mirror of
https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5
synced 2024-08-30 21:12:40 +00:00
![Habash](/assets/img/avatar_default.png)
This is my first contribution to Tiddlywiki , which contains an Arabic translation of 603 strings out of the porposed 941 strings in the translator edition. I'll be working soon to finish the translator's edition strings, and I'll create a proper cascading for the arabic tiddlers.
91 lines
2.7 KiB
Plaintext
91 lines
2.7 KiB
Plaintext
title: $:/language/
|
|
|
|
Date/DaySuffix/1:
|
|
Date/DaySuffix/10:
|
|
Date/DaySuffix/11:
|
|
Date/DaySuffix/12:
|
|
Date/DaySuffix/13:
|
|
Date/DaySuffix/14:
|
|
Date/DaySuffix/15:
|
|
Date/DaySuffix/16:
|
|
Date/DaySuffix/17:
|
|
Date/DaySuffix/18:
|
|
Date/DaySuffix/19:
|
|
Date/DaySuffix/2:
|
|
Date/DaySuffix/20:
|
|
Date/DaySuffix/21:
|
|
Date/DaySuffix/22:
|
|
Date/DaySuffix/23:
|
|
Date/DaySuffix/24:
|
|
Date/DaySuffix/25:
|
|
Date/DaySuffix/26:
|
|
Date/DaySuffix/27:
|
|
Date/DaySuffix/28:
|
|
Date/DaySuffix/29:
|
|
Date/DaySuffix/3:
|
|
Date/DaySuffix/30:
|
|
Date/DaySuffix/31:
|
|
Date/DaySuffix/4:
|
|
Date/DaySuffix/5:
|
|
Date/DaySuffix/6:
|
|
Date/DaySuffix/7:
|
|
Date/DaySuffix/8:
|
|
Date/DaySuffix/9:
|
|
Date/Long/Day/0: الأحد
|
|
Date/Long/Day/1: الإثنين
|
|
Date/Long/Day/2: الثلاثاء
|
|
Date/Long/Day/3: الأربعاء
|
|
Date/Long/Day/4: الخميس
|
|
Date/Long/Day/5: الجمعة
|
|
Date/Long/Day/6: السبت
|
|
Date/Long/Month/1: كانون الثاني
|
|
Date/Long/Month/10: تشرين الأول
|
|
Date/Long/Month/11: تشرين الثاني
|
|
Date/Long/Month/12: كانون الأول
|
|
Date/Long/Month/2: شباط
|
|
Date/Long/Month/3: أذار
|
|
Date/Long/Month/4: نيسان
|
|
Date/Long/Month/5: أيار
|
|
Date/Long/Month/6: حزيران
|
|
Date/Long/Month/7: تموز
|
|
Date/Long/Month/8: آب
|
|
Date/Long/Month/9: أيلول
|
|
Date/Period/am: ًصباحا
|
|
Date/Period/pm: مساءاً
|
|
Date/Short/Day/0: الأحد
|
|
Date/Short/Day/1: الإثنين
|
|
Date/Short/Day/2: الثلاثاء
|
|
Date/Short/Day/3: الأربعاء
|
|
Date/Short/Day/4: الخميس
|
|
Date/Short/Day/5: الجمعة
|
|
Date/Short/Day/6: السبت
|
|
Date/Short/Month/1: كانون الثاني
|
|
Date/Short/Month/10: تشرين الأول
|
|
Date/Short/Month/11: تشرين الثاني
|
|
Date/Short/Month/12: كانون الأول
|
|
Date/Short/Month/2: شباط
|
|
Date/Short/Month/3: أذار
|
|
Date/Short/Month/4: نيسان
|
|
Date/Short/Month/5: أيار
|
|
Date/Short/Month/6: حزيران
|
|
Date/Short/Month/7: تموز
|
|
Date/Short/Month/8: آب
|
|
Date/Short/Month/9: أيلول
|
|
RelativeDate/Future/Days: <<period>> بعد أيام من الآن
|
|
|
|
RelativeDate/Future/Hours: <<period>> ساعات من الآن
|
|
RelativeDate/Future/Minutes: <<period>> دقائق من الآن
|
|
|
|
RelativeDate/Future/Months: <<period>> بعد أشهر من الآن
|
|
RelativeDate/Future/Second: ثانية واحدة من الآن
|
|
RelativeDate/Future/Seconds: <<period>> ثواني من الآن
|
|
RelativeDate/Future/Years: <<period>> سنوات من الآن
|
|
RelativeDate/Past/Days: <<period>> أيام مضت
|
|
RelativeDate/Past/Hours: <<period>> منذ ساعات
|
|
RelativeDate/Past/Minutes: <<period>> دقائق مضت
|
|
RelativeDate/Past/Months: <<period>> منذ اشهر
|
|
RelativeDate/Past/Second: منذ ثانية واحدة
|
|
|
|
RelativeDate/Past/Seconds: <<period>> منذ ثوانى
|
|
RelativeDate/Past/Years: <<period>> سنين مضت
|