1
0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-12-27 10:30:28 +00:00
TiddlyWiki5/languages/pt-PT/Dates.multids
Duarte Ramos 8dc971a11e Pt pt translation improvements (#2719)
* Update "Open" Tab Sidebar Caption

Fix wrong translation for the "Open" tab in the page sidebar tabs

* Update SideBar.multids

* Wrong date format

Remove suffixes from dates, we don't really use any in Portuguese, and the way they were presented was currently wrong
2017-01-19 12:37:55 -07:00

86 lines
2.2 KiB
Plaintext

title: $:/language/
Date/DaySuffix/1:
Date/DaySuffix/10:
Date/DaySuffix/11:
Date/DaySuffix/12:
Date/DaySuffix/13:
Date/DaySuffix/14:
Date/DaySuffix/15:
Date/DaySuffix/16:
Date/DaySuffix/17:
Date/DaySuffix/18:
Date/DaySuffix/19:
Date/DaySuffix/2:
Date/DaySuffix/20:
Date/DaySuffix/21:
Date/DaySuffix/22:
Date/DaySuffix/23:
Date/DaySuffix/24:
Date/DaySuffix/25:
Date/DaySuffix/26:
Date/DaySuffix/27:
Date/DaySuffix/28:
Date/DaySuffix/29:
Date/DaySuffix/3:
Date/DaySuffix/30:
Date/DaySuffix/31:
Date/DaySuffix/4:
Date/DaySuffix/5:
Date/DaySuffix/6:
Date/DaySuffix/7:
Date/DaySuffix/8:
Date/DaySuffix/9:
Date/Long/Day/0: Domingo
Date/Long/Day/1: Segunda
Date/Long/Day/2: Terça
Date/Long/Day/3: Quarta
Date/Long/Day/4: Quinta
Date/Long/Day/5: Sexta
Date/Long/Day/6: Sábado
Date/Long/Month/1: Janeiro
Date/Long/Month/10: Outubro
Date/Long/Month/11: Novembro
Date/Long/Month/12: Dezembro
Date/Long/Month/2: Fevereiro
Date/Long/Month/3: Março
Date/Long/Month/4: Abril
Date/Long/Month/5: Maio
Date/Long/Month/6: Junho
Date/Long/Month/7: Julho
Date/Long/Month/8: Agosto
Date/Long/Month/9: Setembro
Date/Short/Day/0: Dom
Date/Short/Day/1: Seg
Date/Short/Day/2: Ter
Date/Short/Day/3: Qua
Date/Short/Day/4: Qui
Date/Short/Day/5: Sex
Date/Short/Day/6: Sab
Date/Short/Month/1: Jan
Date/Short/Month/10: Out
Date/Short/Month/11: Nov
Date/Short/Month/12: Dez
Date/Short/Month/2: Fev
Date/Short/Month/3: Mar
Date/Short/Month/4: Abr
Date/Short/Month/5: Mai
Date/Short/Month/6: Jun
Date/Short/Month/7: Jul
Date/Short/Month/8: Ago
Date/Short/Month/9: Set
RelativeDate/Future/Days: Dentro de <<period>> dias
RelativeDate/Future/Hours: Dentro de <<period>> horas
RelativeDate/Future/Minutes: Dentro de <<period>> minutos
RelativeDate/Future/Months: Dentro de <<period>> meses
RelativeDate/Future/Second: Daqui a 1 segundo
RelativeDate/Future/Seconds: Dentro de <<period>> segundos
RelativeDate/Future/Years: Dentro de <<period>> anos
RelativeDate/Past/Days: Há <<period>> dias
RelativeDate/Past/Hours: Há <<period>> horas
RelativeDate/Past/Minutes: Há <<period>> minutos
RelativeDate/Past/Months: Há <<period>> meses
RelativeDate/Past/Second: Há 1 segundo
RelativeDate/Past/Seconds: Há <<period>> segundos
RelativeDate/Past/Years: Há <<period>> anos