1
0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-11-30 13:29:56 +00:00
TiddlyWiki5/languages/ru-RU/Misc.multids

34 lines
3.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

title: $:/language/
BinaryWarning/Prompt: Эта заметка содержит двоичные данные
ClassicWarning/Hint: Эта заметка написана в формате TiddlyWiki Classic WikiText, который не совместим с TiddlyWiki 5. Подробнее: http://tiddlywiki.com/static/Upgrading.html
ClassicWarning/Upgrade/Caption: обновление
CloseAll/Button: закрыть все
ConfirmCancelTiddler: Отменить изменения заметки "<$text text=<<title>>/>"?
ConfirmDeleteTiddler: Удалить заметку "<$text text=<<title>>/>"?
ConfirmEditShadowTiddler: Вы собираетесь редактировать встроенную заметку. Любое изменение переопределит стандартное значение и может привести к проблемам при обновлении TiddlyWiki. Вы действительно хотите редактировать "<$text text=<<title>>/>"?
ConfirmOverwriteTiddler: Заменить заметку "<$text text=<<title>>/>"?
Count: номер
DefaultNewTiddlerTitle: Новая заметка
DropMessage: Перетащите сюда (или нажмите escape для отмены)
Encryption/Cancel: Отмена
Encryption/ConfirmClearPassword: Вы действительно хотите сбросить пароль? Это действие отменит шифрование при следующем сохранении
Encryption/Password: Пароль
Encryption/PasswordNoMatch: Пароли не совпадают
Encryption/PromptSetPassword: Установить новый пароль для TiddlyWiki
Encryption/RepeatPassword: Повторите пароль
Encryption/SetPassword: Введите пароль
Encryption/Username: Имя пользователя
InvalidFieldName: Недопустимые символы в названии поля "<$text text=<<fieldName>>/>". Поля могут содержать только латинские буквы нижнего регистра, цифры и символы: подчеркивание (`_`), дефис (`-`) и точку (`.`)
MissingTiddler/Hint: Заметка "<$text text=<<currentTiddler>>/>" отсутствует - нажмите {{$:/core/images/edit-button}} чтобы её создать
OfficialPluginLibrary: Официальная Библиотека Плагинов ~TiddlyWiki
PluginReloadWarning: Пожалуйста, сохраните {{$:/core/ui/Buttons/save-wiki}} и перезапустите {{$:/core/ui/Buttons/refresh}} вики, чтобы изменения в плагинах возымели эффект.
RecentChanges/DateFormat: DD MMM YYYY
SystemTiddler/Tooltip: Это системная заметка
TagManager/Colour/Heading: Цвет
TagManager/Count/Heading: Номер
TagManager/Icon/Heading: Значок
TagManager/Info/Heading: Детали
TagManager/Tag/Heading: Метка
UnsavedChangesWarning: Изменения TiddlyWiki не сохранены