mirror of
https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5
synced 2024-12-27 10:30:28 +00:00
fa61bc53fc
* TW5-es-ES-edition Spanish edition of TW5. A full localisation of TiddlyWiki into castillian spanish (es-ES). * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing + TiddlySpot upload * Translation ongoing * Translation ongoing + macro fixes * Translation ongoing * translation ongoing + macro fixes * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * translation ongoing * Arreglo plugin * Arreglo plugin * Translation ongoing * Translation ongoing * Translation ongoing * translation ongoing * Add Spanish edition to TW5.com * Reverting forced language plugin load. folder es-ES was provisorily added to the tiddlerStore in order to force the load of the updated language plugin. Finished the translation, and with the updated plugin on place, this folder has no use when the new release comes out.
171 lines
6.7 KiB
Plaintext
171 lines
6.7 KiB
Plaintext
caption: Macros para documentación
|
|
created: 20150110182600000
|
|
es-title: Macros para documentación
|
|
modified: 20160511154246355
|
|
tags: [[Improving TiddlyWiki Documentation]]
|
|
title: Documentation Macros
|
|
type: text/vnd.tiddlywiki
|
|
|
|
Las siguientes son macros utilizadas en la documentación de ~TiddlyWiki. Sus nombres comienzan con un punto para mantenerlas fuera del alcance accidental de nombres con los que el usuario pueda intentar experimentar.
|
|
|
|
|
|
!!Generales
|
|
|
|
|!Macro |!Se usa para |!Ejemplo |
|
|
|.def |definición de un término |<<.def widget>> |
|
|
|.em |énfasis menor en una frase |<<.em cualquiera>> |
|
|
|.strong |énfasis mayor en un tiddler |<<.strong ¡Importante!>> |
|
|
|.place |texto comodín |<<.place tagname>> |
|
|
|.word |mencionar una palabra o frase |<<.word "hello world">> |
|
|
|
|
!!Advertencias
|
|
|
|
|!Macro |!Se usa para |!Ejemplo |
|
|
|.tip |señalar consejos y recomendaciones |<<.tip "Enciende la pantalla o no verás nada">> |
|
|
|.warning |señalar advertencias |<<.warning "Haz copia de seguridad antes de actualizar">> |
|
|
|
|
!!Bloques
|
|
|!Macro |!Se usa para |
|
|
|.preamble |enfatizar un preámbulo o un párrafo que sobresale del resto del texto |
|
|
|
|
!!!Ejemplo:
|
|
|
|
<<.preamble "Esto es un ejemplo de bloque de preámbulo. Para que su visualización sea la correcta, debe constar de un único párrafo, separado del resto del texto por //enters//. No admite su inclusión en tablas ni la inclusión de macros, pero sí [[enlaces|TiddlerLinks]] y formato en ''~WikiText'' ">>
|
|
|
|
!!Tiddlers y campos
|
|
|
|
|!Macro |!Se usa para |!Ejemplo |
|
|
|.tid |referirse al título de un tiddler |<<.tid "Título de ejemplo">> |
|
|
|.tag |referirse a una etiqueta |<<.tag "Etiqueta de ejemplo">> |
|
|
|.field |referirse al campo de un tiddler |<<.field "campo de ejemplo">> |
|
|
|.value |referirse al valor de un campo |<<.value "valor de ejemplo">> |
|
|
|.op |referirse a un operador de filtro |<<.op backlinks>> |
|
|
|.var |referirse a una variable o nombre de macro |<<.var currentTiddler>> |
|
|
|.wid |referirse al nombre de un widget |<<.wid list>> |
|
|
|.attr |referirse al nombre de un atributo |<<.attr filter>> |
|
|
|.param |referirse al nombre de un parámetro de macro |<<.param text>> |
|
|
|
|
!!Enlaces
|
|
|
|
|!Macro |!Se usa para |!Ejemplo |
|
|
|.link |señalar enlaces con ~WikiText |<<.link "^^esto es^^ ~~wikitext~~" WikiText>> |
|
|
|.clink |señalar links con formato de código |<<.clink `<$list>` ListWidget>> |
|
|
|.dlink |señalar links internos con formato de definición |<<.dlink widget Widgets>> |
|
|
|.dlink-ex |señalar links externos con formato de definición |<<.dlink-ex Ejemplo "http://ejemplo.com/">> |
|
|
|.flink |señalar enlaces a campos |<<.flink ListField>> |
|
|
|.mlink |señalar enlaces a macros |<<.mlink qualify>> |
|
|
|.mlink2 |señalar enlaces a macros, con //targets// específicos |<<.mlink2 foo "Macro de ejemplo">> |
|
|
|.olink |señalar enlaces a operadores de filtro |<<.olink prefix>> |
|
|
|.olink2 |señalar enlaces a operadores de filtro con //targets// específicos |<<.olink2 foo prefix>> |
|
|
|.vlink |señalar enlaces a variables |<<.vlink currentTiddler>> |
|
|
|.vlink2 |señalar enlaces a variables, con //targets// específicos |<<.vlink2 foo "Examples of Variables">> |
|
|
|.wlink |señalar enlaces a widgets |<<.wlink ButtonWidget>> |
|
|
|.wlink2 |señalar enlaces a widgets con texto específico |<<.wlink2 foo ButtonWidget>> |
|
|
|
|
!!Interfaz de usuario
|
|
|
|
|!Macro |!Se usa para |!Ejemplo |
|
|
|.key |indicar una tecla del teclado |<<.key Escape>> |
|
|
|.keycombo |indicar combinaciones de teclas |<<.keycombo Ctrl Enter>> |
|
|
|
|
!!Pestañas
|
|
|
|
|!Macro |!Se usa para |!Ejemplo |
|
|
|.sidebar-tab |invocar el nombre de una pestaña de la barra lateral |<<.sidebar-tab More>> |
|
|
|.more-tab |invocar el nombre de una subpestaña de la pestaña Más |<<.more-tab Shadows>> |
|
|
|.info-tab |invocar el nombre de una pestaña del InfoPanel |<<.info-tab Fields>> |
|
|
|.controlpanel-tab |invocar el nombre de una pestaña del [[Panel de Control|$:/ControlPanel]] |<<.controlpanel-tab Settings>> |
|
|
|.advancedsearch-tab |invocar el nombre de una pestaña del cuadro de búsqueda avanzada |<<.advancedsearch-tab Filter>> |
|
|
|.toc-tab |invocar el nombre del índice de tw5.com |<<.toc-tab>> |
|
|
|.example-tab |indicar un ejemplo de nombre de pestaña |<<.example-tab "Ejemplo">> |
|
|
|
|
!!!Parámetros de .sidebar-tab
|
|
|
|
|Open |<<.sidebar-tab Open>> |
|
|
|Recent |<<.sidebar-tab Recent>> |
|
|
|Tools |<<.sidebar-tab Tools>> |
|
|
|More |<<.sidebar-tab More>> |
|
|
|
|
!!!Parámetros de .more-tab
|
|
|
|
|All |<<.more-tab All>> |
|
|
|Recent |<<.more-tab Recent>> |
|
|
|Tags |<<.more-tab Tags>> |
|
|
|Missing |<<.more-tab Missing>> |
|
|
|Drafts |<<.more-tab Drafts>> |
|
|
|Orphans |<<.more-tab Orphans>> |
|
|
|Types |<<.more-tab Types>> |
|
|
|System |<<.more-tab System>> |
|
|
|Shadows |<<.more-tab Shadows>> |
|
|
|
|
!!!Parámetros de .info-tab
|
|
|
|
|Tools |<<.info-tab Tools>> |
|
|
|References |<<.info-tab References>> |
|
|
|Tagging |<<.info-tab Tagging>> |
|
|
|List |<<.info-tab List>> |
|
|
|Listed |<<.info-tab Listed>> |
|
|
|Fields |<<.info-tab Fields>> |
|
|
|Advanced |<<.info-tab Advanced>> |
|
|
|
|
!!!Parámetros de .controlpanel-tab
|
|
|
|
|Info |<<.controlpanel-tab Info>> |
|
|
|Appearance |<<.controlpanel-tab Appearance>> |
|
|
|Settings |<<.controlpanel-tab Settings>> |
|
|
|Saving |<<.controlpanel-tab Saving>> |
|
|
|Plugins |<<.controlpanel-tab Plugins>> |
|
|
|
|
!!!Parámetros de .advancedsearch-tab
|
|
|
|
|Standard |<<.advancedsearch-tab Standard>> |
|
|
|System |<<.advancedsearch-tab System>> |
|
|
|Shadows |<<.advancedsearch-tab Shadows>> |
|
|
|Filter |<<.advancedsearch-tab Filter>> |
|
|
|
|
!!Botones
|
|
|
|
|!Macro |!Se usa para |!Ejemplo |
|
|
|.button |insertar el nombre y el icono de un botón estándar |<<.button "new-tiddler">> |
|
|
|
|
!!!Parámetros de .button
|
|
|
|
!!!!Barra de tiddler
|
|
|
|
|clone |<<.button "clone">> |
|
|
|close |<<.button "close">> |
|
|
|close-others |<<.button "close-others">> |
|
|
|edit |<<.button "edit">> |
|
|
|export-tiddler |<<.button "export-tiddler">> |
|
|
|info |<<.button "info">> |
|
|
|more-tiddler-actions |<<.button "more-tiddler-actions">> |
|
|
|new-here |<<.button "new-here">> |
|
|
|new-journal-here |<<.button "new-journal-here">> |
|
|
|permalink |<<.button "permalink">> |
|
|
|
|
!!!!Barra de edición
|
|
|
|
|cancel |<<.button "cancel">> |
|
|
|delete |<<.button "delete">> |
|
|
|save |<<.button "save">> |
|
|
|
|
!!!!Barra de página
|
|
|advanced-search |<<.button "advanced-search">> |
|
|
|close-all |<<.button "close-all">> |
|
|
|control-panel |<<.button "control-panel">> |
|
|
|encryption |<<.button "encryption">> |
|
|
|export-page |<<.button "export-page">> |
|
|
|full-screen |<<.button "full-screen">> |
|
|
|home |<<.button "home">> |
|
|
|import |<<.button "import">> |
|
|
|language |<<.button "language">> |
|
|
|more-page-actions |<<.button "more-page-actions">> |
|
|
|new-journal |<<.button "new-journal">> |
|
|
|new-tiddler |<<.button "new-tiddler">> |
|
|
|permaview |<<.button "permaview">> |
|
|
|refresh |<<.button "refresh">> |
|
|
|save-wiki |<<.button "save-wiki">> |
|
|
|storyview |<<.button "storyview">> |
|
|
|tag-manager |<<.button "tag-manager">> |
|
|
|theme |<<.button "theme">> |
|