1
0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-12-24 00:50:28 +00:00
TiddlyWiki5/languages/nl-NL/Buttons.multids
Jermolene edce18c10d Added nl-NL translation from @gernert
Thank you @gernert

I’ve pushed a new prerelease, let me know if anything looks wrong.
2014-12-04 16:54:13 +00:00

74 lines
2.6 KiB
Plaintext

title: $:/language/Buttons/
AdvancedSearch/Caption: geavanceerd zoeken
AdvancedSearch/Hint: Geavanceerd zoeken
Cancel/Caption: annuleer
Cancel/Hint: Annuleer wijzigingen
Clone/Caption: kloon
Clone/Hint: Kloon deze tiddler
Close/Caption: sluit
Close/Hint: Sluit deze tiddler
CloseAll/Caption: sluit alle
CloseAll/Hint: Sluit alle tiddlers
CloseOthers/Caption: sluit andere
CloseOthers/Hint: Sluit alle andere tiddlers
ControlPanel/Caption: bedieningspaneel
ControlPanel/Hint: Open bedieningspaneel
Delete/Caption: verwijder
Delete/Hint: Verwijder deze tiddler
Edit/Caption: wijzig
Edit/Hint: Wijzig deze tiddler
Encryption/Caption: versleuteling
Encryption/ClearPassword/Caption: verwijder wachtwoord
Encryption/ClearPassword/Hint: Verwijder het wachtwoord en sla de wiki onversleuteld op
Encryption/Hint: Vul in / verwijder een wachtwoord om deze wiki op te slaan
Encryption/SetPassword/Caption: vul wachtwoord in
Encryption/SetPassword/Hint: Vul een wachtwoord in om deze wiki versleuteld op te slaan
ExportPage/Caption: exporteer alle
ExportPage/Hint: Exporteer alle tiddlers
ExportTiddler/Caption: exporteer tiddler
ExportTiddler/Hint: Exporteer tiddler
ExportTiddlers/Caption: exporteer tiddlers
ExportTiddlers/Hint: Exporteer tiddlers
FullScreen/Caption: volledig scherm
FullScreen/Hint: Start of verlaat 'volledig scherm'
HideSideBar/Caption: verberg zijpaneel
HideSideBar/Hint: Verberg zijpaneel
Home/Caption: home
Home/Hint: Open de standaard tiddlers
Import/Caption: importeer
Import/Hint: Importeer bestanden
Info/Caption: info
Info/Hint: Toon informatie over deze tiddler
Language/Caption: taal
Language/Hint: Kies de taal voor de gebruikersomgeving
More/Caption: meer
More/Hint: Meer mogelijkheden
NewHere/Caption: nieuw hier
NewHere/Hint: Maak een nieuwe tiddler gelabeld met deze tiddler
NewJournal/Caption: nieuw journaal
NewJournal/Hint: Maak een nieuwe journaaltiddler
NewJournalHere/Caption: nieuw journaal hier
NewJournalHere/Hint: Maak een nieuwe journaaltiddler gelabeld met deze tiddler
NewTiddler/Caption: nieuwe tiddler
NewTiddler/Hint: Maak een nieuwe tiddler
Permalink/Caption: permalink
Permalink/Hint: Zet browseradres als directe link naar deze tiddler
Permaview/Caption: permaview
Permaview/Hint: Zet browseradres als directe link naar alle open tiddlers
Refresh/Caption: ververs
Refresh/Hint: Ververs deze wiki
Save/Caption: opslaan
Save/Hint: Sla deze tiddler op
SaveWiki/Caption: opslaan
SaveWiki/Hint: Sla wijzigingen op
ShowSideBar/Caption: toon zijpaneel
ShowSideBar/Hint: Toon zijpaneel
StoryView/Caption: story view
StoryView/Hint: Kies de 'story' weergave
TagManager/Caption: labelmanager
TagManager/Hint: Open labelmanager
Theme/Caption: thema
Theme/Hint: Kies het thema