1
0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-11-23 18:17:20 +00:00
TiddlyWiki5/languages/fa-IR/EditTemplate.multids
Jermolene 3c62ef0d71 Add Persian (Iran) translation
Thanks to @amirography
2017-09-16 17:01:58 +01:00

30 lines
2.1 KiB
Plaintext

title: $:/language/EditTemplate/
Body/External/Hint: این یک تیدلر خارجی است که در خارج فایل اصلی تیدلی‌ویکی ذخیره شده‌است. شما می‌توانید برچسب‌ها و فضاهای خالی را ویرایش کنید اما نمی‌توانید مستقیمن محتوا را عوض کنید
Body/Placeholder: متن این تیدلر را تایپ کن
Body/Preview/Type/Output: خروجی
Field/Remove/Caption: حذف فضاهای خالی
Field/Remove/Hint: حذف فضای خالی
Fields/Add/Button: اضافه کردن
Fields/Add/Dropdown/System: فضای خالی سیستمی
Fields/Add/Dropdown/User: فضای خالی کاربر
Fields/Add/Name/Placeholder: فضای خالی نام
Fields/Add/Prompt: فضای خالی اضافه کن:
Fields/Add/Value/Placeholder: ارزش فضای خالی
Shadow/OverriddenWarning: این یک تیدلر سایه‌ای ویرایش‌شده است. شما می‌توانید به ویرایش پیشفرض افزونه<<pluginLink>>، از طریق حذف این تیدلر برگردید
Shadow/Warning:
این یک تیدلر سایه‌است. هر تغییر که انجام دهید به ویرایش پیشفرض افزونه <<pluginLink>> برمی‌گردد
Tags/Add/Button: اضافه کن
Tags/Add/Placeholder: نام برچسب
Tags/Dropdown/Caption: لیست برچسب
Tags/Dropdown/Hint: نمایش لیست برچسب
Title/BadCharacterWarning: اخطار: از استفاده از هر گونه از کاراکترهای <<bad-chars>> در عنوان تیدلرها خودداری کنید
Title/Exists/Prompt: تیدلر مورد نظر از قبل وجود دارد
Title/Relink/Prompt: برروز رسانی کنه ''<$text text=<<fromTitle>>/>'' به ''<$text text=<<toTitle>>/>'' در //برچسب// و //لیست// فضای خالی سایر تیدلرها
Type/Delete/Caption: پاک کردن نوع محتوا
Type/Delete/Hint: پاک کردن نوع محتوا
Type/Dropdown/Caption: لیست انواع محتوا
Type/Dropdown/Hint: نمایش لیست انواع محتوا
Type/Placeholder: نوع محتوا
Type/Prompt: نوع: