1
0
mirror of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 synced 2024-11-26 11:37:20 +00:00
TiddlyWiki5/editions/fr-FR/tiddlers/wikitext/Variables in WikiText.tid
tw-FRed 9bad66f02e
[fr-FR] New batch of Documentation translations (#6657)
This batch includes:
- Minor corrections of metadata from my previous translations
- Translation updates for tiddlers tagged WikiText
- New translations for Parser Modes documentation
- Update of outdated core tiddlers translations (ie Open sidebar tab)
2022-04-24 21:45:06 +01:00

38 lines
1.8 KiB
Plaintext

caption: Variables
created: 20141002141231992
fr-title: Les variables en WikiTexte
modified: 20220422140804855
tags: WikiText
title: Variables in WikiText
type: text/vnd.tiddlywiki
Voir aussi une [[introduction au concept de variables|Variables]].
Pour transclure la valeur d'une variable, utilisez la [[syntaxe d'appel de macro|Macro Calls in WikiText]] sans paramètres. Vous pouvez aussi utiliser un widget <<.wlink MacroCallWidget>>.
Le ''code de définition'' d'une [[macro|Macros]] peut contenir une [[ZoneRéservée|Macro Definitions in WikiText]] `$(nom)$` où la valeur d'une variable remplacera son nom.
La valeur d'une variable peut être utilisée comme [[paramètre de filtre|Filter Parameter]], ou comme [[attribut de widget|Widgets in WikiText]]. Ce dernier cas prend en charge les paramètres de macro.
!! Exemple<<:>> définition d'une variable
<$macrocall $name=".example" n="1"
eg="""<$set name=animal value=zèbre>
<<animal>>
</$set>"""/>
!! Exemple<<:>> définition d'une macro
Le pragma `\define` ci-dessous [[définit une macro|Macros in WikiText]] nommée <<.var tags-of-current-tiddler>>. La macro renvoie la valeur du champ <<.field tags>> du tiddler, et peut être appelé partout dans le tiddler (ou dans tout tiddler qui l'[[importe|ImportVariablesWidget]]).
<$importvariables filter="$:/editions/tw5.com/macro-examples/tags-of-current-tiddler">
<$codeblock code={{$:/editions/tw5.com/macro-examples/tags-of-current-tiddler}}/>
<$macrocall $name=".example" n="2" eg="""Les tags sont<<:>> <<tags-of-current-tiddler>>"""/>
</$importvariables>
!! Exemple<<:>> utilisation de variables comme paramètres de filtre
Cet exemple utilise l'[[opérateur|Filter Operators]] <<.olink backlinks>> pour lister tous les tiddlers contenant des liens vers celui-ci.
<$macrocall $name=".example" n="3" eg="""<<list-links filter:"[<currentTiddler>backlinks[]]">>"""/>