1
0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-11-27 03:57:21 +00:00
TiddlyWiki5/editions/es-ES/tiddlers/Navigating_between_open_tiddlers.tid
Paulus fa61bc53fc TW5, Spanish Edition (#2436)
* TW5-es-ES-edition

Spanish edition of TW5.
A full localisation of TiddlyWiki into castillian spanish (es-ES).

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* Translation ongoing + TiddlySpot upload

* Translation ongoing

* Translation ongoing + macro fixes

* Translation ongoing

* translation ongoing + macro fixes

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* translation ongoing

* translation ongoing

* Translation ongoing

* translation ongoing

* translation ongoing

* translation ongoing

* Arreglo plugin

* Arreglo plugin

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* Translation ongoing

* translation ongoing

* Add Spanish edition to TW5.com

* Reverting forced language plugin load.

folder es-ES was provisorily added to the tiddlerStore in order to force the load of the updated language plugin. Finished the translation, and with the updated plugin on place, this folder has no use when the new release comes out.
2016-05-12 08:46:18 -06:00

22 lines
1.5 KiB
Plaintext

caption: Desplazamiento entre tiddlers abiertos
created: 20140908092600000
es-title: Cómo moverse entre tiddlers abiertos
modified: 20160422052224873
tags: [[Working with TiddlyWiki]]
title: Navigating between open tiddlers
type: text/vnd.tiddlywiki
En la vista por defecto <<.word classic>>, los tiddlers abiertos se muestran en una columna vertical llamada StoryRiver. Hay varias maneras de moverse por ella, saltando adelante y atrás entre los diferentes tiddlers abiertos.
* La más sencilla es por medio de la pestaña <<.sidebar-tab Open>> de la barra lateral.
** La pestaña <<.sidebar-tab Open>> contiene la lista de tiddlers abiertos. Pinchando en cualquiera de ellos se salta a ese tiddler y haciéndolo en la <<.word x>> junto al título, se cierra. Hay también un práctico botón <<.word "cerrar todo">> abajo del todo de la lista.
* Otra manera es desplazándose por la página, usando bien la rueda del ratón o la barra de desplazamiento de la derecha.
** Cuando la barra lateral y la StoryView se extienden más allá de la pantalla visible, habrá <<.em dos>> barras. La de más a la derecha controla la ~StoryRiver. La otra, la barra lateral.
* Otra forma posible, usada por muchos principiantes, consiste en <<.def "cerrar tiddlers de uno en uno">> hasta llegar al que están buscando.
** Al cerrar un tiddler del principio o del medio de la lista hará que los tiddlers de más abajo se deslicen <<.word "río arriba">>, poniendo a la vista el tiddler inmediatamente debajo del que se acaba de cerrar.