1
0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-12-16 05:00:28 +00:00
TiddlyWiki5/editions/es-ES/tiddlers/Upgrading.tid
2017-11-11 11:56:20 +00:00

78 lines
3.9 KiB
Plaintext

caption: Actualizaciones
created: 20131202102427114
es-title: Actualizar TiddlyWiki a la última versión
modified: 20160421152501155
tags: Features [[Working with TiddlyWiki]]
title: Upgrading
type: text/vnd.tiddlywiki
Se publican con regularidad nuevas versiones de TiddlyWiki que incorporan correcciones de <<.word bugs>> y mejoras. Es buena idea mantenerse al día actualizándolo a la última versión.
<<.tip "
El procedimiento que aquí se describe es para actualizar un Tiddlywiki autónomo como ''archivo único en html''. Para actualizar [[TiddlyWiki en Node.js|TiddlyWiki on Node.js]], el procedimiento [[es otro|Upgrading TiddlyWiki on Node.js]].
">>
<<.tip "
Al actualizar, recuerda la [[primera regla de uso de TiddlyWiki|The First Rule of Using TiddlyWiki]] y que ''tú eres el responsable de velar por tus datos''. Asegúrate de hacer copias de seguridad con regularidad y, muy especialmente, antes de actualizar el núcleo de ~TiddlyWiki
">>
!! Actualización online
Este procedimiento funcionará en la mayoría de navegadores. Ni uno solo de tus datos personales saldrá de tu ordenador durante todo el proceso.
# Localiza el archivo HTML de ~TiddlyWiki en tu disco duro
# Abre el navegador y ve a https://tiddlywiki.com/upgrade.html. Ahí encontrarás el <<.word Upgrader>>: asistente de actualización de ~TiddlyWiki. Tiene una gran flecha en el centro y, debajo de ella, el número de versión al que corresponde
# Arrastra el archivo HTML de TiddlyWiki a la ventana del navegador donde tienes el Upgrader y suéltalo sobre la flecha
#* Si tu archivo está cifrado, se te pedirá la contraseña
# Se te mostrará una tabla de tiddlers
#* Son <<.em "absolutamente todos">> los tiddlers que forman parte de tu versión de ~TiddlyWiki
#* En la columna <<.def Select>>, verás <<.em marcados>> los tiddlers que formarán parte de la nueva versión.
Guarda los cambios de la nueva versión
#* Los tiddlers que <<.def NO>> se actualizarán aparecen <<.em desmarcados>> y una nota en la columna <<.def status>> te dice el motivo. Si todo te parece bien...
# ...haz clic en el botón <<.def Upgrade>>, que tienes arriba del todo
# Haz clic en el botón verde <<.def "Save upgraded ~TiddlyWiki file">>
El navegador te pedirá que descargues un archivo llamado <<.word "upgrade.thml">>. Este archivo es la versión actualizada de tu archivo. Localízalo en tu disco duro, cambia el nombre por el de tu wiki y sustituye en su localización el viejo archivo por el nuevo.
!! Actualización offline
Puedes descargar el <<.def Upgrader>> a tu disco duro y realizar el proceso anterior de arrastra-y-suelta para actualizar tu archivo localmente, sin necesidad de conexión de red.
!! Problemas conocidos durante la actualización
!!! Firefox Security Restrictions
Se han dado casos del siguiente error al intentar actualizar en Firefox:
<<<
Error while saving:
Error:NS_ERROR_DOM_BAD_URI: Access to restricted URI denied
<<<
* La actualización falla o se interrumpe por restricciones de seguridad de Firefox.
* Comprueba si la versión de Firefox instalada en tu ordenador es la última disponible. En caso negativo, actualiza el navegador y vuelve a intentarlo.
* Si el error persiste, sugerimos usar otro navegador o actualizar ~TiddlyWiki offline
!!! Customizaciones incompatibles
Es posible --y se han dado casos de ello-- que customizaciones de versiones anteriores de ~Tiddlywiki dejen de funcionar después actualizar el núcleo a la última versión.
Hay dos maneras maneras en que puedes diagnosticar y solucionar los problemas que se presenten:
* Repite la actualización deseleccionando manualmente los tiddlers de tu versión que aplican customizaciones a ~TiddlyWiki
* Desactiva las customizaciones abriendo ~TiddlyWiki en [[Modo seguro|SafeMode]]
<<.tip
"Puedes ver una lista de tiddlers ocultos modificados en la pestaña ''Filtro'' de la [[Búsqueda avanzada|$:/AdvancedSearch]]. En el desplegable, selecciona 'Tiddlers ocultos anulados' ">>