python-format
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
msgstr ""
#: cps/web.py:1796
#: cps/web.py:1813
msgid "Wrong Username or Password"
msgstr ""
#: cps/web.py:1798
#: cps/web.py:1815
msgid "login"
msgstr ""
#: cps/web.py:1815
#: cps/web.py:1832
msgid "Please configure the SMTP mail settings first..."
msgstr ""
#: cps/web.py:1819
#: cps/web.py:1836
#, python-format
msgid "Book successfully send to %(kindlemail)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:1823
#: cps/web.py:1840
#, python-format
msgid "There was an error sending this book: %(res)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:1825 cps/web.py:2318
#: cps/web.py:1842 cps/web.py:2335
msgid "Please configure your kindle email address first..."
msgstr ""
#: cps/web.py:1850
#: cps/web.py:1867
#, python-format
msgid "Book has been added to shelf: %(sname)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:1870
#: cps/web.py:1887
#, python-format
msgid "Book has been removed from shelf: %(sname)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:1888 cps/web.py:1912
#: cps/web.py:1905 cps/web.py:1929
#, python-format
msgid "A shelf with the name '%(title)s' already exists."
msgstr ""
#: cps/web.py:1893
#: cps/web.py:1910
#, python-format
msgid "Shelf %(title)s created"
msgstr ""
#: cps/web.py:1895 cps/web.py:1923
#: cps/web.py:1912 cps/web.py:1940
msgid "There was an error"
msgstr ""
#: cps/web.py:1896 cps/web.py:1898
#: cps/web.py:1913 cps/web.py:1915
msgid "create a shelf"
msgstr ""
#: cps/web.py:1921
#: cps/web.py:1938
#, python-format
msgid "Shelf %(title)s changed"
msgstr ""
#: cps/web.py:1924 cps/web.py:1926
#: cps/web.py:1941 cps/web.py:1943
msgid "Edit a shelf"
msgstr ""
#: cps/web.py:1946
#: cps/web.py:1963
#, python-format
msgid "successfully deleted shelf %(name)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:1968
#: cps/web.py:1985
#, python-format
msgid "Shelf: '%(name)s'"
msgstr ""
#: cps/web.py:1999
#: cps/web.py:2016
#, python-format
msgid "Change order of Shelf: '%(name)s'"
msgstr ""
#: cps/web.py:2063
#: cps/web.py:2080
msgid "Found an existing account for this email address."
msgstr ""
#: cps/web.py:2065 cps/web.py:2069
#: cps/web.py:2082 cps/web.py:2086
#, python-format
msgid "%(name)s's profile"
msgstr ""
#: cps/web.py:2066
#: cps/web.py:2083
msgid "Profile updated"
msgstr ""
#: cps/web.py:2080
#: cps/web.py:2097
msgid "Admin page"
msgstr ""
#: cps/web.py:2188
#: cps/web.py:2205
msgid "Calibre-web configuration updated"
msgstr ""
#: cps/web.py:2195 cps/web.py:2201 cps/web.py:2215
#: cps/web.py:2212 cps/web.py:2218 cps/web.py:2232
msgid "Basic Configuration"
msgstr ""
#: cps/web.py:2199
#: cps/web.py:2216
msgid "DB location is not valid, please enter correct path"
msgstr ""
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2236 cps/web.py:2288
#: cps/templates/admin.html:34 cps/web.py:2253 cps/web.py:2305
msgid "Add new user"
msgstr ""
#: cps/web.py:2280
#: cps/web.py:2297
#, python-format
msgid "User '%(user)s' created"
msgstr ""
#: cps/web.py:2284
#: cps/web.py:2301
msgid "Found an existing account for this email address or nickname."
msgstr ""
#: cps/web.py:2306
#: cps/web.py:2323
msgid "Mail settings updated"
msgstr ""
#: cps/web.py:2313
#: cps/web.py:2330
#, python-format
msgid "Test E-Mail successfully send to %(kindlemail)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2316
#: cps/web.py:2333
#, python-format
msgid "There was an error sending the Test E-Mail: %(res)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2320
#: cps/web.py:2337
msgid "E-Mail settings updated"
msgstr ""
#: cps/web.py:2321
#: cps/web.py:2338
msgid "Edit mail settings"
msgstr ""
#: cps/web.py:2349
#: cps/web.py:2367
#, python-format
msgid "User '%(nick)s' deleted"
msgstr ""
#: cps/web.py:2445
#: cps/web.py:2463
#, python-format
msgid "User '%(nick)s' updated"
msgstr ""
#: cps/web.py:2448
#: cps/web.py:2466
msgid "An unknown error occured."
msgstr ""
#: cps/web.py:2451
#: cps/web.py:2469
#, python-format
msgid "Edit User %(nick)s"
msgstr ""
#: cps/web.py:2486 cps/web.py:2490
#: cps/web.py:2504 cps/web.py:2508
msgid "unknown"
msgstr ""
#: cps/web.py:2633 cps/web.py:2636 cps/web.py:2746
#: cps/web.py:2667 cps/web.py:2670 cps/web.py:2780
msgid "edit metadata"
msgstr ""
#: cps/web.py:2657
#: cps/web.py:2691
#, python-format
msgid "File extension \"%s\" is not allowed to be uploaded to this server"
msgstr ""
#: cps/web.py:2663
#: cps/web.py:2697
msgid "File to be uploaded must have an extension"
msgstr ""
#: cps/web.py:2680
#: cps/web.py:2714
#, python-format
msgid "Failed to create path %s (Permission denied)."
msgstr ""
#: cps/web.py:2685
#: cps/web.py:2719
#, python-format
msgid "Failed to store file %s (Permission denied)."
msgstr ""
#: cps/web.py:2690
#: cps/web.py:2724
#, python-format
msgid "Failed to delete file %s (Permission denied)."
msgstr ""
@ -519,7 +538,7 @@ msgid "Ok"
msgstr ""
#: cps/templates/admin.html:103 cps/templates/admin.html:117
#: cps/templates/book_edit.html:115 cps/templates/book_edit.html:137
#: cps/templates/book_edit.html:120 cps/templates/book_edit.html:142
#: cps/templates/config_edit.html:127 cps/templates/email_edit.html:36
#: cps/templates/shelf.html:53 cps/templates/shelf_edit.html:19
#: cps/templates/shelf_order.html:12 cps/templates/user_edit.html:128
@ -542,12 +561,12 @@ msgstr ""
msgid "Book Title"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:26 cps/templates/book_edit.html:176
#: cps/templates/book_edit.html:26 cps/templates/book_edit.html:181
#: cps/templates/search_form.html:10
msgid "Author"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:30 cps/templates/book_edit.html:178
#: cps/templates/book_edit.html:30 cps/templates/book_edit.html:183
msgid "Description"
msgstr ""
@ -584,74 +603,74 @@ msgstr ""
msgid "No"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:110
#: cps/templates/book_edit.html:115
msgid "view book after edit"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:113 cps/templates/book_edit.html:149
#: cps/templates/book_edit.html:118 cps/templates/book_edit.html:154
msgid "Get metadata"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:114 cps/templates/config_edit.html:125
#: cps/templates/book_edit.html:119 cps/templates/config_edit.html:125
#: cps/templates/login.html:19 cps/templates/search_form.html:79
#: cps/templates/shelf_edit.html:17 cps/templates/user_edit.html:126
msgid "Submit"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:128
#: cps/templates/book_edit.html:133
msgid "Are really you sure?"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:131
#: cps/templates/book_edit.html:136
msgid "Book will be deleted from Calibre database"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:132
#: cps/templates/book_edit.html:137
msgid "and from hard disk"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:136
#: cps/templates/book_edit.html:141
msgid "Delete"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:152
#: cps/templates/book_edit.html:157
msgid "Keyword"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:153
#: cps/templates/book_edit.html:158
msgid " Search keyword "
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:155 cps/templates/layout.html:60
#: cps/templates/book_edit.html:160 cps/templates/layout.html:60
msgid "Go!"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:156
#: cps/templates/book_edit.html:161
msgid "Click the cover to load metadata to the form"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:160 cps/templates/book_edit.html:173
#: cps/templates/book_edit.html:165 cps/templates/book_edit.html:178
msgid "Loading..."
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:163
#: cps/templates/book_edit.html:168
msgid "Close"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:174
#: cps/templates/book_edit.html:179
msgid "Search error!"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:175
#: cps/templates/book_edit.html:180
msgid "No Result! Please try anonther keyword."
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:177 cps/templates/detail.html:76
#: cps/templates/book_edit.html:182 cps/templates/detail.html:76
#: cps/templates/search_form.html:14
msgid "Publisher"
msgstr ""
#: cps/templates/book_edit.html:179
#: cps/templates/book_edit.html:184
msgid "Source"
msgstr ""

View File

@ -12,7 +12,7 @@ Calibre Web is a web app providing a clean interface for browsing, reading and d
- full graphical setup
- User management
- Admin interface
- User Interface in english, french, german, polish, russian, simplified chinese, spanish
- User Interface in dutch, english, french, german, polish, russian, simplified chinese, spanish
- OPDS feed for eBook reader apps
- Filter and search by titles, authors, tags, series and language
- Create custom book collection (shelves)